This is especially problematic when the team thinks you're an erratic, egomaniacal nutcase with little or no real world chops.
팀이 당신을 불규칙하고, 자기애적인, 현실 세계에 대한 이해가 부족한 사람이라고 생각할 때 특히 문제가 된다.
He's a complete nutcase, always coming up with crazy ideas.
그는 완전한 정신 나간 사람이고, 항상 미친 아이디어를 생각해 냅니다.
Don't listen to that nutcase, he's just talking nonsense.
저 정신 나간 사람의 말을 들을 필요 없어요. 그는 그저 헛소리만 하고 있어요.
She's a real nutcase when it comes to organizing events.
그녀는 이벤트를 조직하는 문제에 있어서 정말 정신 나간 사람이에요.
The movie's main character is portrayed as a dangerous nutcase.
영화의 주인공은 위험한 정신 나간 사람으로 묘사됩니다.
I can't believe I have to work with that nutcase on this project.
내가 그 정신 나간 사람과 함께 이 프로젝트를 진행해야 한다는 게 믿기지 않아.
He's a bit of a nutcase, but he's harmless.
그는 좀 정신 나간 사람인 것 같지만, 무해해요.
The conspiracy theorist was dismissed as a nutcase by most people.
대부분의 사람들은 그 음모론자를 정신 나간 사람이라고 치부했습니다.
The artist's work was described as the product of a creative nutcase.
그 예술가의 작품은 창의적인 정신 나간 사람의 작품이라고 묘사되었습니다.
The politician's opponents labeled him a dangerous nutcase.
그 정치인의 경쟁자들은 그를 위험한 정신 나간 사람이라고 낙인찍었습니다.
She may seem like a nutcase, but she's actually a genius in her field.
그녀는 정신 나간 사람처럼 보일 수도 있지만, 사실 그녀는 자신의 분야에서 천재입니다.
This nutcase would not be her daughter's penfriend, she thought.
그녀는 생각했다. 그는 정신 나간 사람이라서 그녀의 딸의 펜팔이 될 수 없을 거라고.
출처: Mary and Max Original SoundtrackWell, it's not because I'm a nutcase, no.
글쎄, 내가 정신 나간 사람이라서가 아니야.
출처: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionI said tell me why she's a nutcase.
내가 말했다. 왜 그녀가 정신 나간 사람인지 말해달라고.
출처: The Practice Season 7Well, who's the nutcase now, Ray?
글쎄, 이제 누가 정신 나간 사람이야, 레이?
출처: Everybody Loves Raymond Season 2It wa...It was not! You're a nutcase! We'll see about that! Heads up, you people in the front row! This is a splash zone!
잠깐만...아니야! 너야, 정신 나간 사람! 두고 보자! 앞줄에 있는 너희들은 정신 차리고! 이건 튀는 구역이야!
출처: The Big Bang Theory Season 1" It's just that before the truth could sink in, everyone went home for the summer, where they spent two months reading about how you're a nutcase and Dumbledore's going senile! "
"그냥 진실이 뇌리에 스며들기도 전에, 모두 여름 방학을 맞아 돌아갔는데, 그곳에서 너희들은 네가 정신 나간 사람이고 덤블도어가 치매에 걸리고 있다는 것에 대해 두 달 동안 읽었지!"
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe hit me! You saw that he hit me! You tried to blow up my head! Then it was working! It was not working! You're a nutcase! We will see about that!
그가 나를 때렸어! 네가 그가 나를 때렸다는 걸 봤잖아! 네가 내 머리를 날려버리려고 했었지! 그러다가 작동했어! 작동하지 않았어! 너야, 정신 나간 사람! 두고 보자!
출처: The Big Bang Theory Season 1자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요