plateful

[미국]/'pleɪtfʊl/
[영국]/ˈpletˌfʊl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 음식으로 가득 찬 접시.
Word Forms
복수형platefuls

예문

A huge plateful like that costs only 50 cents.

그처럼 큰 접시는 단 50센트밖에 들지 않습니다.

He demolished two big platefuls of chicken.

그는 큰 접시 두 개를 가득 채운 닭고기를 먹어 치웠습니다.

she ate her way through a plateful of stodge.

그녀는 한 접시의 퍽퍽한 음식을 다 먹어 치웠습니다.

Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.

린튼은 텀블러의 네구스를 섞었고, 이사벨라는 자신의 무릎에 케이크 한 접시를 비우고, 에드가르는 멀리서 입을 다물지 못하고 서 있었습니다.

She piled a plateful of pasta onto her plate.

그녀는 접시에 파스타 한 접시를 더 쌓았습니다.

He always serves himself a plateful of vegetables for dinner.

그는 항상 저녁으로 채소 한 접시를 스스로 챙겨 먹습니다.

I couldn't finish the plateful of food in front of me.

저는 제 앞에 놓인 음식 한 접시를 다 먹을 수 없었습니다.

The restaurant served us a plateful of delicious appetizers.

그 레스토랑은 저희에게 맛있는 애피타이저 한 접시를 제공했습니다.

She cooked a plateful of dumplings for the family gathering.

그녀는 가족 모임을 위해 만두 한 접시를 요리했습니다.

He requested a plateful of fries with his burger.

그는 햄버거와 함께 감자튀김 한 접시를 요청했습니다.

The buffet offered a plateful of desserts for the guests.

뷔페는 손님들을 위해 디저트 한 접시를 제공했습니다.

I was surprised by the plateful of sushi he ordered.

그가 주문한 스시 한 접시에 놀랐습니다.

She prepared a plateful of sandwiches for the picnic.

그녀는 피크닉을 위해 샌드위치 한 접시를 준비했습니다.

The hostess brought out a plateful of freshly baked cookies.

하녀는 새로 구운 쿠키 한 접시를 가져왔습니다.

실제 예문

You have a plateful of your own food.

당신은 자신의 음식 한 접시를 가지고 있습니다.

출처: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Pere Grandet returned from the garden with the fruit and arranged a plateful on the kitchen-table.

페르 그랑데는 과일과 함께 정원에서 돌아와 부엌 테이블에 한 접시를 놓았습니다.

출처: Eugénie Grandet

He had a plateful of something brought up to him.

그는 무언가를 가져다주는 한 접시를 가지고 있었습니다.

출처: The South and the North (Part 2)

Of this preparation a tolerably abundant plateful was apportioned to each pupil.

이 준비물 중 상당한 양의 한 접시가 각 학생에게 배정되었습니다.

출처: Jane Eyre (Original Version)

" Well, I suppose the factory can wait, " said Mr. Hatch as he looked out the window. And he brought out two platefuls.

"글쎄, 공장은 기다릴 수 있다고 생각합니다." 해치 씨가 창밖을 보며 말했습니다. 그리고 그는 두 접시를 꺼냈습니다.

출처: Storyline Online English Stories

As soon as they ate one plateful, they filled their plates with snow again, and Grandma poured more syrup on it.

그들이 한 접시를 먹자마자 그들은 다시 눈으로 그들의 접시를 채웠고, 할머니는 그 위에 더 많은 시럽을 부었습니다.

출처: The little cabin in the big forest.

Mr. Piperson poured out three platefuls: for himself, for Pigling, and a third-after glaring at Pigling— he put away with much scuffling, and locked up. Pigling Bland ate his supper discreetly.

피퍼슨 씨는 세 접시를 따랐습니다: 자신을 위해, 피글링을 위해, 그리고 세 번째 - 피글링을 노려본 후 - 그는 많은 소란을 일으키며 치웠고, 문을 잠갔습니다. 피글링 블랜드는 저녁 식사를 재량껏 먹었습니다.

출처: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

After scarfing platefuls of seafood on the terrace, we wandered down to the harbour where two fishermen, in wetsuits, were setting out by boat across the clear turquoise water to collect goose barnacles.

테라스에서 해산물 한 접시를 허겁지겁 먹은 후, 우리는 맑고 옥색의 물을 건너 거위 따개비로 배를 띄워 항구로 내려갔습니다.

출처: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

He held his head on one side and screwed up his mouth, as he nudged Bartle Massey, and watched half-witted Tom Tholer, otherwise known as " Tom Saft, " receiving his second plateful of beef.

그는 머리를 한쪽으로 기울이고 입술을 찌푸린 채 바틀 매시를 툭 쳤고

출처: Adam Bede (Volume Four)

Then the woman-servant brought a basin of warm water, and washed her feet; and Mr Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.

그러자 여종인이 따뜻한 물 한 대야를 가져와 발을 씻었고, 미스터 린튼은 네구스 한 잔을 섞었고, 이사벨라는 케이크 한 접시를 무릎에 비우고, 에드가르는 멀리서 입을 벌린 채 서 있었습니다.

출처: Wuthering Heights

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요