punchlines

빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 재치 있는 발언이나 농담의 끝에서 웃음을 자아내는 영리한 문장.

구문 및 연어

deliver a punchline

펀치라인을 전달하다

catch the punchline

펀치라인을 잡다

예문

deliver a hilarious punchline

우스꽝스러운 반전을 선사하다

anticipate the punchline of a joke

농담의 반전을 예상하다

perfect timing for the punchline

반전에 완벽한 타이밍

deliver a clever punchline

재치 있는 반전을 선사하다

unexpected twist in the punchline

예상치 못한 반전

create a memorable punchline

기억에 남는 반전을 만들다

the punchline that seals the joke

농담을 마무리짓는 반전

실제 예문

No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.

아무도 말의 도구나 진부한 표현, 실패자가 되고 싶어하지 않습니다.

출처: PBS Health Interview Series

In comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.

코미디에서 해결책은 펀치라인입니다. 프레젠테이션에서 해결책은 결론입니다.

출처: The secret to keeping conversations from falling flat.

But then Jesus gives him his punchline.

하지만 예수님은 그에게 펀치라인을 주셨습니다.

출처: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

And there's a punchline coming, so pay attention.

펀치라인이 곧 나올 테니 주의하세요.

출처: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

But Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.

하지만 트럼프 씨의 인프라 계획은 너무 미완성적이어서 국가적인 펀치라인이 되었습니다.

출처: The Economist (Summary)

In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.

Seth Can't Tell 하는 농담에서 Seth는 농담을 설정하고 소수파가 펀치라인을 말합니다. 네.

출처: PBS Interview Entertainment Series

The punchline rule says put your punch at the end of the line.

펀치라인 규칙은 펀치를 줄 끝에 두라고 말합니다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.

그리고 제가 말하는 것은 절대 - 그래서 조지 허버트 워커 부시의 펀치라인은 이것입니다.

출처: NPR News December 2018 Compilation

And here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.

그리고 제가 말하지 않겠다고 약속했던 그 나쁜 농담의 펀치라인이 여기 있습니다.

출처: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

From TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.

TV 펀치라인부터 정치 기관까지, 하버드라는 이름은 문화의 협곡을 무한히 울렸습니다.

출처: 2020 Celebrity College Graduation Speech

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요