off-camera

[미국]/[ˈɒf ˈkæmərə]/
[영국]/[ˈɔːf ˈkæmərə]/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 카메라 앞에서 촬영되거나 기록되지 않은; 카메라 앞에 있지 않은.
adv. 카메라 앞에서 촬영되거나 기록되지 않은; 카메라에서 멀리 떨어진.
n. 촬영 또는 기록 중 카메라의 시야 밖에 있는 영역.

구문 및 연어

off-camera mic

오프카메라 마이크

go off-camera

오프카메라로 이동하다

off-camera interview

오프카메라 인터뷰

off-camera sound

오프카메라 소리

off-camera moment

오프카메라 순간

keep off-camera

오프카메라 상태 유지하다

off-camera recording

오프카메라 녹음

off-camera antics

오프카메라 행동

off-camera presence

오프카메라 존재

off-camera comments

오프카메라 코멘트

예문

the director shouted instructions off-camera to guide the actors.

감독은 배우들을 안내하기 위해 카메라 밖에서 지시를 외쳤다.

we heard the crew laughing off-camera between takes.

촬영 사이에 스태프들이 카메라 밖에서 웃는 소리가 들려왔다.

the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.

인터뷰어의 질문은 모두 카메라 밖에서 자연스러운 분위기를 위해 전달되었다.

the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.

음향 기록사는 카메라 밖에서 세심하게 모든 세부 사항을 캡처하며 열심히 일했다.

the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.

마지막 장면 전에 프로듀서는 팀에게 카메라 밖에서 퍼프 토크를 했다.

the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.

카메라 오퍼레이터는 장면의 분위기를 개선하기 위해 카메라 밖에서 조명을 조정했다.

the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.

조감독은 촬영이 매끄럽게 진행되도록 카메라 밖에서 세트를 조율했다.

the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.

배우가 등장하기 전에 메이크업 아티스트는 카메라 밖에서 최종 마무리 작업을 했다.

the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.

감독의 피드백은 배우들의 집중력을 방해하지 않기 위해 카메라 밖에서 제공되었다.

the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.

보وم 마이크 오퍼레이터는 촬영에 등장하지 않도록 카메라 밖에 완전히 머물렀다.

the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.

스테이지 팀원들은 카메라 밖에서 소품을 빠르고 조용히 이동시켰다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요