Don’t trivialise the seriousness of the issue!
문제의 심각성을 경시하지 마세요!
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
여성을 경시하거나, 폄하하거나, 짜증나게 하거나, 모욕할 수 있습니다. 연구 결과에 따르면 언어 사용은 사람들이 자신과 타인을 바라보는 방식에 영향을 미칩니다.
In her view, medical students should learn to trivialise death enough to cope but humanise it enough to help, and their formal education caters disproportionately to the former.
그녀의 관점에 따르면 의대생들은 죽음을 충분히 경시하고 대처할 수 있을 정도로 인간화할 수 있어야 하며, 그들의 정규 교육은 전자쪽에 불균형적으로 맞춰져야 한다.
I think we ought to be extremely careful not to trivialise what is a very serious issue, Ludovic.
루도빅, 우리가 매우 심각한 문제를 경시하지 않도록 극도로 주의해야 한다고 생각합니다.
출처: Yes, Minister Season 3It now refers to any of the media where the content is being trivialised in the opinion of somebody.
이제 누군가의 의견에 따라 콘텐츠가 경시되는 미디어의 모든 것을 의미하게 되었습니다.
출처: BBC Listening Collection October 2014Casual use of the term addiction has a very real effect of potentially trivialising how we talk about addiction more broadly.
중독이라는 용어의 가벼운 사용은 중독에 대해 더 넓게 이야기하는 방식을 잠재적으로 경시하는 매우 현실적인 영향을 미칩니다.
출처: BBC IdeasIt's crucial that such borrowings are done respectfully, ensuring that they don't trivialise or commodify the cultures from which they originate.
그러한 차용은 존중을 바탕으로 이루어져야 하며, 그 과정에서 문화적 가치를 경시하거나 상품화하지 않도록 보장해야 합니다.
출처: 2023-41Don’t trivialise the seriousness of the issue!
문제의 심각성을 경시하지 마세요!
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
여성을 경시하거나, 폄하하거나, 짜증나게 하거나, 모욕할 수 있습니다. 연구 결과에 따르면 언어 사용은 사람들이 자신과 타인을 바라보는 방식에 영향을 미칩니다.
In her view, medical students should learn to trivialise death enough to cope but humanise it enough to help, and their formal education caters disproportionately to the former.
그녀의 관점에 따르면 의대생들은 죽음을 충분히 경시하고 대처할 수 있을 정도로 인간화할 수 있어야 하며, 그들의 정규 교육은 전자쪽에 불균형적으로 맞춰져야 한다.
I think we ought to be extremely careful not to trivialise what is a very serious issue, Ludovic.
루도빅, 우리가 매우 심각한 문제를 경시하지 않도록 극도로 주의해야 한다고 생각합니다.
출처: Yes, Minister Season 3It now refers to any of the media where the content is being trivialised in the opinion of somebody.
이제 누군가의 의견에 따라 콘텐츠가 경시되는 미디어의 모든 것을 의미하게 되었습니다.
출처: BBC Listening Collection October 2014Casual use of the term addiction has a very real effect of potentially trivialising how we talk about addiction more broadly.
중독이라는 용어의 가벼운 사용은 중독에 대해 더 넓게 이야기하는 방식을 잠재적으로 경시하는 매우 현실적인 영향을 미칩니다.
출처: BBC IdeasIt's crucial that such borrowings are done respectfully, ensuring that they don't trivialise or commodify the cultures from which they originate.
그러한 차용은 존중을 바탕으로 이루어져야 하며, 그 과정에서 문화적 가치를 경시하거나 상품화하지 않도록 보장해야 합니다.
출처: 2023-41자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요