Tangos de Granada, olé !
그라나다의 탱고, 올레!
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
오늘은 앉아서 지켜보자, 할까? 사실 저는 탱고를 정말 못 춰요.
introduced the new product in several test markets; introduced the tango into their circle of friends.
새로운 제품을 여러 테스트 시장에 출시했습니다. 그들의 친구들 사이에서 탱고를 소개했습니다.
The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.
이제 회사에서 계약에 서명할 준비가 되었지만, 춤을 추려면 두 사람이 필요하고 협상은 앞으로 며칠 더 계속될 수도 있습니다.
Ah, entiendo. Seguro que se presentaron muchas danzas folklóricas: tango, marinera, cueca, sevillanas...
아, 알겠어요. 분명히 많은 민속 무용이 있었을 거예요: 탱고, 마리네라, 쿠에카, 세빌리아나...
They danced the tango at the ballroom.
그들은 볼룸에서 탱고를 췄어요.
Learning to tango can be a fun and challenging experience.
탱고 배우는 것은 재미있고 도전적인 경험이 될 수 있습니다.
The couple practiced their tango routine for hours.
그 커플은 몇 시간 동안 탱고 루틴을 연습했어요.
The tango music filled the dance hall.
탱고 음악이 댄스홀을 가득 채웠어요.
She wore a stunning red dress for the tango competition.
그녀는 탱고 대회에서 멋진 빨간 드레스를 입었어요.
They performed a passionate tango together.
그들은 함께 열정적인 탱고를 선보였어요.
The tango originated in Argentina.
탱고는 아르헨티나에서 시작되었어요.
He took tango lessons to impress his partner.
그는 파트너에게 감명을 주기 위해 탱고 레슨을 받았어요.
The tango requires precise footwork and coordination.
탱고는 정확한 발놀림과 조정이 필요해요.
The tango is known for its dramatic and passionate movements.
탱고는 극적이고 열정적인 움직임으로 유명해요.
So, let's do the tango … in an expression.
자, 표현에서 탱고를 해 봅시다.
출처: VOA Slow English - Word StoriesGuess it takes more than two to tango for that record.
그 기록을 세우려면 둘 이상이 필요할 거라고 생각해요.
출처: CNN 10 Student English November 2018 CollectionTwo people dance the tango together.
두 사람이 함께 탱고를 춥니다.
출처: VOA One Minute EnglishAnd doing the tango by yourself might look silly too.
혼자 탱고를 추면 어색해 보일 수도 있어요.
출처: VOA Slow English - Word StoriesHave you always wanted to learn to dance the tango, do a magic trick, or skydive?
탱고를 배우거나, 마술을 하거나, 스카이다이빙을 해보고 싶었던 적이 있나요?
출처: 6 Minute EnglishIf you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
실수를 하거나 엉망이 되더라도 그냥 탱고를 계속 추세요.
출처: Classic moviesBut it takes two to tango.
하지만 탱고는 둘이서 추어야 해요.
출처: The Economist (Summary)You know, some say it takes two to tango.
아시겠지만, 어떤 사람들은 탱고는 둘이서 추어야 한다고 말해요.
출처: Deadly WomenYour girl is a hell of a tango dancer.
당신의 여자친구는 정말 멋진 탱고 댄서입니다.
출처: Classic moviesAfter all, it takes two to tango.
결국, 탱고는 둘이서 추어야 해요.
출처: VOA Slow English - Word StoriesTangos de Granada, olé !
그라나다의 탱고, 올레!
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
오늘은 앉아서 지켜보자, 할까? 사실 저는 탱고를 정말 못 춰요.
introduced the new product in several test markets; introduced the tango into their circle of friends.
새로운 제품을 여러 테스트 시장에 출시했습니다. 그들의 친구들 사이에서 탱고를 소개했습니다.
The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.
이제 회사에서 계약에 서명할 준비가 되었지만, 춤을 추려면 두 사람이 필요하고 협상은 앞으로 며칠 더 계속될 수도 있습니다.
Ah, entiendo. Seguro que se presentaron muchas danzas folklóricas: tango, marinera, cueca, sevillanas...
아, 알겠어요. 분명히 많은 민속 무용이 있었을 거예요: 탱고, 마리네라, 쿠에카, 세빌리아나...
They danced the tango at the ballroom.
그들은 볼룸에서 탱고를 췄어요.
Learning to tango can be a fun and challenging experience.
탱고 배우는 것은 재미있고 도전적인 경험이 될 수 있습니다.
The couple practiced their tango routine for hours.
그 커플은 몇 시간 동안 탱고 루틴을 연습했어요.
The tango music filled the dance hall.
탱고 음악이 댄스홀을 가득 채웠어요.
She wore a stunning red dress for the tango competition.
그녀는 탱고 대회에서 멋진 빨간 드레스를 입었어요.
They performed a passionate tango together.
그들은 함께 열정적인 탱고를 선보였어요.
The tango originated in Argentina.
탱고는 아르헨티나에서 시작되었어요.
He took tango lessons to impress his partner.
그는 파트너에게 감명을 주기 위해 탱고 레슨을 받았어요.
The tango requires precise footwork and coordination.
탱고는 정확한 발놀림과 조정이 필요해요.
The tango is known for its dramatic and passionate movements.
탱고는 극적이고 열정적인 움직임으로 유명해요.
So, let's do the tango … in an expression.
자, 표현에서 탱고를 해 봅시다.
출처: VOA Slow English - Word StoriesGuess it takes more than two to tango for that record.
그 기록을 세우려면 둘 이상이 필요할 거라고 생각해요.
출처: CNN 10 Student English November 2018 CollectionTwo people dance the tango together.
두 사람이 함께 탱고를 춥니다.
출처: VOA One Minute EnglishAnd doing the tango by yourself might look silly too.
혼자 탱고를 추면 어색해 보일 수도 있어요.
출처: VOA Slow English - Word StoriesHave you always wanted to learn to dance the tango, do a magic trick, or skydive?
탱고를 배우거나, 마술을 하거나, 스카이다이빙을 해보고 싶었던 적이 있나요?
출처: 6 Minute EnglishIf you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
실수를 하거나 엉망이 되더라도 그냥 탱고를 계속 추세요.
출처: Classic moviesBut it takes two to tango.
하지만 탱고는 둘이서 추어야 해요.
출처: The Economist (Summary)You know, some say it takes two to tango.
아시겠지만, 어떤 사람들은 탱고는 둘이서 추어야 한다고 말해요.
출처: Deadly WomenYour girl is a hell of a tango dancer.
당신의 여자친구는 정말 멋진 탱고 댄서입니다.
출처: Classic moviesAfter all, it takes two to tango.
결국, 탱고는 둘이서 추어야 해요.
출처: VOA Slow English - Word Stories자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요