sudden realization
갑작스러운 깨달음
slow realization
느린 깨달음
deep realization
깊은 깨달음
personal realization
개인적인 깨달음
collective realization
집단적인 깨달음
spiritual realization
영적인 깨달음
self-realization journey
자기 실현의 여정
new realization dawns
새로운 깨달음이 밝아오다
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
떠날 시간이라는 눈부신 깨달음과 함께 잠에서 깨어났습니다.
he did not live to see the realization of his dream.
그는 자신의 꿈의 실현을 보지 못하고 세상을 떠났습니다.
a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.
음반에 나타난 바르토크의 두 번째 바이올린 협주곡의 완벽한 구현
The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.
무대는 샹트르가 펼쳐지는 곳, 실현 예술 가치 장소.
Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.
성격은 살아있는 존재의 타고난 개성의 최고의 구현입니다.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
형태소의 단어는 시스템의 요소로서 형태소의 가치를 실현하는 작용 기전입니다.
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
적군은 자신의 어려운 상황을 깨닫고 차가워졌습니다.
Realization of the danger soon dawned on us.
위험을 실현하는 것은 곧 우리에게 분명해졌습니다.
Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...
이러한 깨달음으로, 이전 발표된 hsianghualite 형태는 단결정 형태가 아니라 쌍둥이일 가능성이 있다고 제안합니다. 이 깨달음 i...
Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.
우리 모두가 네 가지 현대화의 조기 실현을 위해 함께 노력합시다.
He came to the realization that he would never make a good teacher.
그는 자신이 좋은 교사가 될 수 없다는 것을 깨닫게 되었습니다.
there was a growing realization of the need to create common economic structures.
공통 경제 구조를 창출해야 할 필요성에 대한 인식이 점점 커지고 있었습니다.
This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.
우리 꿈의 실현은 심지어 우리의 가장 야심찬 기대를 능가했습니다.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
저렴하고 효율적인 민중 법원의 중재 시스템은 지연 소송, 소송 자원 낭비 및 정의 실현과 같은 문제를 해결하는 좋은 방법입니다.
Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.
더욱이 이 기사는 건물 철거에서 담보인의 이익과 임차인의 이익, 그리고 이익 보호의 실현에 대해 논의합니다.
This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.
이 학문 분야는 다른 것들과 함께 텔레매틱스 프로젝트라고 불리는 프로젝트의 실현을 위한 가능한 통신 도구 중 하나로 인터넷을 사용합니다.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
서부 연구소의 계획 도면에 따른 속성 데이터의 구현 과정을 보여주는 분할 레이어의 벡터 그래프를 제공하십시오.
Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.
워크플로우 실현은 JAVA 기반으로 제공되었으며, 커널 인터페이스, 메인 클래스 및 워크플로우 엔진을 포함했습니다. 시스템의 파일 흐름, 검토 및 승인 흐름 기능은 워크플로우를 기반으로 구현되었습니다.
Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.
마지막으로, 참조 이론과 언어의 계산 가능성을 바탕으로 의미망 언어의 실현과 컴퓨터 및 네트워크가 네트워크 언어를 이해하는 방식에 대해 논의했습니다.
And I didn't like that about myself, that realization.
내 자신이 싫었던 그 점, 그 깨달음.
출처: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI agree with your look of horrified realization.
당신의 경악한 깨달음의 표정에 동의합니다.
출처: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.
그의 스페인 동료는 그 비행기를 꿈의 실현이라고 불렀습니다.
출처: The Chronicles of Novel EventsHumility is the realization that those who came before you paved the way.
겸손은 자신보다 앞선 사람들이 길을 닦았다는 깨달음입니다.
출처: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut I didn't think it would ever find a practical realization.
하지만 그것이 실제로 실현될 것이라고 생각하지 못했습니다.
출처: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016But I was around 10 years old when I had this profound realization.
하지만 제가 이 심오한 깨달음을 얻게 된 것은 제가 10살쯤 되었을 때였습니다.
출처: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis is a painful realization, but it can help to remember two things.
이는 고통스러운 깨달음이지만, 기억해야 할 두 가지가 있습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
그리고 그것은 정말 놀라운 깨달음입니다. 특히 14살일 때요.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think there's hope again a realization of the importance of international trade.
저는 다시 한번 국제 무역의 중요성에 대한 깨달음이 있기를 바랍니다.
출처: VOA Standard English_LifeFor some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.
일부 사람들에게 이것은 고통스러운 깨달음일 수 있습니다. 때로는 각성의 계기라고도 합니다.
출처: VOA Slow English - Word Stories자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요