The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
작가에게 가장 큰 혐오는 능력주의에 대한 것입니다.
출처: The Economist (Summary)Never before or after did the names Republican and Scallawag carry such odium, for now the corruption of the Carpet bag regime was at its height.
그때 이후로 공화당과 스칼라워그라는 이름이 그토록 큰 혐오감을 안겨준 적은 없었습니다. 왜냐하면 이제 가방 짐 정권의 부패가 절정에 달했기 때문입니다.
출처: Gone with the WindFortunately for him, Jackson escaped the odium of a disastrous panic which struck the country with terrible force in the following summer.
다행히도 그를 위해 잭슨은 다음 여름에 나라를 끔찍한 힘으로 강타한 재앙적인 공황의 혐오감에서 벗어났습니다.
출처: American historySay not that such questions are an insult to common sense for it is your own conduct, O ye foolish women! which throws an odium on your sex!
그러한 질문이 상식에 대한 모욕이라고 말하지 마십시오. 어리석은 여성들이여! 당신의 행동이 당신의 성별에 혐오감을 던지기 때문입니다!
출처: Defending Feminism (Part 2)No trade deserves more the full protection of the law, and no trade requires it so much; because no trade is so much exposed to popular odium.
어떤 거래도 법의 완전한 보호를 받을 자격이 없거나 그렇게 많이 필요하지 않습니다. 왜냐하면 어떤 거래도 대중의 혐오감에 그렇게 많이 노출되지 않기 때문입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The popular odium, however, which attends it in years of scarcity, the only years in which it can be very profitable, renders people of character and fortune averse to enter into it.
그러나 대중의 혐오감은 희소성이 있는 해, 즉 매우 수익성이 좋은 해에 따르기 때문에 성격과 재산이 있는 사람들은 그것에 참여하는 것을 꺼립니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The Republicans left no stone unturned in their efforts to place on the Federalist candidate, President Adams, all the odium of the Alien and Sedition laws, in addition to responsibility for approving Hamilton's measures and policies.
공화당은 연방 후보인 에이즈 대통령에게 외세법과 반역법의 모든 혐오감, 그리고 해밀턴의 조치 및 정책을 승인한 책임까지 모든 책임을 지우기 위해 모든 노력을 기울였습니다.
출처: American history자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요