plaintive

[미국]/ˈpleɪntɪv/
[영국]/ˈpleɪntɪv/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 고통이나 우울을 표현하는; 슬픈 또는 애도하는.

구문 및 연어

a plaintive cry

애처로운 울음

a plaintive melody

애처로운 멜로디

a plaintive tone

애처로운 어조

예문

the bird’s plaintive call

새의 애타는 울음소리

Fuzzy guitar workouts, with plaintive folky compositions.

애잔한 민속곡과 함께 퍼지 기타 운동

Somewhere in the audience an old woman’s voice began plaintive wail.

관중석 어딘가에서 늙은 여인의 애타는 울음소리가 시작되었다.

a plaintive cry for help

도와달라는 애타는 외침

her plaintive voice echoed through the empty room

그녀의 애타는 목소리가 텅 빈 방에 울려 퍼졌다.

the plaintive melody of the violin moved the audience to tears

바이올린의 애타는 선율에 관중들은 눈물을 흘렸다.

he sang the song in a plaintive tone

그는 애타는 어조로 그 노래를 불렀다.

the dog let out a plaintive whine as its owner left

주인이 떠날 때 개가 애타게 낑낑거렸다.

the plaintive look in her eyes revealed her sadness

그녀의 눈에 담긴 애타는 표정에서 그녀의 슬픔이 드러났다.

the cat made a plaintive meow as it waited by the door

고양이는 문 앞에서 기다리며 애타게 야옹거렸다.

his plaintive expression tugged at her heartstrings

그의 애타는 표정이 그녀의 심장을 울렸다.

the plaintive wail of the wind could be heard outside

바람의 애타는 울음소리가 밖에서 들려왔다.

she wrote a plaintive letter to her lost love

그녀는 잃어버린 사랑에 대한 애타는 편지를 썼다.

실제 예문

Uncle Peter's voice came as from a far distance, plaintive, placating.

어클 피터의 목소리는 마치 먼 거리에서 들려오는 듯, 애처롭고 달랬다.

출처: Gone with the Wind

He passed his hand across his eyes, he sighed, his voice became plaintive.

그는 손으로 눈을 가리고 한숨을 쉬자 그의 목소리는 애처로워졌다.

출처: Brave New World

Your phone utters its final plaintive " bleep" and cuts out in the middle of your call.

당신의 휴대폰은 마지막으로 애처로운 "삐” 소리를 내고 통화 도중에 끊어집니다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Why don't you leave me alone? " There was an almost plaintive note in his anger.

" 왜 날 혼자 두지 않아?" 그의 분노 속에는 거의 애처로운 느낌이 있었다.

출처: Brave New World

The air which was played, was plaintive and melodious.

연주된 음악은 애처롭고 멜로디였다.

출처: Monk (Part 2)

Constantly they gave tongue to a plaintive note of calling.

그들은 끊임없이 부름의 애처로운 소리를 냈다.

출처: Son of Mount Tai (Part 2)

She clasped her hands, suddenly carrying her urgency to plaintive entreaty.

그녀는 손을 맞잡고 갑자기 그녀의 다급함이 애처로운 간청으로 바뀌었다.

출처: Lonely Heart (Part 1)

But then I would get these plaintive emails from him when he was at work.

하지만 그는 일할 때 이런 애처로운 이메일을 보내곤 했다.

출처: TED Talks (Video Edition) February 2017 Collection

The crying of the loons strikes people as plaintive and chilling.

loon의 울음소리는 사람들에게 애처롭고 소름 끼치는 것으로 들린다.

출처: Advanced English

Stoick's tummy gave out a plaintive rumble like a distant underground explosion.

스토익의 배에서 멀리 떨어진 지하 폭발과 같은 애처로운 웅성거림이 나왔다.

출처: Animation English

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요