subtle

[미국]/ˈsʌtl/
[영국]/ˈsʌtl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

subtle
adj. 미세한; 이해하기 어려운; 미세한; 교활한; 민감한

구문 및 연어

subtle difference

미묘한 차이

subtle flavor

은은한 풍미

subtle hint

은은한 힌트

subtle color

은은한 색상

예문

a subtle and original thinker.

미묘하고 독창적인 사상가.

the subtle savour of wood smoke.

나무 연기의 미묘한 풍미

scholastic and excessively subtle reasoning.

학문적이고 지나치게 미묘한 추론입니다.

There's a subtle hint of garlic in the sauce.

소스에 마늘 향이 은은하게 감돌아요.

the subtle colorations of big-box speakers.

대형 스피커의 미묘한 색상

obtained their goal by subtle indirection.

그들은 미묘한 간접 방식으로 목표를 달성했습니다.

subtle shades of meaning.

미묘한 의미의 차이.

impart a subtle flavor; impart some advice.

미묘한 풍미를 불어넣다; 약간의 조언을 불어넣다.

a subtle strategy lies behind such silly claims.

미국적 주장의 뒤에는 교활한 전략이 숨어 있습니다.

his charm was too subtle and serpentine for me.

그의 매력은 너무 교묘하고 뱀처럼 미끄러워서 저를 속였습니다.

he tried a more subtle approach.

그는 좀 더 미묘한 접근 방식을 시도했다.

Aquatint can create a subtle tonal effect that rivals watercolours.

아쿠아틴트는 수채화에 필적하는 미묘한 음영 효과를 만들어낼 수 있습니다.

Her whole attitude had undergone a subtle change.

그녀의 태도는 미묘하게 바뀌었다.

It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.

이상한 미소입니다. 평범한 미소의 미묘한 뉘앙스가 부족합니다.

he had played a game of subtle, colubrine misdirection .

그는 교묘하고 복잡한 기만 게임을 했다.

we are not talking about subtle errors of judgement, but major fumbles.

우리가 이야기하는 것은 미묘한 판단 오류가 아니라 심각한 실수에 관한 것이다.

amorphous shapes in subtle gradations of green and blue.

녹색과 파란색의 미묘한 변화를 보이는 형태가 불분명한 형태.

his language expresses rich and subtle meanings.

그의 언어는 풍부하고 미묘한 의미를 표현한다.

실제 예문

Subtle, Po. Very subtle. - Let me get some of that.

정교하고, 포. 매우 정교해. - 제가 좀 가져갈게요.

출처: Kung Fu Panda 3

Mama senses admiration far more subtle than what's spoken.

엄마는 말로 표현되지 않는 것보다 훨씬 더 정교한 감탄을 느낄 수 있어.

출처: Reader's Digest Anthology

Nutty, earthy, but kind of more subtle.

견과류 향과 흙냄새가 나지만, 꽤나 은은해.

출처: Gourmet Base

Their effect will be more subtle.

그들의 효과는 더 은밀할 것이다.

출처: The Economist (Summary)

Best we take a more subtle approach.

우린 좀 더 은밀한 접근 방식을 취하는 게 좋겠어.

출처: Villains' Tea Party

Roy. I'm more subtle and discreet than you.

로이. 나는 당신보다 더 은밀하고 신중해.

출처: BBC Authentic English

Then, the D becomes a lot more subtle.

그러면 D는 훨씬 더 은밀해질 거야.

출처: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniques

Generally speaking, symptoms of ovarian cancers can be subtle and non-specific.

일반적으로 난소암의 증상은 미묘하고 비특이적일 수 있습니다.

출처: Osmosis - Reproduction

Be subtle! be subtle! and use your spies for every kind of business.

은밀하게! 은밀하게! 그리고 모든 종류의 일에 스파이를 사용해.

출처: The Art of War

I think the social climate exerts a subtle influence on their psychology.

내 생각에 사회적 분위기가 그들의 심리에 미묘한 영향을 미치는 것 같아.

출처: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요