pecado

[미국]/pɪˈkeɪdəʊ/
[영국]/pɪˈkeɪdoʊ/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 죄; 신성한 법이나 도덕 원칙에 대한 침해.

구문 및 연어

el pecado

엘 페카도

pecado mortal

심각한 죄

pecado original

원죄

sin pecado

죄가 없이

pecado capital

사죄의 죄

pecado venial

가벼운 죄

confesar pecados

죄를 고백하다

pecados perdonados

용서받은 죄들

cometer pecado

죄를 짓다

pecado grave

중대한 죄

예문

sometimes the greatest sin is to judge others harshly.

때로는 가장 큰 죄는 다른 사람을 지나치게 비난하는 것입니다.

the seven deadly sins include pride, greed, and envy.

일곱 가지 죄악에는 교만, 탐욕, 그리고 질투가 포함됩니다.

he confessed his sins to the priest in the confessional.

그는 고해성사에서 신부에게 자신의 죄를 고백했습니다.

original sin is a fundamental concept in christian theology.

원죄는 기독교 신학의 기본적인 개념입니다.

she lived a life free from mortal sin and corruption.

그녀는 사생각과 부패로부터 자유로운 삶을 살았습니다.

forgiveness can wash away even the gravest of sins.

용서는 가장 심각한 죄라도 씻어낼 수 있습니다.

the concept of pecado varies across different cultures and religions.

죄의 개념은 다양한 문화와 종교에 따라 다릅니다.

to sin is human; to forgive is divine.

죄를 짓는 것은 인간의 본성이고, 용서하는 것은 신성한 것입니다.

they lived together in mortal sin according to traditional teachings.

그들은 전통적인 가르침에 따르면 사생각 속에서 함께 살았습니다.

the penalty for such a grave pecado is eternal damnation.

그러한 심각한 죄에 대한 처벌은 영원한 정죄입니다.

every pecado has consequences that ripple through generations.

모든 죄는 세대를 거쳐 파급되는 결과를 낳습니다.

he committed the unpardonable sin of betraying his closest friend.

그는 가장 가까운 친구를 배신한 용서할 수 없는 죄를 저질렀습니다.

is envy the most dangerous pecado that poisons happiness?

질투가 행복을 오염시키는 가장 위험한 죄인가요?

the priest absolved him of all his pecados after sincere confession.

신부는 진심으로 고백한 후 그의 모든 죄를 용서했습니다.

confesar un pecado brings relief to the troubled soul.

죄를 고백하는 것은 고통받는 영혼에 안식을 가져다줍니다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요