royal sceptre
왕권의 상징
sceptre of power
권력의 몽치
the king held the golden sceptre in his hand
왕은 손에 황금 지팡이를 들고 있었습니다.
the sceptre symbolizes power and authority
지팡이는 권력과 권위를 상징합니다.
the queen passed the sceptre to her successor
여왕은 지팡이를 후계자에게 넘겼습니다.
the sceptre was adorned with precious gems
지팡이는 값비싼 보석으로 장식되어 있었습니다.
the sceptre was used in the coronation ceremony
지팡이는 즉위식에서 사용되었습니다.
the sceptre is a traditional symbol of monarchy
지팡이는 왕조의 전통적인 상징입니다.
the sceptre was passed down through generations
지팡이는 세대를 거쳐 전해 내려왔습니다.
the sceptre was a gift from a foreign dignitary
지팡이는 외국 귀빈의 선물로 받았습니다.
the sceptre was kept in a velvet-lined case
지팡이는 벨벳 안감의 케이스에 보관되었습니다.
the sceptre was used to bestow blessings upon the people
지팡이는 백성들에게 축복을 내리기에 사용되었습니다.
Monarchs have added to the sceptre's design over time.
왕들은 시간이 지남에 따라 셉터의 디자인에 추가해 왔습니다.
출처: Selected English short passagesThe Stuart sceptre well she swayed, but the sword she could not wield.
스튜어트 셉터는 잘 휘둘렀지만, 검은 휘두를 수 없었습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 5" It shall be, " he said, " for the sceptre of the young King, "
" 그것은 될 것입니다, " 그는 말했습니다. " 젊은 왕의 셉터 때문입니다."
출처: Selected Fairy Tales by Oscar WildeDuring Queen Elizabeth II's funeral, the sceptre was among the objects adorning her coffin.
엘리자베스 2세 여왕의 장례식에서 셉터는 그녀의 관을 장식하는 물건 중 하나였습니다.
출처: Selected English short passagesThe crown is placed on a velvet cushion, and lying near it are the golden orb and the sceptre.
왕관은 벨벳 쿠션 위에 놓여 있고, 그 옆에는 황금색 구체와 셉터가 놓여 있습니다.
출처: UK original primary school Chinese language classAnd with what crown shall I crown thee, and what sceptre shall I place in thy hand?
그리고 어떤 왕관으로 너를 즉위시켜야 하며, 어떤 셉터로 너의 손에 쥐여줘야 할까?
출처: Selected Fairy Tales by Oscar WildeYou question him, he who put the sceptre in your hand?
너는 그에게 묻겠니, 네 손에 셉터를 넣은 그에게?
출처: The AvengersSeated within the glittering throne was General Jinjur, with the Scarecrow's second-best crown upon her head, and the royal sceptre in her right hand.
빛나는 왕좌에 앉아 있는 것은 진저 장군이었는데, 머리에는 겁쟁이의 두 번째로 좋은 왕관을 쓰고, 오른쪽 손에는 왕실 셉터를 들고 있었습니다.
출처: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man" Tell you what is engraved on the sceptre of the Emperor-beyond-the-Sea? You at least know the Magic which the Emperor put into Narnia at the very beginning. "
"- 바다 너머의 황제의 셉터에 새겨진 것이 무엇인지 말해주니? 너는 적어도 황제가 아주 처음부터 나니아에 넣은 마법을 알고 있단다."
출처: The Lion, the Witch and the WardrobeAnd the little page opened his big blue eyes in wonder, and said smiling to him, " My lord, I see thy robe and thy sceptre, but where is thy crown? "
그리고 어린 페이지는 놀라움에 그의 커다란 파란 눈을 뜨고 그에게 미소를 지으며 말했습니다. " 제군, 나는 당신의 로브와 셉터를 보지만, 당신의 왕관은 어디에 있습니까?"
출처: Selected Fairy Tales by Oscar Wilderoyal sceptre
왕권의 상징
sceptre of power
권력의 몽치
the king held the golden sceptre in his hand
왕은 손에 황금 지팡이를 들고 있었습니다.
the sceptre symbolizes power and authority
지팡이는 권력과 권위를 상징합니다.
the queen passed the sceptre to her successor
여왕은 지팡이를 후계자에게 넘겼습니다.
the sceptre was adorned with precious gems
지팡이는 값비싼 보석으로 장식되어 있었습니다.
the sceptre was used in the coronation ceremony
지팡이는 즉위식에서 사용되었습니다.
the sceptre is a traditional symbol of monarchy
지팡이는 왕조의 전통적인 상징입니다.
the sceptre was passed down through generations
지팡이는 세대를 거쳐 전해 내려왔습니다.
the sceptre was a gift from a foreign dignitary
지팡이는 외국 귀빈의 선물로 받았습니다.
the sceptre was kept in a velvet-lined case
지팡이는 벨벳 안감의 케이스에 보관되었습니다.
the sceptre was used to bestow blessings upon the people
지팡이는 백성들에게 축복을 내리기에 사용되었습니다.
Monarchs have added to the sceptre's design over time.
왕들은 시간이 지남에 따라 셉터의 디자인에 추가해 왔습니다.
출처: Selected English short passagesThe Stuart sceptre well she swayed, but the sword she could not wield.
스튜어트 셉터는 잘 휘둘렀지만, 검은 휘두를 수 없었습니다.
출처: British Original Language Textbook Volume 5" It shall be, " he said, " for the sceptre of the young King, "
" 그것은 될 것입니다, " 그는 말했습니다. " 젊은 왕의 셉터 때문입니다."
출처: Selected Fairy Tales by Oscar WildeDuring Queen Elizabeth II's funeral, the sceptre was among the objects adorning her coffin.
엘리자베스 2세 여왕의 장례식에서 셉터는 그녀의 관을 장식하는 물건 중 하나였습니다.
출처: Selected English short passagesThe crown is placed on a velvet cushion, and lying near it are the golden orb and the sceptre.
왕관은 벨벳 쿠션 위에 놓여 있고, 그 옆에는 황금색 구체와 셉터가 놓여 있습니다.
출처: UK original primary school Chinese language classAnd with what crown shall I crown thee, and what sceptre shall I place in thy hand?
그리고 어떤 왕관으로 너를 즉위시켜야 하며, 어떤 셉터로 너의 손에 쥐여줘야 할까?
출처: Selected Fairy Tales by Oscar WildeYou question him, he who put the sceptre in your hand?
너는 그에게 묻겠니, 네 손에 셉터를 넣은 그에게?
출처: The AvengersSeated within the glittering throne was General Jinjur, with the Scarecrow's second-best crown upon her head, and the royal sceptre in her right hand.
빛나는 왕좌에 앉아 있는 것은 진저 장군이었는데, 머리에는 겁쟁이의 두 번째로 좋은 왕관을 쓰고, 오른쪽 손에는 왕실 셉터를 들고 있었습니다.
출처: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man" Tell you what is engraved on the sceptre of the Emperor-beyond-the-Sea? You at least know the Magic which the Emperor put into Narnia at the very beginning. "
"- 바다 너머의 황제의 셉터에 새겨진 것이 무엇인지 말해주니? 너는 적어도 황제가 아주 처음부터 나니아에 넣은 마법을 알고 있단다."
출처: The Lion, the Witch and the WardrobeAnd the little page opened his big blue eyes in wonder, and said smiling to him, " My lord, I see thy robe and thy sceptre, but where is thy crown? "
그리고 어린 페이지는 놀라움에 그의 커다란 파란 눈을 뜨고 그에게 미소를 지으며 말했습니다. " 제군, 나는 당신의 로브와 셉터를 보지만, 당신의 왕관은 어디에 있습니까?"
출처: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요