overvalue

[미국]/ˌəʊvəˈvæljuː/
[영국]/ˌoʊvərˈvæljuː/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vt. 무언가를 지나치게 높이 평가하다; 무언가에 지나치게 많은 중요성을 부여하다

예문

He should be careful not to overvalue himself.

그는 자신을 과대평가하지 않도록 주의해야 합니다.

sterling was overvalued against the dollar.

파운드화는 달러 대비 과도하게 평가되었습니다.

Therefore, it will eventually be nece ary to upvalue the undervalued currency and/or to devalue the overvalued one.

따라서 결국 평가절하된 통화의 가치를 높이거나 과대평가된 통화의 가치를 평가절하하는 것이 필요해질 것입니다.

The U.S. government is right to be concerned of the permanent damage to its financial system from nationalization.But to avoid it, the government has to grossly overvalue toxic assets.

미국 정부는 국유화로 인해 금융 시스템에 발생할 수 있는 영구적인 손상에 대해 우려하는 것이 옳습니다. 하지만 이를 피하기 위해서는 정부가 유독 자산을 지나치게 높게 평가해야 합니다.

Many people tend to overvalue material possessions.

많은 사람들이 물질적인 소유물을 과대평가하는 경향이 있습니다.

It's important not to overvalue the opinions of others.

다른 사람의 의견을 과대평가하지 않는 것이 중요합니다.

Investors may overvalue certain stocks during a market boom.

투자자들은 시장 호황기 동안 특정 주식을 과대평가할 수 있습니다.

Some people tend to overvalue the importance of social media.

일부 사람들은 소셜 미디어의 중요성을 과대평가하는 경향이 있습니다.

Don't overvalue money at the expense of your health.

건강을 해치면서 돈을 과대평가하지 마세요.

It's easy to overvalue the impact of a single event.

단일 이벤트의 영향력을 과대평가하기 쉽습니다.

Be careful not to overvalue superficial qualities in others.

다른 사람의 피상적인 자질을 과대평가하지 않도록 주의하세요.

Some people overvalue physical appearance in relationships.

일부 사람들은 관계에서 외모를 과대평가합니다.

It's common for collectors to overvalue rare items.

수집가가 희귀한 품목을 과대평가하는 것은 흔한 일입니다.

Overvaluing success can lead to feelings of dissatisfaction.

성공을 과대평가하면 불만족감을 느낄 수 있습니다.

실제 예문

Pessimists could argue that the company is overvalued.

비관론자들은 회사가 과대평가되었다고 주장할 수 있습니다.

출처: The Economist (Summary)

The lawsuit centers around several properties that are allegedly overvalued.

소송은 여러 개의 과대평가된 자산들을 중심으로 진행되고 있습니다.

출처: VOA Standard English_Americas

And collectively, all of us tend to overvalue exploitation.

그리고 우리 모두는 집단적으로 착취를 과대평가하는 경향이 있습니다.

출처: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Well, with stock this overvalued, how could we not?

음, 주식이 이렇게 과대평가된 상황에서 우리가 그렇지 않을 이유가 있을까요?

출처: TV series Person of Interest Season 2

Don't overvalue the opinion of others.

타인의 의견을 과대평가하지 마세요.

출처: Tales of Imagination and Creativity

Principle 4: Don't overvalue the opinion of others.

원칙 4: 타인의 의견을 과대평가하지 마세요.

출처: Tales of Imagination and Creativity

They overvalue what they know and how they see the world, and they undervalue the knowledge of others.

그들은 자신이 알고 있는 것과 세상을 바라보는 방식에 지나치게 가치를 두고 다른 사람들의 지식은 과소평가합니다.

출처: Tales of Imagination and Creativity

I'm just saying we shouldn't overvalue it, either.

그냥 너무 과대평가하지 말라는 말입니다.

출처: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

The yuan is no longer overvalued.

위안화는 더 이상 과대평가되지 않습니다.

출처: Economist Finance and economics

A short-seller, Hindenburg Research, claims that his listed vehicle, Icahn Enterprises, is overvalued.

공매도 세력인 힌덴부르크 리서치는 그의 상장 자산인 아이칸 엔터프라이즈가 과대평가되었다고 주장합니다.

출처: Economist Business

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요