tort

[미국]/tɔːt/
[영국]/tɔrt/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 불법 행위, 불법 행동, 타인의 권리를 침해하는 행위.

구문 및 연어

tort law

불법 행위법

tortious conduct

불법 행위

tort liability

불법 행위 책임

tort damages

손해배상

intentional tort

고의적인 불법행위

negligent tort

과실 불법 행위

예문

It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.

이는 태만한 행위를 규제하고, 과실 범위를 조정하며, 손해 배상 책임을 제한할 수 있습니다.

There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.

물건에 대한 불법 행위의 종류가 있으며, 여기에는 물품에 대한 침입, 물품 전환 및 유치권이 포함됩니다.

For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.

누락을 근거로 하는 불법 행위에 대해, 법률은 가해자가 해당 책임을 지도록 요구합니다. 이는 가해자의 행동 의무에 근거합니다.

Res ipsa loquitur proven method has its advantages in handling damages in medical tort cases.

Res ipsa loquitur 입증된 방법은 의료 과실 사건에서 손해를 처리하는 데 장점이 있습니다.

For this coincidence of history and present, I use the philosophical tool to dig the root.Finally, I find that the structure for imputative principle of environmental torts is eternal dual structure.

이 역사와 현재의 우연을 위해 저는 철학적 도구를 사용하여 근본을 파고듭니다. 결국, 환경 손해 배상 책임의 추정 원칙을 위한 구조는 영원한 이중 구조라는 것을 알게 되었습니다.

The lawyer filed a tort claim against the company.

변호사는 회사에 대해 불법 행위로 인한 손해배상 청구를 제기했습니다.

Negligence is a common element in tort cases.

과실은 불법 행위 사건에서 흔히 나타나는 요소입니다.

The tort law provides remedies for those who have been wronged.

불법 행위법은 피해를 입은 사람들을 위한 구제책을 제공합니다.

Intentional torts involve deliberate harm or wrongdoing.

고의적인 불법 행위는 의도적인 해 또는 악행을 포함합니다.

The tort of defamation involves making false statements about someone.

명예훼손은 누군가에 대해 허위 진술을 하는 것을 포함합니다.

She sued her neighbor for the tort of trespassing.

그녀는 자신의 이웃을 불법 침입으로 고소했습니다.

Tort law aims to compensate victims for their losses.

불법 행위법은 피해자의 손실을 보상하는 것을 목표로 합니다.

Proving causation is crucial in tort cases.

인과 관계를 입증하는 것은 불법 행위 사건에서 매우 중요합니다.

The court awarded damages in the tort case.

법원은 불법 행위 사건에서 손해 배상을 명령했습니다.

Tortious interference occurs when someone intentionally disrupts a contract.

계약 방해는 누군가가 의도적으로 계약을 방해할 때 발생합니다.

실제 예문

My torts study group is meeting tonight.

저의 불법행위 연구 그룹은 오늘 밤에 모입니다.

출처: The Good Place Season 2

Many of them instead become the kind of nuisance-lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.

많은 경우에 그들은 불법 행위 시스템을 비용이 많이 드는 악몽으로 만드는 괴롭힘 소송 제기자가 됩니다.

출처: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

You looking for civil torts, volume three?

민사 불법 행위, 3권 찾으세요?

출처: Lawsuit Duo Season 2

You can't be naturally gifted at torts.

불법 행위에 자연적으로 재능이 있을 수 없습니다.

출처: The First Season of "Getting Away with Murder"

The people who want tort reform, they got a point. - Yes.

불법 행위 개혁을 원하는 사람들은 그들의 주장이 옳습니다. - 네.

출처: The Newsroom Season 2

How are we supposed to find time to study for torts?

우리가 불법 행위를 공부할 시간을 어떻게 찾을 수 있을까요?

출처: The First Season of "Getting Away with Murder"

We have 14 hours till torts. I'm going to study.

우리는 불법 행위까지 14시간이 있습니다. 공부할게요.

출처: The First Season of "Getting Away with Murder"

Tort costs born by firms are equivalent to about 2% of GDP a year, higher than in other countries. Nonetheless, life has got easier for firms.

기업이 부담하는 불법 행위 비용은 연간 GDP의 약 2%에 해당하며, 다른 국가보다 높습니다. 그럼에도 불구하고 기업의 삶은 더 쉬워졌습니다.

출처: The Economist (Summary)

In fact, ChatGPT's bot recently passed a law school exam and earned a passing grade after writing essays on topics ranging from constitutional law to taxation and torts.

사실 ChatGPT의 봇은 최근에 헌법법에서 조세 및 불법 행위까지 주제에 대한 에세이를 작성한 후 법학 시험에 합격하여 합격점을 받았습니다.

출처: China Daily Latest Collection

The statute grants American district courts jurisdiction over “any civil action by an alien for a tort only, committed in violation of the law of nations or of a treaty of the United States”.

이 법은 미국 지방 법원에 “외세인의 불법 행위로 인한 민사 소송으로, 국제법 또는 미국의 조약 위반으로 발생한 경우”에 대한 관할권을 부여합니다.

출처: The Economist - Comprehensive

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요