good poetry objectifies feeling.
훌륭한 시는 감정을 객관화한다.
a deeply sexist attitude that objectifies women.
여성을 객체화하는 심각한 성차별적 태도입니다.
"Put differently , language is pliantly expansive so as to allow me to objectify a great variety of experiences coming my way in the course of my life."
"다르게 말하면, 언어는 제 삶의 과정에서 제게 다가오는 다양한 경험을 객관화할 수 있도록 유연하고 확장 가능합니다."
State representative Ellen Cohen, who sponsored the legislation, argued that connecting the two is fair because both strip clubs and sex crimes objectify women.
이 법안을 발의한 주 대표 엘렌 코헨은 두 가지를 연결하는 것이 공정하다고 주장했는데, 이는 두 개의 스트립 클럽과 성범죄 모두 여성을 대상화하기 때문입니다.
Many advertisements objectify women to sell products.
많은 광고에서 여성들을 객체화하여 제품을 판매합니다.
It is important not to objectify individuals based on their appearance.
외모에 근거하여 개인을 객체화하지 않는 것이 중요합니다.
The media often objectify celebrities, focusing on their looks rather than their talent.
미디어는 종종 유명인들을 객체화하여 재능보다는 외모에 집중합니다.
Objectifying someone reduces them to a mere object, ignoring their thoughts and feelings.
누군가를 객체화하는 것은 그들의 생각과 감정을 무시하고 단순한 물건으로 만드는 것입니다.
It's harmful to objectify people based on stereotypes or generalizations.
고정관념이나 일반화에 근거하여 사람들을 객체화하는 것은 해롭습니다.
Objectifying individuals can lead to discrimination and dehumanization.
개인을 객체화하면 차별과 비인간화로 이어질 수 있습니다.
We should strive to see others as complex individuals, not to objectify them.
우리는 다른 사람들을 복잡한 개인으로 보고 객체화하지 않도록 노력해야 합니다.
Objectifying others can contribute to a culture of objectification and inequality.
다른 사람들을 객체화하는 것은 객체화와 불평등의 문화를 조장할 수 있습니다.
It's important to challenge societal norms that objectify certain groups of people.
특정 집단의 사람들을 객체화하는 사회적 규범에 도전하는 것이 중요합니다.
Objectifying individuals can have long-lasting negative effects on their self-esteem and mental health.
개인을 객체화하면 자존감과 정신 건강에 장기적인 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
The artwork is sophisticated, it's intelligently written, and it doesn't objectify or stereotype women.
그 작품은 세련되고, 지적으로 쓰여졌으며, 여성을 대상화하거나 고정관념화하지 않습니다.
출처: The Big Bang Theory Season 6Joey, I am not going to objectify women with you.
조이, 나는 너와 함께 여성을 대상화하지 않을 거야.
출처: Friends Season 9It's a programme that seems to objectify men and women equally.
남성과 여성 모두를 동등하게 대상화하는 프로그램 같습니다.
출처: 6 Minute EnglishThese images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.
이 이미지들은 비장애자들에게 이익이 되도록 장애인을 대상화합니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo in this case, we're objectifying disabled people for the benefit of nondisabled people.
그러므로 이 경우, 우리는 비장애자들에게 이익이 되도록 장애인을 대상화하고 있습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo is it really fair to objectify them in the way that we do, to share those images?
우리가 하는 방식으로 그들을 대상화하고, 그 이미지를 공유하는 것이 정말로 공정한가요?
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHasn't anyone ever told you not to objectify the opposite sex?
상대방 성별을 대상화하지 말라고 한 적이 없는 사람도 있나요?
출처: 2009 ESLPodNormally, we think about men objectifying women, looking at women just for their physical beauty.
보통 우리는 남성이 여성을 대상화하고, 여성의 외모만 보고 생각하는 것에 대해 생각합니다.
출처: 2009 ESLPodLawyers, for instance, are specifically trained to rely on their analytical intuition when they focus on facts and objectify to solve cases.
변호사들은 예를 들어, 사실에 집중하고 사건을 해결하기 위해 분석적 직관에 의존하도록 특별히 훈련받습니다.
출처: Psychology Mini ClassAnd I use the term porn deliberately, because they objectify one group of people for the benefit of another group of people.
그리고 저는 의도적으로 포르노라는 용어를 사용하는데, 그 이유는 그들이 다른 사람들에게 이익이 되도록 한 그룹의 사람들을 대상화하기 때문입니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요