schlep

[미국]/ʃlep/
[영국]/ʃlep/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vt. 무언가를 운반하거나 나르다; 끌거나 힘들게 천천히 움직이다
vi. 끌다; 힘들게 천천히 움직이다
v. 어려움으로 무언가를 끌거나 나르다
n. 어리석거나 무능력한 사람; 쓸모없는 사람; 어려운 일
Word Forms
현재분사schlepping
3인칭 단수형schleps
복수형schleps
과거형schlepped
과거분사schlepped

구문 및 연어

schlep bags

가방을 질질 끌다

schlep around

주변을 끌고 다니다

schlep stuff

물건을 질질 끌다

schlep home

집으로 끌고 가다

schlep gear

장비를 끌고 가다

schlep furniture

가구를 끌고 가다

schlep kids

아이들을 끌고 가다

schlep groceries

식료품을 끌고 가다

schlep luggage

수하물을 끌고 가다

schlep things

물건들을 끌고 가다

예문

after the party, i had to schlep all the leftover food home.

파티 후에 남은 음식을 모두 집으로 가져와야 했습니다.

he always complains about having to schlep his luggage through the airport.

그는 항상 공항에서 짐을 끌고 가는 것에 대해 불평합니다.

it's a hassle to schlep all these books to the library.

이 책들을 도서관으로 옮기는 것은 번거롭습니다.

we had to schlep our camping gear up the mountain.

우리는 캠핑 장비를 산 위로 옮겨야 했습니다.

don't schlep that heavy box; ask for help!

그 무거운 상자를 옮기지 마세요. 도움을 요청하세요!

she schlep her groceries from the store every week.

그녀는 매주 가게에서 식료품을 옮깁니다.

they had to schlep their chairs to the outdoor concert.

그들은 야외 콘서트에 의자를 옮겨야 했습니다.

he doesn't mind schlep the equipment if it means a good show.

좋은 쇼를 위해 장비를 옮기는 것을 신경 쓰지 않습니다.

it was exhausting to schlep all the supplies for the event.

이벤트에 필요한 모든 물품을 옮기는 것은 매우 힘들었습니다.

she always has to schlep her kids to and from school.

그녀는 항상 자녀들을 학교에 데려다주고 데려와야 합니다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요