plonk down
자리에 앉다
She plonked herself down on the couch.
그녀는 소파에 털썩 주저앉았다.
He plonked the groceries on the kitchen counter.
그는 식료품을 부엌 조리대에 털썩 놓았다.
The heavy raindrops plonked against the window.
무거운 빗방울이 창문에 털썩 부딪혔다.
He plonked his bag on the floor and flopped onto the bed.
그는 가방을 바닥에 털썩 놓고 침대에 털썩 누웠다.
She plonked a slice of cake onto a plate.
그녀는 케이크 한 조각을 접시 위에 털썩 놓았다.
The cat plonked itself in front of the warm fireplace.
고양이는 따뜻한 벽난로 앞에 털썩 앉았다.
He plonked his hat on his head and headed out the door.
그는 모자를 머리에 털썩 쓰고 문을 나갔다.
She plonked the book back on the shelf.
그녀는 책을 다시 선반에 털썩 놓았다.
The toddler plonked his toy truck on the table.
아이들은 장난감 트럭을 테이블 위에 털썩 놓았다.
The raindrops plonked into the puddles on the pavement.
빗방울이 포장도로 위의 웅덩이에 털썩 떨어졌다.
The hand sanitiser, for instance, is not merely plonked onto tables but installed in solidlooking fixtures.
손 소독제는 예를 들어 테이블에 대충 놓는 것이 아니라 견고한 구조물에 설치됩니다.
출처: The Economist (Summary)You are right, Kingy. We have to be certain we do not take any old plonk.
맞아요, 킹기. 우리가 어떤 싸구려 플론크를 마시지 않도록 확실해야 해요.
출처: BBC documentary "Chinese New Year"Well, I think I'll stick to my plonk for now, Sam.
음, 샘, 당분간은 내 플론크를 마시겠어요.
출처: 6 Minute English" It's her, " said Ginny, plonking herself down on Harry's bed. " She's driving me mad."
"걔야, " 라고 지니가 해리 침대에 털썩 앉으며 말했어요. " 나를 미치게 만들고 있어."
출처: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThey just plonked places down in arbitrary locations without any consistent scale.
그들은 일관된 척도가 전혀 없이 임의의 위치에 장소를 대충 놓았습니다.
출처: TED-Ed (video version)George scooped the orange-coloured waxy stuff out of the tin and plonked it into the pan.
조지는 주석에서 주황색의 왁스 같은 것을 퍼내어 팬에 털썩 던졌습니다.
출처: RoddarI'm afraid I wouldn't take it so seriously - I'll stick to drinking poorer quality, cheap red wine – sometimes called plonk!
저렴한 품질의 싸구려 레드 와인, 때로는 플론크라고 불리는 것을 마시는 것만으로도 진지하게 생각하지 않을 것 같아요!
출처: 6 Minute EnglishAnd focused work is easier if you aren't suddenly plonked next to someone who sounds like Beaker from " The Muppets" .
갑자기 '더 무펫'의 비커처럼 들리는 사람 옆에 털썩 놓여 있지 않으면 집중해서 일하는 것이 더 쉽습니다.
출처: The Economist (Summary)And a fund manager in the room said, " No, no, you've got to do it." And picked up her chair, went and plonked it next to Crispin's, and then he started caressing her thigh.
그리고 방에 있던 펀드 매니저가 말했습니다.
출처: Financial Times Podcastplonk down
자리에 앉다
She plonked herself down on the couch.
그녀는 소파에 털썩 주저앉았다.
He plonked the groceries on the kitchen counter.
그는 식료품을 부엌 조리대에 털썩 놓았다.
The heavy raindrops plonked against the window.
무거운 빗방울이 창문에 털썩 부딪혔다.
He plonked his bag on the floor and flopped onto the bed.
그는 가방을 바닥에 털썩 놓고 침대에 털썩 누웠다.
She plonked a slice of cake onto a plate.
그녀는 케이크 한 조각을 접시 위에 털썩 놓았다.
The cat plonked itself in front of the warm fireplace.
고양이는 따뜻한 벽난로 앞에 털썩 앉았다.
He plonked his hat on his head and headed out the door.
그는 모자를 머리에 털썩 쓰고 문을 나갔다.
She plonked the book back on the shelf.
그녀는 책을 다시 선반에 털썩 놓았다.
The toddler plonked his toy truck on the table.
아이들은 장난감 트럭을 테이블 위에 털썩 놓았다.
The raindrops plonked into the puddles on the pavement.
빗방울이 포장도로 위의 웅덩이에 털썩 떨어졌다.
The hand sanitiser, for instance, is not merely plonked onto tables but installed in solidlooking fixtures.
손 소독제는 예를 들어 테이블에 대충 놓는 것이 아니라 견고한 구조물에 설치됩니다.
출처: The Economist (Summary)You are right, Kingy. We have to be certain we do not take any old plonk.
맞아요, 킹기. 우리가 어떤 싸구려 플론크를 마시지 않도록 확실해야 해요.
출처: BBC documentary "Chinese New Year"Well, I think I'll stick to my plonk for now, Sam.
음, 샘, 당분간은 내 플론크를 마시겠어요.
출처: 6 Minute English" It's her, " said Ginny, plonking herself down on Harry's bed. " She's driving me mad."
"걔야, " 라고 지니가 해리 침대에 털썩 앉으며 말했어요. " 나를 미치게 만들고 있어."
출처: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThey just plonked places down in arbitrary locations without any consistent scale.
그들은 일관된 척도가 전혀 없이 임의의 위치에 장소를 대충 놓았습니다.
출처: TED-Ed (video version)George scooped the orange-coloured waxy stuff out of the tin and plonked it into the pan.
조지는 주석에서 주황색의 왁스 같은 것을 퍼내어 팬에 털썩 던졌습니다.
출처: RoddarI'm afraid I wouldn't take it so seriously - I'll stick to drinking poorer quality, cheap red wine – sometimes called plonk!
저렴한 품질의 싸구려 레드 와인, 때로는 플론크라고 불리는 것을 마시는 것만으로도 진지하게 생각하지 않을 것 같아요!
출처: 6 Minute EnglishAnd focused work is easier if you aren't suddenly plonked next to someone who sounds like Beaker from " The Muppets" .
갑자기 '더 무펫'의 비커처럼 들리는 사람 옆에 털썩 놓여 있지 않으면 집중해서 일하는 것이 더 쉽습니다.
출처: The Economist (Summary)And a fund manager in the room said, " No, no, you've got to do it." And picked up her chair, went and plonked it next to Crispin's, and then he started caressing her thigh.
그리고 방에 있던 펀드 매니저가 말했습니다.
출처: Financial Times Podcast자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요