tonsures

[미국]/'tɒnsjə/
[영국]/'tɑnʃɚ/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 머리를 밀기, 특히 종교적 의식으로서
vt. (누군가의) 머리를 밀다

예문

give the tonsure to sb.

누군가에게 머리 깎아주다.

Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?

수안장(玄奘)은 13살 때 왜 머리를 깎을 수 있었습니까?

The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.

그 수사는 수도원에 입문하는 과정의 일환으로 머리를 깎았습니다.

In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.

일부 종교적 전통에서 머리 깎기는 세속적인 것들에 대한 포기의 상징입니다.

He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.

그는 신앙에 대한 헌신을 보여주기 위해 머리를 깎기로 결정했습니다.

The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.

머리 깎는 행위는 다양한 문화와 종교에서 서로 다른 의미를 가집니다.

After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.

머리 깎는 의식이 끝난 후, 그 수사는 해방감과 영적인 쇄신을 느꼈습니다.

The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.

젊은 남자의 머리 깎은 머리는 그가 성직에 입문했음을 나타냈습니다.

The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.

그 의식은 고대의 의례에서 엄숙함과 경건함 속에서 머리를 깎았습니다.

The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.

머리 깎는 관습은 전 세계 많은 문화에서 고대까지 거슬러 올라갑니다.

The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.

그 수사의 머리 깎은 머리는 단순함과 겸손한 삶에 대한 그의 헌신을 보여주는 눈에 띄는 표지였습니다.

The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.

젊은 신입 수도사들은 수도원에 입문하는 과정의 일환으로 전통적인 머리 깎는 의식을 거쳤습니다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요