observing the sabbath
안식일 지키기
keeping the sabbath
안식일 지키기
They observe the sabbath every Saturday.
그들은 매주 토요일에 안식일을 지킵니다.
The sabbath is a day of rest and worship.
안식일은 휴식과 예배의 날입니다.
Many people attend church on the sabbath day.
많은 사람들이 안식일에 교회에 참석합니다.
Observing the sabbath is an important tradition for some religions.
안식일을 지키는 것은 일부 종교에게 중요한 전통입니다.
She spends the sabbath in prayer and reflection.
그녀는 안식일에 기도와 성찰을 보냅니다.
The sabbath is a time for spiritual renewal.
안식일은 영적 갱신의 시간입니다.
They refrain from work on the sabbath day.
그들은 안식일에 일을 하지 않습니다.
Singing hymns is a common practice on the sabbath.
찬송가를 부르는 것은 안식일에 흔한 관행입니다.
Families often gather together on the sabbath for meals and fellowship.
가족들은 종종 안식일에 식사와 교제를 위해 함께 모입니다.
The sabbath provides a time for reflection and gratitude.
안식일은 성찰과 감사하는 시간을 제공합니다.
And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.
그리고... 그리고... 그리고 '더 후', '블랙 사바스'.
출처: Street interviews learning EnglishWhile they keep Kosher and observe the Sabbath, they are not recognized as Jews by the Israeli Rabbinic establishment.
그들이 코셔를 지키고 안식일을 지킨다고 해도 이스라엘 랍비 기관에서는 유대인으로 인정받지 못합니다.
출처: VOA Standard English - Middle EastWith such a guest, she had to make a larger Sabbath stew.
그렇게 중요한 손님이 있으니 안식일 스튜를 더 많이 만들어야 했습니다.
출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And, I feel like it's hard to find a Black Sabbath shirt.
그리고 블랙 사바스 티셔츠를 찾기가 어렵다고 생각합니다.
출처: Learn to dress like a celebrity.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
안식일을 기억하여 거룩하게 지키십시오.
출처: American Original Language Arts Volume 5Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.
자, 당신을 속여 정직한 군인들을 속이는 신앙심 없는 코버넌터가 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6He became uneasy, and went with a heavy heart to his Sabbath task.
그는 불안해했고 무거운 마음으로 안식일 업무를 시작했습니다.
출처: American Original Language Arts Volume 5There is a multitude of unobserved influences which the Sabbath exerts upon the temporal welfare of men.
안식일이 사람들의 일시적인 복지에 미치는 영향은 관찰되지 않은 많은 영향이 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
이스라엘 사람들이 광야에 있을 때 안식일에 나무를 모으는 남자가 발견되었습니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThis is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
이는 정기적인 제사와 음료 제물 외에 매 안식일의 제사입니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVobserving the sabbath
안식일 지키기
keeping the sabbath
안식일 지키기
They observe the sabbath every Saturday.
그들은 매주 토요일에 안식일을 지킵니다.
The sabbath is a day of rest and worship.
안식일은 휴식과 예배의 날입니다.
Many people attend church on the sabbath day.
많은 사람들이 안식일에 교회에 참석합니다.
Observing the sabbath is an important tradition for some religions.
안식일을 지키는 것은 일부 종교에게 중요한 전통입니다.
She spends the sabbath in prayer and reflection.
그녀는 안식일에 기도와 성찰을 보냅니다.
The sabbath is a time for spiritual renewal.
안식일은 영적 갱신의 시간입니다.
They refrain from work on the sabbath day.
그들은 안식일에 일을 하지 않습니다.
Singing hymns is a common practice on the sabbath.
찬송가를 부르는 것은 안식일에 흔한 관행입니다.
Families often gather together on the sabbath for meals and fellowship.
가족들은 종종 안식일에 식사와 교제를 위해 함께 모입니다.
The sabbath provides a time for reflection and gratitude.
안식일은 성찰과 감사하는 시간을 제공합니다.
And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.
그리고... 그리고... 그리고 '더 후', '블랙 사바스'.
출처: Street interviews learning EnglishWhile they keep Kosher and observe the Sabbath, they are not recognized as Jews by the Israeli Rabbinic establishment.
그들이 코셔를 지키고 안식일을 지킨다고 해도 이스라엘 랍비 기관에서는 유대인으로 인정받지 못합니다.
출처: VOA Standard English - Middle EastWith such a guest, she had to make a larger Sabbath stew.
그렇게 중요한 손님이 있으니 안식일 스튜를 더 많이 만들어야 했습니다.
출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And, I feel like it's hard to find a Black Sabbath shirt.
그리고 블랙 사바스 티셔츠를 찾기가 어렵다고 생각합니다.
출처: Learn to dress like a celebrity.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
안식일을 기억하여 거룩하게 지키십시오.
출처: American Original Language Arts Volume 5Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.
자, 당신을 속여 정직한 군인들을 속이는 신앙심 없는 코버넌터가 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6He became uneasy, and went with a heavy heart to his Sabbath task.
그는 불안해했고 무거운 마음으로 안식일 업무를 시작했습니다.
출처: American Original Language Arts Volume 5There is a multitude of unobserved influences which the Sabbath exerts upon the temporal welfare of men.
안식일이 사람들의 일시적인 복지에 미치는 영향은 관찰되지 않은 많은 영향이 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
이스라엘 사람들이 광야에 있을 때 안식일에 나무를 모으는 남자가 발견되었습니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThis is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
이는 정기적인 제사와 음료 제물 외에 매 안식일의 제사입니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요