ombudsman

[미국]/'ɒmbʊdzmən/
[영국]/'ɑmbʊdzmən/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 공무원에 대한 불만을 조사하는 정부 관료
Word Forms
복수형ombudsmen

예문

the ombudsman's reports are privileged.

옹브즈먼의 보고서는 특권입니다.

social services were smarting from an Ombudsman's rap.

사회 서비스는 옹브즈먼의 비판에 고통을 겪고 있었습니다.

The ombudsman investigates complaints against government agencies.

옹브즈먼은 정부 기관에 대한 불만을 조사합니다.

The ombudsman acts as a mediator between the company and dissatisfied customers.

옹브즈먼은 회사와 불만 있는 고객 간의 중재자 역할을 합니다.

The role of the ombudsman is to ensure fair treatment for all citizens.

옹브즈먼의 역할은 모든 시민에게 공정한 대우를 보장하는 것입니다.

The ombudsman's report highlighted several cases of misconduct within the organization.

옹브즈먼의 보고서는 조직 내의 부적절한 사례를 여러 건 지적했습니다.

The ombudsman's office provides a confidential platform for whistleblowers to report wrongdoing.

옹브즈먼의 사무실은 내부 고발자들이 비리를 보고할 수 있는 기밀 플랫폼을 제공합니다.

The ombudsman is responsible for ensuring transparency and accountability in public institutions.

옹브즈먼은 공공 기관의 투명성과 책임성을 보장하는 책임을 맡고 있습니다.

The ombudsman's role is to investigate complaints impartially and fairly.

옹브즈먼의 역할은 불만을 공정하고 정당하게 조사하는 것입니다.

Citizens can file a complaint with the ombudsman if they feel their rights have been violated.

시민들은 자신의 권리가 침해되었다고 생각되면 옹브즈먼에게 불만을 제기할 수 있습니다.

The ombudsman is an independent body that ensures accountability and transparency in government operations.

옹브즈먼은 정부 운영의 책임성과 투명성을 보장하는 독립적인 기관입니다.

The ombudsman's role is to advocate for the rights of individuals who have been treated unfairly by organizations.

옹브즈먼의 역할은 조직에 의해 부당하게 대우받은 개인의 권리를 옹호하는 것입니다.

실제 예문

The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or 'Ombudsman'.

그의 공식 직함은 'Justiteombudsman'이지만, 스웨덴 사람들은 일반적으로 그를 'J.O.' 또는 'Ombudsman'이라고 부릅니다.

출처: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

They look everywhere: ministry departments, local government, an ombudsman's office.

그들은 어디든 찾습니다: 정부 부처, 지방 자치 단체, 옴부즈먼의 사무실.

출처: TED Talks (Audio Version) January 2018 Collection

And then if they can't resolve it, then he could take it to the financial ombudsman.

그리고 해결할 수 없다면, 그는 금융 옴부즈먼에게 가져갈 수 있습니다.

출처: Financial Times Podcast

If you believe there is anything inappropriate or unfair in the management practices, the ombudsman will be the first person you seek.

경영 관행에 부적절하거나 불공정한 점이 있다고 생각되면 옴부즈먼이 가장 먼저 찾을 사람입니다.

출처: Business English for Situational Topics

Spain's ombudsman is expected to present on Friday the findings of an investigation into the sexual abuse of children within the Catholic church in the country.

스페인의 옴부즈먼은 금요일에 국내 가톨릭 교회 내 아동 성 학대 조사 결과를 발표할 것으로 예상됩니다.

출처: BBC Listening of the Month

The ombudsman Angel Gabilondo is due to present the report to the speaker of congress, and the findings are expected to be debated at a later date.

옴부즈먼 안젤 가빌론도는 의회 의장에게 보고서를 제출할 예정이며, 그 결과는 나중에 논의될 것으로 예상됩니다.

출처: BBC Listening of the Month

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요