dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
밀집된 바늘나무들이 산 능선을 덮고 있어 대부분의 햇빛을 가렸다.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
높은 바늘나무들이 등산 길을 따라 조용한 경비병처럼 서 있었고, 바람에 따라 바늘들이 부드럽게 흔들렸다.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
이 국립 공원의 고대 바늘나무들은 500년 이상 된 것으로 추정된다.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
우리는 향기로운 바늘나무 숲을 걸으며, 가을 공기로 풍부한 편백나무 향기를 느꼈다.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
눈 덮인 바늘나무들이 풍경을 마법 같은 겨울 동화 세계로 바꾸었다.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
어두운 바늘나무들이 계곡 양쪽에 우뚝 서 있었고, 짙은 가지들이 오후의 태양을 가렸다.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
낙엽으로 된 두꺼운 카펫이 숲 바닥을 덮고, 등산로의 모든 발걸음을 부드럽게 만들었다.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
안개가 자욱한 바늘나무들이 아침 안개를 뚫고 나왔고, 그 녹색 윤곽은 거의 보이지 않았다.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
상록 바늘나무들이 산속 깊은 곳에 자리한 집을 연중 사생활을 보호해 주었다.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
가을이 바늘나무들을 금색과 황금색으로 칠한 후 바늘들이 땅에 떨어지기 전에.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
부드러운 바람이 숲을 지나갈 때 바늘나무들이 흔들리는 소리가 그 도착을 알렸다.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
바늘나무들이 들풀을 따라 흐르며, 개방된 들판과 그 너머의 야생지 사이의 자연적인 경계를 형성했다.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
순수한 바늘나무들이 지평선까지 이어졌고, 인간의 발전에 전혀 손상되지 않았다.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
밀집된 바늘나무들이 섬세한 솔방울과 버섯들이 번성하는 시원한 마이크로 기후를 만들었다.
dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
밀집된 바늘나무들이 산 능선을 덮고 있어 대부분의 햇빛을 가렸다.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
높은 바늘나무들이 등산 길을 따라 조용한 경비병처럼 서 있었고, 바람에 따라 바늘들이 부드럽게 흔들렸다.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
이 국립 공원의 고대 바늘나무들은 500년 이상 된 것으로 추정된다.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
우리는 향기로운 바늘나무 숲을 걸으며, 가을 공기로 풍부한 편백나무 향기를 느꼈다.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
눈 덮인 바늘나무들이 풍경을 마법 같은 겨울 동화 세계로 바꾸었다.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
어두운 바늘나무들이 계곡 양쪽에 우뚝 서 있었고, 짙은 가지들이 오후의 태양을 가렸다.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
낙엽으로 된 두꺼운 카펫이 숲 바닥을 덮고, 등산로의 모든 발걸음을 부드럽게 만들었다.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
안개가 자욱한 바늘나무들이 아침 안개를 뚫고 나왔고, 그 녹색 윤곽은 거의 보이지 않았다.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
상록 바늘나무들이 산속 깊은 곳에 자리한 집을 연중 사생활을 보호해 주었다.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
가을이 바늘나무들을 금색과 황금색으로 칠한 후 바늘들이 땅에 떨어지기 전에.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
부드러운 바람이 숲을 지나갈 때 바늘나무들이 흔들리는 소리가 그 도착을 알렸다.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
바늘나무들이 들풀을 따라 흐르며, 개방된 들판과 그 너머의 야생지 사이의 자연적인 경계를 형성했다.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
순수한 바늘나무들이 지평선까지 이어졌고, 인간의 발전에 전혀 손상되지 않았다.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
밀집된 바늘나무들이 섬세한 솔방울과 버섯들이 번성하는 시원한 마이크로 기후를 만들었다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요