yasukuni shrine
靖国神社
The shrine was an object of pilgrimage.
그 신전은 순례의 대상이었습니다.
shrines to nature spirits.
자연의 영혼을 기리는 신전들.
Independence Hall, shrine of American liberty.
독립 기념관, 미국의 자유의 성지.
a shrine to the patron deity of the city
도시의 수호 신에게 바쳐진 신사.
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
이 신전은 힌두교 신인 비슈누에게 신성한 곳입니다.
a shrine dedicated to the sea goddess
바다 여신에게 바쳐진 신전.
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
그들은 구원을 위해 발푸르기오 여사의 성소를 방문하여 기도했습니다.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
그녀의 무덤은 전 세계의 팬들을 위한 신전이 되었습니다.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
다음 금요일에 그녀는 페낭의 젤루통에 있는 산타이쯔 신전(세 번째 왕자 신)에 저를 데려왔습니다.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
그리고 붉은 모렌 커튼을 거의 닫은 후, 저는 이중 은퇴를 했습니다.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
세 구조물 모두 3세기에 지어졌으며 임시로 신전으로 확인되었습니다.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
교파 사원은 일반적으로 널출마루 홀로 이어지는 코트와 사원의 중심부에 교파의 이미지를 위한 신전이 있었습니다.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
2008년 8월 24일, 페낭에서 돌아온 후 그녀는 이혼할 의도가 있으며, 젤루통의 산타이쯔 신전의 지공 시안시가 그 이혼을 축복했다고 말했습니다.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
신전과 사원, 그리고 불상을 볼 수 있습니다.
출처: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
그들은 고대 온천 단지 중심부에 있는 신전을 발견했습니다.
출처: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
보도에 따르면 일본 산업 장관 니시무라 야스토시 씨가 토요일에 악명 높은 신사를 방문했습니다.
출처: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
기술 시대에 대한 감사를 표하기 위해 기술 전문가일 필요는 없습니다.
출처: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
수백 년 된 사원, 신사, 수도원 및 궁전이 나라 곳곳에 흩어져 있습니다.
출처: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
이 작은 건물은 카드모스에게 헌정된 소박한 신전이며, 파슨 추브의 관할 하에 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
시위대는 캐나다의 국가 신전으로 알려진 퀘벡 교회의 교황 프란치스코가 미사를 집전하기 전에 배너를 펼쳤습니다.
출처: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
이것은 오래된 전통이지만, 일본 전역의 더 많은 신사들이 이를 받아들이고 있습니다.
출처: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
그들은 15년 동안 당신을 위한 신전으로 간직했습니다.
출처: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
이란 대통령은 테헤란이 이라크의 시아교 신전을 보호하는 데 주저하지 않을 것이라고 말했습니다. 세바스찬 어셔가 보도합니다.
출처: BBC Listening Compilation June 2014yasukuni shrine
靖国神社
The shrine was an object of pilgrimage.
그 신전은 순례의 대상이었습니다.
shrines to nature spirits.
자연의 영혼을 기리는 신전들.
Independence Hall, shrine of American liberty.
독립 기념관, 미국의 자유의 성지.
a shrine to the patron deity of the city
도시의 수호 신에게 바쳐진 신사.
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
이 신전은 힌두교 신인 비슈누에게 신성한 곳입니다.
a shrine dedicated to the sea goddess
바다 여신에게 바쳐진 신전.
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
그들은 구원을 위해 발푸르기오 여사의 성소를 방문하여 기도했습니다.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
그녀의 무덤은 전 세계의 팬들을 위한 신전이 되었습니다.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
다음 금요일에 그녀는 페낭의 젤루통에 있는 산타이쯔 신전(세 번째 왕자 신)에 저를 데려왔습니다.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
그리고 붉은 모렌 커튼을 거의 닫은 후, 저는 이중 은퇴를 했습니다.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
세 구조물 모두 3세기에 지어졌으며 임시로 신전으로 확인되었습니다.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
교파 사원은 일반적으로 널출마루 홀로 이어지는 코트와 사원의 중심부에 교파의 이미지를 위한 신전이 있었습니다.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
2008년 8월 24일, 페낭에서 돌아온 후 그녀는 이혼할 의도가 있으며, 젤루통의 산타이쯔 신전의 지공 시안시가 그 이혼을 축복했다고 말했습니다.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
신전과 사원, 그리고 불상을 볼 수 있습니다.
출처: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
그들은 고대 온천 단지 중심부에 있는 신전을 발견했습니다.
출처: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
보도에 따르면 일본 산업 장관 니시무라 야스토시 씨가 토요일에 악명 높은 신사를 방문했습니다.
출처: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
기술 시대에 대한 감사를 표하기 위해 기술 전문가일 필요는 없습니다.
출처: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
수백 년 된 사원, 신사, 수도원 및 궁전이 나라 곳곳에 흩어져 있습니다.
출처: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
이 작은 건물은 카드모스에게 헌정된 소박한 신전이며, 파슨 추브의 관할 하에 있습니다.
출처: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
시위대는 캐나다의 국가 신전으로 알려진 퀘벡 교회의 교황 프란치스코가 미사를 집전하기 전에 배너를 펼쳤습니다.
출처: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
이것은 오래된 전통이지만, 일본 전역의 더 많은 신사들이 이를 받아들이고 있습니다.
출처: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
그들은 15년 동안 당신을 위한 신전으로 간직했습니다.
출처: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
이란 대통령은 테헤란이 이라크의 시아교 신전을 보호하는 데 주저하지 않을 것이라고 말했습니다. 세바스찬 어셔가 보도합니다.
출처: BBC Listening Compilation June 2014자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요