Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; 디셉티콘이 먼저 깨어나 통제한다.
his departure reawakened deep divisions within the party.
그의 퇴사는 당내에 깊은 분열을 다시 불러일으켰다.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
그들은 용제(제트 리)를 되살려 군대를 재건하고 중국을 통일하려는 비천한 전쟁 군주의 노력에 휘말립니다.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
일출은 자연에 대한 나의 사랑을 다시 깨우는 데 도움이 되었다.
Listening to music can reawaken memories from the past.
음악을 듣는 것은 과거의 기억을 되살릴 수 있다.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
새로운 장소를 여행하는 것은 경이감에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
A good book can reawaken your imagination.
좋은 책은 상상력을 되살릴 수 있다.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
갓 내린 커피 냄새는 아침에 감각을 되살릴 수 있다.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
진심 어린 대화는 소속감에 대한 감정을 되살릴 수 있다.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
빗소리는 평화와 평온함에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
오래된 취미를 다시 해보는 것은 열정에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
기술에서 벗어나 휴식을 취하는 것은 단순한 것들에 대한 감사함을 되살릴 수 있다.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
라이브 콘서트에 참석하면 음악에 대한 사랑을 되살릴 수 있다.
Mental health can't be learned, only reawakened.
정신 건강은 배울 수 없고, 단지 다시 깨울 수 있을 뿐입니다.
출처: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
샤리는 또한 자신을 코칭하며 승리의 정신을 다시 깨우고 있습니다.
출처: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"어떤 주문도 죽은 자를 다시 깨울 수 없어," 덤블도어는 무겁게 말했다.
출처: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
하지만 이번 에피소드는 긴장과 의심을 다시 불러일으킬 가능성이 높습니다.
출처: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
정말로, 저는 제 뇌의 신경 경로를 다시 활성화하고 어쩌면 새로운 경로를 구축하고 있습니다.
출처: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
지난 2017년 10월, 작은 지진의 클러스터와 함께 쿰브레 비에하가 수년 전에 다시 깨어나기 시작했습니다.
출처: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
결국, 굶주림의 으르렁거리는 짐승이 다시 깨어납니다.
출처: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
폴은 눈을 감고, 끔찍한 목적이 그 안에서 다시 깨어나는 것을 느꼈습니다.
출처: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
저는 미스터 웁슬의 로마 코에서 다시 깨어나는 식욕을 보았습니다.
출처: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
선의를 가진 사람들은 의도적인 교육을 통해 애국심을 다시 불러일으킨다고 말합니다.
출처: Essays on the Four SeasonsOslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; 디셉티콘이 먼저 깨어나 통제한다.
his departure reawakened deep divisions within the party.
그의 퇴사는 당내에 깊은 분열을 다시 불러일으켰다.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
그들은 용제(제트 리)를 되살려 군대를 재건하고 중국을 통일하려는 비천한 전쟁 군주의 노력에 휘말립니다.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
일출은 자연에 대한 나의 사랑을 다시 깨우는 데 도움이 되었다.
Listening to music can reawaken memories from the past.
음악을 듣는 것은 과거의 기억을 되살릴 수 있다.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
새로운 장소를 여행하는 것은 경이감에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
A good book can reawaken your imagination.
좋은 책은 상상력을 되살릴 수 있다.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
갓 내린 커피 냄새는 아침에 감각을 되살릴 수 있다.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
진심 어린 대화는 소속감에 대한 감정을 되살릴 수 있다.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
빗소리는 평화와 평온함에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
오래된 취미를 다시 해보는 것은 열정에 대한 감각을 되살릴 수 있다.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
기술에서 벗어나 휴식을 취하는 것은 단순한 것들에 대한 감사함을 되살릴 수 있다.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
라이브 콘서트에 참석하면 음악에 대한 사랑을 되살릴 수 있다.
Mental health can't be learned, only reawakened.
정신 건강은 배울 수 없고, 단지 다시 깨울 수 있을 뿐입니다.
출처: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
샤리는 또한 자신을 코칭하며 승리의 정신을 다시 깨우고 있습니다.
출처: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"어떤 주문도 죽은 자를 다시 깨울 수 없어," 덤블도어는 무겁게 말했다.
출처: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
하지만 이번 에피소드는 긴장과 의심을 다시 불러일으킬 가능성이 높습니다.
출처: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
정말로, 저는 제 뇌의 신경 경로를 다시 활성화하고 어쩌면 새로운 경로를 구축하고 있습니다.
출처: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
지난 2017년 10월, 작은 지진의 클러스터와 함께 쿰브레 비에하가 수년 전에 다시 깨어나기 시작했습니다.
출처: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
결국, 굶주림의 으르렁거리는 짐승이 다시 깨어납니다.
출처: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
폴은 눈을 감고, 끔찍한 목적이 그 안에서 다시 깨어나는 것을 느꼈습니다.
출처: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
저는 미스터 웁슬의 로마 코에서 다시 깨어나는 식욕을 보았습니다.
출처: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
선의를 가진 사람들은 의도적인 교육을 통해 애국심을 다시 불러일으킨다고 말합니다.
출처: Essays on the Four Seasons자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요