he was all toffed up in officer's broadcloth.
그는 장교의 고급 직물로 완전히 차려입었습니다.
He is a wealthy toff who lives in a mansion.
그는 대저택에 사는 부유한 부자입니다.
The toffs at the party were dressed in designer suits.
파티에 참석한 부자들은 디자이너 정장을 입고 있었습니다.
She found the toff's snobbish attitude off-putting.
그녀는 그의 거만한 태도에 불쾌감을 느꼈습니다.
The toff ordered an expensive bottle of wine at the restaurant.
그 부자는 레스토랑에서 비싼 와인 한 병을 주문했습니다.
The toffs often gather at exclusive social events.
부자들은 종종 독점적인 사교 행사에서 모입니다.
She was surprised to find out that he was actually a toff.
그가 실제로 부자라는 사실을 알고 그녀는 놀랐습니다.
The toff's posh accent gave away his upper-class upbringing.
그의 세련된 억양은 그의 상류층 출신을 드러냈습니다.
The toff's expensive taste in art was evident from his collection.
그의 미술에 대한 비싼 취향은 그의 컬렉션에서 분명하게 드러났습니다.
The toff's refined manners impressed everyone at the party.
그의 세련된 매너는 파티에 참석한 모든 사람들에게 깊은 인상을 주었습니다.
Despite his toff upbringing, he was humble and down-to-earth.
그의 부유한 출신에도 불구하고 그는 겸손하고 소박했습니다.
No, all sorts of toffs are writing for magazines nowadays.
요즘은 모든 종류의 상류층 사람들이 잡지를 위해 글을 쓰고 있습니다.
출처: Downton Abbey Season 3Long gone are the days when the BBC Evening News was presented exclusively by white, male, Oxbridge-educated toff.
BBC Evening News가 백인 남성, 옥스브리지 교육을 받은 상류층에 의해 독점적으로 방송되던 시절은 이미 오래전에 지나갔습니다.
출처: The Evolution of English VocabularyAnd for the record, the last thing I am is a toff.
기록상, 제가 상류층이라는 것은 마지막에 해당됩니다.
출처: Efficient Listening Practice PlanNo, you see, you must never think that education is only for special people, you know, for clever people, for toffs.
아니요, 당신은 교육이 특별한 사람, 똑똑한 사람, 상류층을 위해서만 존재하는 것이라고 생각해서는 안 됩니다.
출처: Downton Abbey (Audio Version) Season 6What? How could you let some toff just punt off with her?
뭐라고? 어떤 상류층이 그녀와 그냥 떠나도록 내버려 둘 수 있나요?
출처: Gossip Girl Season 4How come a toff like you, talks French and everything, ends up a private?
프랑스어까지 말하는 당신 같은 상류층이 어떻게 사병이 될 수 있나요?
출처: Efficient Listening Practice PlanTo begin with, he is an unabashed toff; not just any toff, in fact, but a grandson of Winston Churchill.
시작하기에 그는 노골적인 상류층입니다. 사실, 어떤 상류층도 아닌 윈스턴 처칠의 손자입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveLike his famous grandfather (to whom he bears some resemblance) he is an extroverted, mucking-in, buccaneering sort of toff, rather than the condescending and insipid kind.
그의 유명한 할아버지(그와 닮은 점이 있는)처럼 그는 비웃고 무시하는 종류의 상류층이 아니라 외향적이고 적극적인 해적 상류층입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveIf you think of the 2015 election, there was an awful lot from Ed Miliband about David Cameron the toff, David Cameron from his privileged background.
2015년 선거를 생각한다면, 에드 밀리번드는 특권적인 배경을 가진 데이비드 캐머런, 즉 상류층 데이비드 캐머런에 대해 많은 이야기를 했습니다.
출처: Financial Times PodcastThe hero is Jan de Lichte, a Flemish Robin Hood played by a soft-spoken Matteo Simon, who wages war on the toffs out of sympathy for their victims.
영웅은 피해자에 대한 동정심으로 상류층에 대해 전쟁을 벌이는 부드러운 목소리의 마테오 사이먼이 연기한 플랑드르의 로빈 후드인 얀 데 리히테입니다.
출처: The Economist (Summary)he was all toffed up in officer's broadcloth.
그는 장교의 고급 직물로 완전히 차려입었습니다.
He is a wealthy toff who lives in a mansion.
그는 대저택에 사는 부유한 부자입니다.
The toffs at the party were dressed in designer suits.
파티에 참석한 부자들은 디자이너 정장을 입고 있었습니다.
She found the toff's snobbish attitude off-putting.
그녀는 그의 거만한 태도에 불쾌감을 느꼈습니다.
The toff ordered an expensive bottle of wine at the restaurant.
그 부자는 레스토랑에서 비싼 와인 한 병을 주문했습니다.
The toffs often gather at exclusive social events.
부자들은 종종 독점적인 사교 행사에서 모입니다.
She was surprised to find out that he was actually a toff.
그가 실제로 부자라는 사실을 알고 그녀는 놀랐습니다.
The toff's posh accent gave away his upper-class upbringing.
그의 세련된 억양은 그의 상류층 출신을 드러냈습니다.
The toff's expensive taste in art was evident from his collection.
그의 미술에 대한 비싼 취향은 그의 컬렉션에서 분명하게 드러났습니다.
The toff's refined manners impressed everyone at the party.
그의 세련된 매너는 파티에 참석한 모든 사람들에게 깊은 인상을 주었습니다.
Despite his toff upbringing, he was humble and down-to-earth.
그의 부유한 출신에도 불구하고 그는 겸손하고 소박했습니다.
No, all sorts of toffs are writing for magazines nowadays.
요즘은 모든 종류의 상류층 사람들이 잡지를 위해 글을 쓰고 있습니다.
출처: Downton Abbey Season 3Long gone are the days when the BBC Evening News was presented exclusively by white, male, Oxbridge-educated toff.
BBC Evening News가 백인 남성, 옥스브리지 교육을 받은 상류층에 의해 독점적으로 방송되던 시절은 이미 오래전에 지나갔습니다.
출처: The Evolution of English VocabularyAnd for the record, the last thing I am is a toff.
기록상, 제가 상류층이라는 것은 마지막에 해당됩니다.
출처: Efficient Listening Practice PlanNo, you see, you must never think that education is only for special people, you know, for clever people, for toffs.
아니요, 당신은 교육이 특별한 사람, 똑똑한 사람, 상류층을 위해서만 존재하는 것이라고 생각해서는 안 됩니다.
출처: Downton Abbey (Audio Version) Season 6What? How could you let some toff just punt off with her?
뭐라고? 어떤 상류층이 그녀와 그냥 떠나도록 내버려 둘 수 있나요?
출처: Gossip Girl Season 4How come a toff like you, talks French and everything, ends up a private?
프랑스어까지 말하는 당신 같은 상류층이 어떻게 사병이 될 수 있나요?
출처: Efficient Listening Practice PlanTo begin with, he is an unabashed toff; not just any toff, in fact, but a grandson of Winston Churchill.
시작하기에 그는 노골적인 상류층입니다. 사실, 어떤 상류층도 아닌 윈스턴 처칠의 손자입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveLike his famous grandfather (to whom he bears some resemblance) he is an extroverted, mucking-in, buccaneering sort of toff, rather than the condescending and insipid kind.
그의 유명한 할아버지(그와 닮은 점이 있는)처럼 그는 비웃고 무시하는 종류의 상류층이 아니라 외향적이고 적극적인 해적 상류층입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveIf you think of the 2015 election, there was an awful lot from Ed Miliband about David Cameron the toff, David Cameron from his privileged background.
2015년 선거를 생각한다면, 에드 밀리번드는 특권적인 배경을 가진 데이비드 캐머런, 즉 상류층 데이비드 캐머런에 대해 많은 이야기를 했습니다.
출처: Financial Times PodcastThe hero is Jan de Lichte, a Flemish Robin Hood played by a soft-spoken Matteo Simon, who wages war on the toffs out of sympathy for their victims.
영웅은 피해자에 대한 동정심으로 상류층에 대해 전쟁을 벌이는 부드러운 목소리의 마테오 사이먼이 연기한 플랑드르의 로빈 후드인 얀 데 리히테입니다.
출처: The Economist (Summary)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요