cultural relativism
문화 상대주의
moral relativism
도덕 상대주의
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
그는 60년대의 문화 상대주의에 반대하는 논쟁을 펼쳤다.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
상대주의를 피하기 위해, 갈마터는 범주적 이원성의 논리적 기능에 중점을 둔 증강 전략을 채택했습니다. 이는 많은 철학자들의 우려를 불러일으켰습니다.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
윤리적 다원주의는 종종 윤리적 상대주의와 함께 간주되며, 반대로 비상대주의적 도덕관은 일원론적인 도덕적 절대주의를 의미합니다.
relativism in social sciences
사회과학에서의 상대주의
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
비판적이지 않은 이러한 상대주의는 매력적으로 보일 수 있지만, 나치 독일을 생각해 보십시오.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
베네딕트 16세는 교회를 객관적인 진실의 원천으로 보았고, '상대주의의 독재'에 반대했습니다.
출처: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
그 혐오스러운 결론을 받아들이고 싶지 않다면 도덕적 상대주의를 피하는 것이 좋을 것입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
하지만 이와 같은 상대주의에는 큰 문제가 있는데, 상대주의 이론 자체가 스스로에 따르면 상대적이어야 한다는 것입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
질문이 중요하고 답변이 덜 중요하다는 것을 말했을 때, 저는 상대주의적 관점에서 온 것이 아닙니다. 저는 상대주의자가 아닙니다.
출처: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
도덕적 상대주의는 한 문화에서 옳은 것이 다른 문화에서는 틀릴 수 있으며, 그 사이를 판단할 방법이 없다는 견해입니다 — 모든 것이 상대적입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
이러한 상대주의는 다른 문화를 내부에서 이해하고, 특정 상황과 전통에 대한 반응으로 얽힌 관행의 집합을 이해하려고 노력한 일부 인류학자들 사이에서 인기가 있었습니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
타임즈 문학 보충서에서 우크라이나 작가인 옥사나 자부즈코는 서구의 주요 러시아 작가에 대한 해석이 제국주의적 태도를 무시하고 극단적인 도덕적 상대주의와 범죄자에 대한 동정을 묵인했다는 주장을 강력하게 제기했습니다.
출처: The Economist Culturecultural relativism
문화 상대주의
moral relativism
도덕 상대주의
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
그는 60년대의 문화 상대주의에 반대하는 논쟁을 펼쳤다.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
상대주의를 피하기 위해, 갈마터는 범주적 이원성의 논리적 기능에 중점을 둔 증강 전략을 채택했습니다. 이는 많은 철학자들의 우려를 불러일으켰습니다.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
윤리적 다원주의는 종종 윤리적 상대주의와 함께 간주되며, 반대로 비상대주의적 도덕관은 일원론적인 도덕적 절대주의를 의미합니다.
relativism in social sciences
사회과학에서의 상대주의
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
비판적이지 않은 이러한 상대주의는 매력적으로 보일 수 있지만, 나치 독일을 생각해 보십시오.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
베네딕트 16세는 교회를 객관적인 진실의 원천으로 보았고, '상대주의의 독재'에 반대했습니다.
출처: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
그 혐오스러운 결론을 받아들이고 싶지 않다면 도덕적 상대주의를 피하는 것이 좋을 것입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
하지만 이와 같은 상대주의에는 큰 문제가 있는데, 상대주의 이론 자체가 스스로에 따르면 상대적이어야 한다는 것입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
질문이 중요하고 답변이 덜 중요하다는 것을 말했을 때, 저는 상대주의적 관점에서 온 것이 아닙니다. 저는 상대주의자가 아닙니다.
출처: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
도덕적 상대주의는 한 문화에서 옳은 것이 다른 문화에서는 틀릴 수 있으며, 그 사이를 판단할 방법이 없다는 견해입니다 — 모든 것이 상대적입니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
이러한 상대주의는 다른 문화를 내부에서 이해하고, 특정 상황과 전통에 대한 반응으로 얽힌 관행의 집합을 이해하려고 노력한 일부 인류학자들 사이에서 인기가 있었습니다.
출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
타임즈 문학 보충서에서 우크라이나 작가인 옥사나 자부즈코는 서구의 주요 러시아 작가에 대한 해석이 제국주의적 태도를 무시하고 극단적인 도덕적 상대주의와 범죄자에 대한 동정을 묵인했다는 주장을 강력하게 제기했습니다.
출처: The Economist Culture자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요