resignedly

[미국]/ri'zainidli/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 복종하는 방식으로

예문

She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.

그녀는 머펫이 좁은 디반-침대에 좌식으로 앉아 있는 것을 알아차렸다.

She sighed resignedly and accepted the inevitable outcome.

그녀는 체념한 듯 한숨을 쉬고 피할 수 없는 결과를 받아들였다.

He resignedly handed in his resignation letter after years of dissatisfaction.

그는 수년간의 불만족 끝에 체념한 듯 사직서를 제출했다.

The employee resignedly agreed to work overtime to meet the deadline.

그 직원은 마감일을 맞추기 위해 체념한 듯 야근하기로 동의했다.

She resignedly accepted the fact that she had failed the exam.

그녀는 체념한 듯 시험에 낙오했다는 사실을 받아들였다.

He resignedly nodded his head, knowing he had no other choice.

그는 자신이 다른 선택지가 없다는 것을 알면서 체념한 듯 고개를 끄덕였다.

The team captain resignedly took responsibility for the loss of the game.

팀장은 체념한 듯 경기 패배에 대한 책임을 떠맡았다.

She resignedly listened to the criticism without defending herself.

그녀는 체념한 듯 자신을 변호하지 않고 비판을 들었다.

He resignedly accepted the punishment for his mistake without protest.

그는 체념한 듯 항의하지 않고 자신의 실수에 대한 처벌을 받아들였다.

The student resignedly returned the borrowed book to the library.

그 학생은 체념한 듯 빌린 책을 도서관에 반납했다.

She resignedly faced the consequences of her actions with a heavy heart.

그녀는 체념한 듯 무거운 마음으로 자신의 행동의 결과를 마주했다.

실제 예문

The man in the white shirt looks at the woman in the passenger seat and smiles resignedly.

흰 셔츠를 입은 남자가 승객석에 앉은 여자를 바라보며 체념한 듯 미소를 짓습니다.

출처: A man named Ove decides to die.

He sighed and shrugged his shoulders resignedly.

그는 체념한 듯 한숨을 쉬고 어깨를 으쓱했습니다.

출처: The Gadfly (Original Version)

" Yes, it's red, " she said resignedly.

" 네, 빨갛네요," 그녀는 체념한 듯 말했습니다.

출처: Anne of Green Gables (Original Version)

" It was our own fault, " said Marilla resignedly.

" 우리 잘못이었어요," 마릴라가 체념한 듯 말했습니다.

출처: Anne of Green Gables (Original Version)

" The gentleman who called, Madam, " said Trimmle, resignedly.

" 전화하신 신사분 말입니다, 부인," 트림들이 체념한 듯 말했습니다.

출처: People and Ghosts (Part 2)

He shuffled resignedly, if not contentedly, back to his home.

그는 만족스럽지 못했지만 체념한 듯 집으로 돌아갔습니다.

출처: The Little Princess (Original Version)

'He'll be along, he'll be along, ' Rodgers said resignedly, and invited Grant home to lunch.

'올 거야, 올 거야,' 로저스가 체념한 듯 말하며 그랜트를 점심 식사에 초대했습니다.

출처: A handsome face.

" Now, Poirot, " I remarked resignedly, " perhaps you will tell me what all this is about" ?

"? 자, 푸아로," 저는 체념한 듯 말했습니다. "이게 다 무슨 말인지 말해줄 수 있을까요?"

출처: The Mystery of Styles Court

Changes had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire.

변화가 서서히 찾아왔고, 마릴라는 체념한 채 그것을 용인했고, 결국 젊은 소녀가 바랄 수 있는 만큼 달콤하고 섬세한 보금자리로 변했습니다.

출처: Anne of Green Gables (Original Version)

" Just forget the egg for a minute, all right? " Harry hissed as Professor Flitwick went whizzing resignedly past them, landing on top of a large cabinet.

" 잠깐만 계란은 잊어, 괜찮아?" 해리가 프로페서 플리트윅이 체념한 듯 그들 옆을 쏜살같이 지나가 큰 캐비닛 위에 착륙하는 모습을 보며 슢었습니다.

출처: Harry Potter and the Goblet of Fire

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요