Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
제조업 분야의 기술 적용 및 혁신 증가는 더 많은 전문화 및 프로세스 전 세계적 분배로 이어집니다.
He has a specialisation in computer programming.
그는 컴퓨터 프로그래밍을 전공으로 합니다.
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
그녀는 학업 중 마케팅을 전공으로 선택했습니다.
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
그 대학은 다양한 분야에서 광범위한 전공을 제공합니다.
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
그의 금융 전공은 명망 있는 회사에 취업하는 데 도움이 되었습니다.
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
오늘날 경쟁적인 취업 시장에서 경력 발전을 위해 전공은 중요합니다.
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
그녀는 자연 보호에 대한 열정으로 인해 환경 과학을 전공으로 선택했습니다.
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
그 회사는 팀의 역량을 강화하기 위해 다양한 분야의 전문가를 고용했습니다.
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
전공은 개인이 특정 분야에서 지식과 기술을 심화시킬 수 있도록 해줍니다.
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
그는 그래픽 디자인 전공 과정을 이수하여 창의적인 산업 분야에서 경력을 쌓았습니다.
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
팀원들의 전공은 서로를 보완하여 성공적인 프로젝트 결과를 이끌었습니다.
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
물론, 경제적인 해답이 있으며 그것은 전문화입니다.
출처: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
그리고 대단한 경제학자였던 애덤 스미스는 전문화가 생산성의 기초라고 말했습니다.
출처: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
저는 확신이 서지 않습니다... 저는 확실히 전문화가 핵심이 될 것이며, 자신의 지역을 잘 아는 것이 중요하며, 이는 실무 경험에서 비롯됩니다.
출처: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
1920년대에 덴마크에서 처음으로 인슐린을 생산한 회사의 아름다움 중 하나는 전문화입니다.
출처: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
세 번째 그림은 이러한 전문화를 가진 깃털을 보여줍니다. 이는 현대 다이버의 깃털에서 볼 수 있는 것과 유사한 코일 모양입니다.
출처: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
근접성은 사람들이 친구, 배우자 및 비즈니스 파트너를 찾고, 아이디어를 논의하고 새로운 아이디어를 창출하고, 거래(그리고 전문화의 이점을 포착)할 수 있도록 해줍니다.
출처: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
19세기 전문화의 성장은 그 결과로 더 길고 복잡한 교육이 필요했기 때문에 과학 참여에 더 큰 문제가 있다는 것을 의미했습니다.
출처: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
바로 이러한 단백질 구성의 변동성으로 인해 노동 분업과 기능 전문화가 가능해져 인간과 같은 복잡한 다세포 생물이 진화할 수 있었습니다.
출처: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
이야기가 좀 길었지만, 저는 프랑스 요리 학교인 르 꼬동 블루의 통역사로 일하기 시작했고, 최소한 스페인에서는 음식과 요리 번역과 같은 그러한 전문화가 없다는 것을 깨달았습니다.
출처: 6 Minute EnglishIncreasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
제조업 분야의 기술 적용 및 혁신 증가는 더 많은 전문화 및 프로세스 전 세계적 분배로 이어집니다.
He has a specialisation in computer programming.
그는 컴퓨터 프로그래밍을 전공으로 합니다.
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
그녀는 학업 중 마케팅을 전공으로 선택했습니다.
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
그 대학은 다양한 분야에서 광범위한 전공을 제공합니다.
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
그의 금융 전공은 명망 있는 회사에 취업하는 데 도움이 되었습니다.
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
오늘날 경쟁적인 취업 시장에서 경력 발전을 위해 전공은 중요합니다.
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
그녀는 자연 보호에 대한 열정으로 인해 환경 과학을 전공으로 선택했습니다.
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
그 회사는 팀의 역량을 강화하기 위해 다양한 분야의 전문가를 고용했습니다.
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
전공은 개인이 특정 분야에서 지식과 기술을 심화시킬 수 있도록 해줍니다.
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
그는 그래픽 디자인 전공 과정을 이수하여 창의적인 산업 분야에서 경력을 쌓았습니다.
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
팀원들의 전공은 서로를 보완하여 성공적인 프로젝트 결과를 이끌었습니다.
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
물론, 경제적인 해답이 있으며 그것은 전문화입니다.
출처: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
그리고 대단한 경제학자였던 애덤 스미스는 전문화가 생산성의 기초라고 말했습니다.
출처: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
저는 확신이 서지 않습니다... 저는 확실히 전문화가 핵심이 될 것이며, 자신의 지역을 잘 아는 것이 중요하며, 이는 실무 경험에서 비롯됩니다.
출처: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
1920년대에 덴마크에서 처음으로 인슐린을 생산한 회사의 아름다움 중 하나는 전문화입니다.
출처: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
세 번째 그림은 이러한 전문화를 가진 깃털을 보여줍니다. 이는 현대 다이버의 깃털에서 볼 수 있는 것과 유사한 코일 모양입니다.
출처: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
근접성은 사람들이 친구, 배우자 및 비즈니스 파트너를 찾고, 아이디어를 논의하고 새로운 아이디어를 창출하고, 거래(그리고 전문화의 이점을 포착)할 수 있도록 해줍니다.
출처: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
19세기 전문화의 성장은 그 결과로 더 길고 복잡한 교육이 필요했기 때문에 과학 참여에 더 큰 문제가 있다는 것을 의미했습니다.
출처: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
바로 이러한 단백질 구성의 변동성으로 인해 노동 분업과 기능 전문화가 가능해져 인간과 같은 복잡한 다세포 생물이 진화할 수 있었습니다.
출처: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
이야기가 좀 길었지만, 저는 프랑스 요리 학교인 르 꼬동 블루의 통역사로 일하기 시작했고, 최소한 스페인에서는 음식과 요리 번역과 같은 그러한 전문화가 없다는 것을 깨달았습니다.
출처: 6 Minute English자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요