the tumbrils
타무브릴
revolutionary tumbrils
혁명적 타무브릴
riding tumbrils
타고 있는 타무브릴
parisian tumbrils
파리 타무브릴
tumbrils approaching
가까워지는 타무브릴
tumbrils arriving
도착하는 타무브릴
loading tumbrils
탑재 중인 타무브릴
empty tumbrils
비어 있는 타무브릴
tumbrils rolling
주행 중인 타무브릴
along tumbrils
타무브릴을 따라
the tumbrils rattled through the narrow streets of paris during the reign of terror.
공포의 시대 동안 투머릴은 파리의 좁은 거리들을 삐걱거리며 지나갔다.
historical accounts describe the tumbrils as crude wooden carts carrying condemned prisoners.
역사 기록들은 투머릴을 고대 나무 수레로 묘사하며, 이 수레는 유죄 판결을 받은 죄수들을 실었다고 한다.
marie antoinette herself rode in a tumbril to the guillotine on that fateful day.
그날 운명적인 날, 마리 안토INETTE는 자신이 투머릴에 타고 체증대로 이동했다.
the bumpy cobblestone roads made the tumbril journey especially torturous for the prisoners.
불규칙한 돌길은 죄수들에게 투머릴의 여정을 특히 고통스럽게 만들었다.
witnesses recalled the eerie silence that surrounded the tumbrils as they proceeded to the place de la révolution.
증인들은 투머릴이 장소 드 라 레volution으로 이동할 때 둘러싼 괴기한 침묵을 기억했다.
many tumbrils were painted red, symbolizing the blood that would soon be spilled.
많은 투머릴은 곧 흘릴 혈액을 상징하는 붉은 색으로 칠해졌다.
the french revolution tumbrils became powerful symbols of the revolution's brutality.
프랑스 혁명의 투머릴은 혁명의 잔혹성을 상징하는 강력한 상징이 되었다.
narrow tumbrils could barely accommodate two prisoners standing side by side.
작은 투머릴은 옆으로 서 있는 두 명의 죄수를 겨우 수용할 수 있을 정도였다.
the wooden wheels of the tumbrils often got stuck in the muddy paris streets.
투머릴의 나무 바퀴는 종종 더럽고 젖은 파리 거리에서 끼어들곤 했다.
some tumbrils carried not only the condemned but also their personal belongings.
일부 투머릴은 단지 유죄 판결을 받은 죄수뿐만 아니라 그들의 개인 소유물도 운반했다.
the sound of marching soldiers escorted the tumbrils through the hostile crowds.
행진하는 병사들의 소리는 적대적인 군중 사이를 지나는 투머릴을 동반했다.
modern historians have studied the tumbrils to understand the mechanics of revolutionary justice.
현대 역사학자들은 혁명 정의의 기계를 이해하기 위해 투머릴을 연구해 왔다.
paintings from that era sometimes depicted the tumbrils with remarkable historical accuracy.
그 시대의 그림은 종종 투머릴을 놀랄 정도로 역사적으로 정확하게 묘사했다.
the tumbril driver remained silent, knowing his own fate might be sealed next.
투머릴 운전사는 자신의 운명이 다음에 결정될 수도 있다는 것을 알고 침묵했다.
the narrow wooden tumbrils creaked under the weight of human despair during those dark months.
그 어두운 달들 동안 좁은 나무 투머릴은 인간의 절망의 무게 아래에서 탁탁 울렸다.
the tumbrils
타무브릴
revolutionary tumbrils
혁명적 타무브릴
riding tumbrils
타고 있는 타무브릴
parisian tumbrils
파리 타무브릴
tumbrils approaching
가까워지는 타무브릴
tumbrils arriving
도착하는 타무브릴
loading tumbrils
탑재 중인 타무브릴
empty tumbrils
비어 있는 타무브릴
tumbrils rolling
주행 중인 타무브릴
along tumbrils
타무브릴을 따라
the tumbrils rattled through the narrow streets of paris during the reign of terror.
공포의 시대 동안 투머릴은 파리의 좁은 거리들을 삐걱거리며 지나갔다.
historical accounts describe the tumbrils as crude wooden carts carrying condemned prisoners.
역사 기록들은 투머릴을 고대 나무 수레로 묘사하며, 이 수레는 유죄 판결을 받은 죄수들을 실었다고 한다.
marie antoinette herself rode in a tumbril to the guillotine on that fateful day.
그날 운명적인 날, 마리 안토INETTE는 자신이 투머릴에 타고 체증대로 이동했다.
the bumpy cobblestone roads made the tumbril journey especially torturous for the prisoners.
불규칙한 돌길은 죄수들에게 투머릴의 여정을 특히 고통스럽게 만들었다.
witnesses recalled the eerie silence that surrounded the tumbrils as they proceeded to the place de la révolution.
증인들은 투머릴이 장소 드 라 레volution으로 이동할 때 둘러싼 괴기한 침묵을 기억했다.
many tumbrils were painted red, symbolizing the blood that would soon be spilled.
많은 투머릴은 곧 흘릴 혈액을 상징하는 붉은 색으로 칠해졌다.
the french revolution tumbrils became powerful symbols of the revolution's brutality.
프랑스 혁명의 투머릴은 혁명의 잔혹성을 상징하는 강력한 상징이 되었다.
narrow tumbrils could barely accommodate two prisoners standing side by side.
작은 투머릴은 옆으로 서 있는 두 명의 죄수를 겨우 수용할 수 있을 정도였다.
the wooden wheels of the tumbrils often got stuck in the muddy paris streets.
투머릴의 나무 바퀴는 종종 더럽고 젖은 파리 거리에서 끼어들곤 했다.
some tumbrils carried not only the condemned but also their personal belongings.
일부 투머릴은 단지 유죄 판결을 받은 죄수뿐만 아니라 그들의 개인 소유물도 운반했다.
the sound of marching soldiers escorted the tumbrils through the hostile crowds.
행진하는 병사들의 소리는 적대적인 군중 사이를 지나는 투머릴을 동반했다.
modern historians have studied the tumbrils to understand the mechanics of revolutionary justice.
현대 역사학자들은 혁명 정의의 기계를 이해하기 위해 투머릴을 연구해 왔다.
paintings from that era sometimes depicted the tumbrils with remarkable historical accuracy.
그 시대의 그림은 종종 투머릴을 놀랄 정도로 역사적으로 정확하게 묘사했다.
the tumbril driver remained silent, knowing his own fate might be sealed next.
투머릴 운전사는 자신의 운명이 다음에 결정될 수도 있다는 것을 알고 침묵했다.
the narrow wooden tumbrils creaked under the weight of human despair during those dark months.
그 어두운 달들 동안 좁은 나무 투머릴은 인간의 절망의 무게 아래에서 탁탁 울렸다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요