| 복수형 | rigmaroles |
tedious rigmarole
지루한 형식적인 절차
the rigmaroles of industrial laboratories
산업 연구실의 복잡한 절차들
I’ve never heard such a rigmarole.
나는 그런 복잡한 절차는 한 번도 들어본 적이 없다.
he went through the rigmarole of securing the front door.
그는 현관문을 확보하는 복잡한 절차를 거쳤다.
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
그는 비즈니스 거래를 완료하기 위해 법적 서류에 서명하는 평소의 복잡한 절차를 거쳐야 했다.
go through the rigmarole of filling out paperwork
서류를 작성하는 복잡한 절차를 거치다
skip the rigmarole and get straight to the point
복잡한 절차는 생략하고 요점만 이야기하다
deal with all the rigmarole involved in buying a house
집을 사는 데 관련된 모든 복잡한 절차를 처리하다
avoid the rigmarole of bureaucracy
관료주의의 복잡한 절차를 피하다
get caught up in the rigmarole of daily tasks
일상 업무의 복잡한 절차에 얽매이다
the rigmarole of getting a visa can be frustrating
비자를 받는 복잡한 절차는 좌절감을 안겨줄 수 있다
cut through the rigmarole and focus on what's important
복잡한 절차는 생략하고 중요한 것에 집중하다
endure the rigmarole of airport security checks
공항 보안 검색의 복잡한 절차를 견뎌내다
the rigmarole of setting up a new computer system
새로운 컴퓨터 시스템을 설정하는 복잡한 절차
go through the rigmarole of applying for a loan
대출 신청 절차를 거치다
He cried some rigmarole when he rifled the ringmaster.
그는 링마스터를 뒤졌을 때 어떤 얼버버림을 울먹였습니다.
출처: Pan PanThough often necessary, the rigmarole complicates life for companies and slows things down.
비록 종종 필요하지만, 이 복잡한 과정은 기업의 삶을 복잡하게 만들고 모든 것을 늦춥니다.
출처: Economist BusinessBanks battered by the global financial crisis of 2007-09 and the ensuing euro-zone debt rigmarole slimmed down their foreign businesses.
2007-09년의 세계 금융 위기와 그에 따른 유로존 부채의 복잡한 과정으로 인해 해외 사업을 축소했습니다.
출처: Economist BusinessRosemary listened with distaste to this rigmarole; to appreciate its grotesquerie required a more robust sense of humor than hers.
로즈마리는 이 복잡한 과정에 불쾌감을 느끼며 들었습니다. 그 기괴함을 감상하려면 그녀보다 더 강한 유머 감각이 필요했습니다.
출처: The Night's Gentle Embrace (Part 1)You deserve a bedtime that doesn't feel like a rigmarole, that feels like you're dreading it… starting on Saturday, dreading Sunday night.
당신은 그 기분이 좋지 않고, 토요일부터 시작해서 일요일 밤을 기다리는 것 같지 않은 잠자리를 누릴 자격이 있습니다.
출처: Accompany you to sleep.He looked to see if that special girl was there and got an impression that she was at the table behind them--then he forgot her and invented a rigmarole and tried to make his party have a good time.
그는 그 특별한 소녀가 거기에 있는지 보려고 했고, 그녀가 그들 뒤의 테이블에 있는 것 같은 인상을 받았습니다. 그러고 나서 그는 그녀를 잊고 얼버버림을 지어내서 파티가 즐거운 시간을 보내도록 노력했습니다.
출처: The Night is Gentle (Part Two)tedious rigmarole
지루한 형식적인 절차
the rigmaroles of industrial laboratories
산업 연구실의 복잡한 절차들
I’ve never heard such a rigmarole.
나는 그런 복잡한 절차는 한 번도 들어본 적이 없다.
he went through the rigmarole of securing the front door.
그는 현관문을 확보하는 복잡한 절차를 거쳤다.
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
그는 비즈니스 거래를 완료하기 위해 법적 서류에 서명하는 평소의 복잡한 절차를 거쳐야 했다.
go through the rigmarole of filling out paperwork
서류를 작성하는 복잡한 절차를 거치다
skip the rigmarole and get straight to the point
복잡한 절차는 생략하고 요점만 이야기하다
deal with all the rigmarole involved in buying a house
집을 사는 데 관련된 모든 복잡한 절차를 처리하다
avoid the rigmarole of bureaucracy
관료주의의 복잡한 절차를 피하다
get caught up in the rigmarole of daily tasks
일상 업무의 복잡한 절차에 얽매이다
the rigmarole of getting a visa can be frustrating
비자를 받는 복잡한 절차는 좌절감을 안겨줄 수 있다
cut through the rigmarole and focus on what's important
복잡한 절차는 생략하고 중요한 것에 집중하다
endure the rigmarole of airport security checks
공항 보안 검색의 복잡한 절차를 견뎌내다
the rigmarole of setting up a new computer system
새로운 컴퓨터 시스템을 설정하는 복잡한 절차
go through the rigmarole of applying for a loan
대출 신청 절차를 거치다
He cried some rigmarole when he rifled the ringmaster.
그는 링마스터를 뒤졌을 때 어떤 얼버버림을 울먹였습니다.
출처: Pan PanThough often necessary, the rigmarole complicates life for companies and slows things down.
비록 종종 필요하지만, 이 복잡한 과정은 기업의 삶을 복잡하게 만들고 모든 것을 늦춥니다.
출처: Economist BusinessBanks battered by the global financial crisis of 2007-09 and the ensuing euro-zone debt rigmarole slimmed down their foreign businesses.
2007-09년의 세계 금융 위기와 그에 따른 유로존 부채의 복잡한 과정으로 인해 해외 사업을 축소했습니다.
출처: Economist BusinessRosemary listened with distaste to this rigmarole; to appreciate its grotesquerie required a more robust sense of humor than hers.
로즈마리는 이 복잡한 과정에 불쾌감을 느끼며 들었습니다. 그 기괴함을 감상하려면 그녀보다 더 강한 유머 감각이 필요했습니다.
출처: The Night's Gentle Embrace (Part 1)You deserve a bedtime that doesn't feel like a rigmarole, that feels like you're dreading it… starting on Saturday, dreading Sunday night.
당신은 그 기분이 좋지 않고, 토요일부터 시작해서 일요일 밤을 기다리는 것 같지 않은 잠자리를 누릴 자격이 있습니다.
출처: Accompany you to sleep.He looked to see if that special girl was there and got an impression that she was at the table behind them--then he forgot her and invented a rigmarole and tried to make his party have a good time.
그는 그 특별한 소녀가 거기에 있는지 보려고 했고, 그녀가 그들 뒤의 테이블에 있는 것 같은 인상을 받았습니다. 그러고 나서 그는 그녀를 잊고 얼버버림을 지어내서 파티가 즐거운 시간을 보내도록 노력했습니다.
출처: The Night is Gentle (Part Two)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요