manage somehow
어떻게든 관리하다
get through somehow
어떻게든 헤쳐나가다
somehow or other
어떤지 모르는 방식으로
somehow you will
어떻게든 해낼 거야
Somehow the secret got out.
어떻게든 비밀이 탄로가 났어요.
She somehow got lost.
그녀는 어떻게든 길을 잃었습니다.
village life is somehow more appealing.
촌스러운 삶이 어떻게든 더 매력적입니다.
somehow got the car through traffic.
어떻게든 차를 교통 체증을 통과시켰습니다.
he somehow took it as a personal insult.
그는 어떻게든 그것을 개인적인 모욕으로 받아들였습니다.
I'll get back at them somehow for this!
내가 어떻게든 이 일로 그들에게 복수할 것입니다!
Somehow we lost our way.
우리는 어떻게든 길을 잃었습니다.
Somehow he had procured us an invitation.
어떻게든 그는 우리에게 초대장을 구했습니다.
somehow Clare and I were blinded to the truth.
어떻게든 클레어와 저는 진실을 보지 못했습니다.
somehow I managed to get the job done.
어떻게든 일을 끝마칠 수 있었습니다.
Mrs Mucharski had somehow witched the house.
무차르스키 부인은 어떻게든 집을 마법으로 만들었습니다.
somehow contrived to get past the guards unnoticed.
어떻게든 경비병의 눈을 피해 지나갈 수 있었습니다.
The movements of this piece of music somehow don't fit together.
이 곡의 흐름이 어떻게든 잘 어울리지 않습니다.
Somehow we have to get the information out of him.
우리는 어떻게든 그에게서 정보를 얻어내야 합니다.
We must plough on somehow in spite of all the difficulties.
모든 어려움에도 불구하고 우리는 어떻게든 계속 나아가야 합니다.
Jumbo jets somehow lack the glamour of the transatlantic liner.
거대한 제트기는 대서양 횡단 선박의 화려함이 부족한 것 같습니다.
a program that has somehow corrupted your system files.
어떻게든 시스템 파일을 손상시킨 프로그램.
stop wishing that you were somehow different — start to walk tall !.
어떻게든 다른 사람이 되기를 바라는 것을 그만두세요 - 키를 펴고 시작하세요!
the broom somehow got tangled up in my long skirt.
빗자루가 어떻게든 제 긴 치마에 걸렸습니다.
With three goals in the first period they had a secure victory, but somehow they lost.
1쿼터에 3골을 넣었을 때 안전한 승리를 거두었지만, 어떻게든 졌습니다.
The designing employee intended to get a promotion somehow.
디자인 담당 직원은 어떻게든 승진하고 싶었습니다.
출처: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWe'll fix it up somehow or another.
우리는 어떻게든 고쳐 놓을 것입니다.
출처: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI have to recoup my costs somehow.
나는 어떻게든 비용을 회수해야 합니다.
출처: Lost Girl Season 2They probably wronged the Riddler's family somehow.
그들은 아마 리들러 가문을 어떻게든 해쳤을 것입니다.
출처: Selected Film and Television NewsYou need to open that safe somehow.
당신은 어떻게든 그 금고를 열어야 합니다.
출처: A Small Story, A Great DocumentaryCan we erase those unwanted memories somehow?
우리는 어떻게든 그 원치 않는 기억들을 지울 수 있을까요?
출처: PBS Fun Science PopularizationWell, we've got to cut down somehow.
음, 우리는 어떻게든 줄여야 합니다.
출처: Grandparents' Vocabulary LessonSo one or the other, I appreciate it somehow.
그러니 어느 쪽이든, 나는 어떻게든 고맙게 생각합니다.
출처: A Small Story, A Great DocumentarySomehow the old male and female stereotypes no longer fit.
어떻게든 오래된 남녀 성별 고정관념이 더 이상 맞지 않습니다.
출처: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Maybe he used the death of her daughter somehow.
어쩌면 그는 그녀의 딸의 죽음을 어떻게든 이용했을 수도 있습니다.
출처: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요