the spring sun shone reanimatingly on the frozen garden, coaxing the first buds to emerge.
봄의 따스한 햇살이 얼어붙은 정원에 활력을 불어넣으며, 처음 꽃망울이 돋아나도록 유도했습니다.
his encouraging words fell reanimatingly on her weary spirits, restoring her determination.
그의 격려의 말은 그녀의 지친 정신에 활력을 불어넣어 그녀의 결의를 회복시켰습니다.
the warm tea poured reanimatingly into her cold hands, spreading comfort through her body.
따뜻한 차가 그녀의 차가운 손에 활력을 불어넣으며, 그녀의 몸 전체에 안도감을 퍼뜨렸습니다.
the coach spoke reanimatingly to his dejected team, reigniting their competitive fire.
코치는 그의 낙담한 팀에게 활력을 불어넣어 말하며, 그들의 경쟁심을 다시 불태웠습니다.
the vibrant colors of autumn returned reanimatingly after the long gray winter months.
긴 회색 겨울 달력 이후, 생생한 가을 색상이 활력을 되찾아 돌아왔습니다.
the unexpected news arrived reanimatingly, lifting everyone's spirits in the gloomy office.
예상치 못한 소식이 활력을 불어넣으며 도착하여, 음울한 사무실에서 모든 사람의 사기를 진작시켰습니다.
the haunting melody played reanimatingly through the empty concert hall, bringing it to life.
애잔한 멜로디가 텅 빈 콘서트홀에 활력을 불어넣으며 울려 퍼져, 콘서트홀을 살아 움직이게 했습니다.
the aroma of fresh bread drifted reanimatingly from the bakery, drawing hungry customers inside.
갓 구운 빵의 향기가 활력을 불어넣으며 빵집에서 흘러나와, 배가 고픈 손님들을 안으로 끌어들였습니다.
the gentle rain fell reanimatingly on the drought-stricken crops, offering hope to the farmers.
부드러운 비가 가뭄 피해를 입은 작물에 활력을 불어넣으며 내렸고, 농부들에게 희망을 주었습니다.
his infectious laughter rang reanimatingly through the somber room, scattering the dark clouds.
그의 전염성 있는 웃음소리가 활력을 불어넣으며 침울한 방에 울려 퍼져, 어두운 구름을 흩날려 보냈습니다.
the crisp mountain air blew reanimatingly against their tired faces, invigorating their weary bodies.
상쾌한 산 공기가 그들의 지친 얼굴을 향해 활력을 불어넣으며 불어와, 그들의 지친 몸을 활기차게 했습니다.
the old family photographs gazed reanimatingly from the wall, reminding them of happier times.
오래된 가족 사진들이 벽에서 활력을 불어넣으며 바라보며, 그들을 행복했던 시절을 떠올리게 했습니다.
the victory anthem sounded reanimatingly in their ears as they stood on the podium.
그들은 포디움 위에 서 있는 동안 승리의 찬가가 그들의 귀에 활력을 불어넣으며 울려 퍼졌습니다.
the golden sunrise broke reanimatingly over the distant mountains, heralding a new day.
황금빛 해돋이가 멀리 떨어진 산 위로 활력을 불어넣으며 떠올라, 새로운 날을 알렸습니다.
the spring sun shone reanimatingly on the frozen garden, coaxing the first buds to emerge.
봄의 따스한 햇살이 얼어붙은 정원에 활력을 불어넣으며, 처음 꽃망울이 돋아나도록 유도했습니다.
his encouraging words fell reanimatingly on her weary spirits, restoring her determination.
그의 격려의 말은 그녀의 지친 정신에 활력을 불어넣어 그녀의 결의를 회복시켰습니다.
the warm tea poured reanimatingly into her cold hands, spreading comfort through her body.
따뜻한 차가 그녀의 차가운 손에 활력을 불어넣으며, 그녀의 몸 전체에 안도감을 퍼뜨렸습니다.
the coach spoke reanimatingly to his dejected team, reigniting their competitive fire.
코치는 그의 낙담한 팀에게 활력을 불어넣어 말하며, 그들의 경쟁심을 다시 불태웠습니다.
the vibrant colors of autumn returned reanimatingly after the long gray winter months.
긴 회색 겨울 달력 이후, 생생한 가을 색상이 활력을 되찾아 돌아왔습니다.
the unexpected news arrived reanimatingly, lifting everyone's spirits in the gloomy office.
예상치 못한 소식이 활력을 불어넣으며 도착하여, 음울한 사무실에서 모든 사람의 사기를 진작시켰습니다.
the haunting melody played reanimatingly through the empty concert hall, bringing it to life.
애잔한 멜로디가 텅 빈 콘서트홀에 활력을 불어넣으며 울려 퍼져, 콘서트홀을 살아 움직이게 했습니다.
the aroma of fresh bread drifted reanimatingly from the bakery, drawing hungry customers inside.
갓 구운 빵의 향기가 활력을 불어넣으며 빵집에서 흘러나와, 배가 고픈 손님들을 안으로 끌어들였습니다.
the gentle rain fell reanimatingly on the drought-stricken crops, offering hope to the farmers.
부드러운 비가 가뭄 피해를 입은 작물에 활력을 불어넣으며 내렸고, 농부들에게 희망을 주었습니다.
his infectious laughter rang reanimatingly through the somber room, scattering the dark clouds.
그의 전염성 있는 웃음소리가 활력을 불어넣으며 침울한 방에 울려 퍼져, 어두운 구름을 흩날려 보냈습니다.
the crisp mountain air blew reanimatingly against their tired faces, invigorating their weary bodies.
상쾌한 산 공기가 그들의 지친 얼굴을 향해 활력을 불어넣으며 불어와, 그들의 지친 몸을 활기차게 했습니다.
the old family photographs gazed reanimatingly from the wall, reminding them of happier times.
오래된 가족 사진들이 벽에서 활력을 불어넣으며 바라보며, 그들을 행복했던 시절을 떠올리게 했습니다.
the victory anthem sounded reanimatingly in their ears as they stood on the podium.
그들은 포디움 위에 서 있는 동안 승리의 찬가가 그들의 귀에 활력을 불어넣으며 울려 퍼졌습니다.
the golden sunrise broke reanimatingly over the distant mountains, heralding a new day.
황금빛 해돋이가 멀리 떨어진 산 위로 활력을 불어넣으며 떠올라, 새로운 날을 알렸습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요