And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
그리고 번역가의 주관성과 텍스트의 개방형 시스템은 문학 작품의 재번역에 새로운 지평을 제공했습니다.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
현대의 생태 위기는 주관-객관의 이분법 철학에서 비롯된 인간 정신에 기원합니다.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
이 지점에서 다른 시스템을 해석하는 데 있어 한 시스템의 주관성과 목적성을 인식하기를 바랍니다.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
칸트; 역사철학; 목적론; 조절 원리; 이원론; 역설; "인간이란 무엇인가?"; 초월적 주체성; 비역사주의; 궁극적인 관심사
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
주관성은 개인이 주변 세계를 인식하는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
예술의 해석은 종종 주관성의 수준을 포함합니다.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
주관성은 의사 결정 과정에서 역할을 합니다.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
문학적 분석은 독자의 주관성에 의해 영향을 받을 수 있습니다.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
저널리즘에서의 주관성은 뉴스 이야기가 보도되는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
개인적인 편견은 의사 결정에서의 주관성을 야기할 수 있습니다.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
주관성은 윤리 및 도덕에 대한 논의에서 종종 나타납니다.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
주관성은 주관적인 작업에서의 성과 평가에 영향을 미칠 수 있습니다.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
문화적 차이는 서로 다른 사회에서 주관성의 변화를 초래할 수 있습니다.
And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
그리고 번역가의 주관성과 텍스트의 개방형 시스템은 문학 작품의 재번역에 새로운 지평을 제공했습니다.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
현대의 생태 위기는 주관-객관의 이분법 철학에서 비롯된 인간 정신에 기원합니다.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
이 지점에서 다른 시스템을 해석하는 데 있어 한 시스템의 주관성과 목적성을 인식하기를 바랍니다.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
칸트; 역사철학; 목적론; 조절 원리; 이원론; 역설; "인간이란 무엇인가?"; 초월적 주체성; 비역사주의; 궁극적인 관심사
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
주관성은 개인이 주변 세계를 인식하는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
예술의 해석은 종종 주관성의 수준을 포함합니다.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
주관성은 의사 결정 과정에서 역할을 합니다.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
문학적 분석은 독자의 주관성에 의해 영향을 받을 수 있습니다.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
저널리즘에서의 주관성은 뉴스 이야기가 보도되는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
개인적인 편견은 의사 결정에서의 주관성을 야기할 수 있습니다.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
주관성은 윤리 및 도덕에 대한 논의에서 종종 나타납니다.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
주관성은 주관적인 작업에서의 성과 평가에 영향을 미칠 수 있습니다.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
문화적 차이는 서로 다른 사회에서 주관성의 변화를 초래할 수 있습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요