pacification

[미국]/ˌpæsɪfɪ'keɪʃən/
[영국]/ˌpæsəfɪˈkeʃən/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 진정시키는 행위; 진정하거나 달래는 것; 평화를 이루는 것.

예문

the Pacification of Ghent.

겐트의 진정

Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.

베트남 시골에서 진정한 평화를 얻기는 어렵다.

The pacification of the situation was necessary to avoid further conflict.

상황의 진정은 추가적인 갈등을 피하기 위해 필요했습니다.

The government's pacification efforts were met with skepticism from the public.

정부의 진정 노력은 대중의 회의적인 반응을 받았습니다.

The pacification of the protesters was achieved through dialogue and negotiation.

시위대의 진정은 대화와 협상을 통해 달성되었습니다.

The pacification process required a delicate balance between firmness and empathy.

진정 과정은 단호함과 공감 사이의 섬세한 균형이 필요했습니다.

The pacification of the region brought a sense of relief to the residents.

지역의 진정은 주민들에게 안도감을 가져다주었습니다.

The pacification of the hostile tribes was a challenging task for the peacekeepers.

적대적인 부족의 진정은 평화 유지군에게 어려운 과제였습니다.

The pacification strategy included both military operations and humanitarian aid.

진정 전략에는 군사 작전과 인도적 지원이 모두 포함되었습니다.

The pacification of the angry crowd required skilled negotiation tactics.

분노한 군중의 진정에는 숙련된 협상 기술이 필요했습니다.

The pacification of the warring factions was a crucial step towards lasting peace.

전쟁 중인 세력의 진정은 지속적인 평화를 향한 중요한 단계였습니다.

The pacification of the rebels was achieved through a combination of incentives and sanctions.

반군들의 진정은 인센티브와 제재의 조합을 통해 달성되었습니다.

실제 예문

The Republican party had announced a program of pacification, gradual self-government, and commercial improvement.

공화당은 온건화, 점진적인 자치 정부 및 상업 개선 프로그램을 발표했습니다.

출처: American history

Christian says that Waldheim was not a combatant in the pacification campaign which resulted in the death of thousands of people.

크리스천은 발트하임은 수천 명의 사망을 초래한 온건화 운동에 참전하지 않았다고 말합니다.

출처: Listen to this 3 Advanced English Listening

It’s even been used by the Foundation as a pacification tool to reduce aggression in other SCPs.

심지어 다른 SCP의 공격성을 줄이기 위해 재단에서 온건화 도구로 사용되기도 했습니다.

출처: World Atlas of Wonders

He always pacified the quarrels among the people and then made a pacification pact between them.

그는 항상 사람들 사이의 분쟁을 진정시키고 나서 그들 사이에 온건화 협약을 체결했습니다.

출처: Pan Pan

'Well, well, ' replied the Jew, with an attempt at pacification; 'and, if you have, it's your living!

'음, 음, ' 유대인이 온건화를 시도하며 대답했습니다. '그리고, 만약 당신이 가진다면, 그것은 당신의 삶이야!'

출처: Oliver Twist (Original Version)

In the meantime, Monteverde consolidated his hold on Venezuela by waging a brutal pacification campaign against the Creoles.

그동안 몬테베르데는 크레올에 대한 잔혹한 온건화 운동을 벌여 베네수엘라에 대한 그의 지배력을 강화했습니다.

출처: Character Profile

It is  estimated that in 67 AD as many as 100,000 were killed or enslaved in the pacification of Galilee.

기원전 67년에는 갈릴리의 온건화 과정에서 최대 10만 명이 사망하거나 노예로 팔렸을 것으로 추정됩니다.

출처: Character Profile

This operation is part of a wider pacification campaign that has been taking place in Rio over the past few years with mixed success.

이 작전은 지난 몇 년 동안 리우에서 진행된 온건화 운동의 일부이며, 결과는 엇갈렸습니다.

출처: NPR News April 2014 Collection

As philosopher Paul Ricoeur put it, forgiveness is not amnesty: " Amnesty is organised forgetting and it has nothing to do with the pacification that forgiveness can bring between two consciences" .

철학자 폴 리쾨르가 말했듯이 용서는 사면이 아닙니다. "사면은 조직적인 망각이며 용서가 두 의식 사이에 가져다줄 수 있는 온건화와는 아무런 관련이 없습니다."

출처: Women Who Changed the World

Titus meanwhile was given supreme command over  Judea and Syria and charged with completing the pacification of the region, which at this  point in the campaign meant the capture of Jerusalem.

티투스는 유대와 시리아에 대한 최고 사령관으로 임명되어 이 시점에서 캠페인의 의미는 예루살렘을 점령하여 이 지역의 온건화를 완료하는 것이었습니다.

출처: Character Profile

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요