via

[미국]/ˈvaɪə/
[영국]/ˈvaɪə/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

prep. ~을 통해; ~을 통하여

구문 및 연어

via email

이메일을 통해

via social media

소셜 미디어를 통해

via phone call

전화 통화를 통해

via online chat

온라인 채팅을 통해

via text message

문자 메시지를 통해

via website

웹사이트를 통해

via video conference

화상 회의를 통해

예문

came to Europe via Turkey.

터키를 거쳐 유럽에 왔습니다.

beam a message via satellite.

위성을 통해 메시지를 빔으로 보내다.

Nostra via in regnum ducit.

Nostra via in regnum ducit.

went to Pittsburgh via Philadelphia.

필라델피아를 거쳐 피츠버그에 갔습니다.

our route was via the Jerusalem road.

우리의 경로는 예루살렘 길을 거쳤다.

a file sent via electronic mail.

전자 메일을 통해 발송된 파일입니다.

the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.

정착은 가톨릭교와 프로테스탄티즘 사이의 중간 경로입니다.

sent the letter via airmail.

에어메일을 통해 편지를 보냈습니다.

storms can disperse seeds via high altitudes.

폭풍은 높은 고도를 통해 씨앗을 분산시킬 수 있습니다.

most people buy a home with a mortgage via a building society.

대부분의 사람들은 주택담보대출을 통해 주택조합에서 집을 삽니다.

he commenced a via dolorosa to the coast.

그는 해안으로 고난의 길을 시작했습니다.

Via spot perambulate, extraction convict footmark.

현장 순찰을 통해 추출한 발자국

to travel from Beijing to Shanghai via Tianjin

톈진을 거쳐 베이징에서 상하이로 여행하다

I sent a message to Mary via her brother.

저는 그녀의 형부를 통해 메리를 통해 메시지를 보냈습니다.

The news reached me via my aunt.

뉴스도 이모를 통해 제게 전달되었습니다.

They have arrived at a solution via scientific investigation.

그들은 과학적 조사를 통해 해결책에 도달했습니다.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

우리는 지친 코미디 공식의 비아 크루시스를 시작했다.

the rock face is climbed via a rightward curving crack.

암벽은 오른쪽으로 휘어진 균열을 통해 오릅니다.

they intended to cycle on into France and thence home via Belgium.

그들은 프랑스로 자전거를 타고 간 다음 벨기에를 거쳐 집으로 돌아갈 계획이었습니다.

a flange for the midsplit surface is connected via a bolt;

미드스플릿 표면용 플랜지는 볼트와 연결됩니다.

실제 예문

Oh, this came for you via messenger.

메신저를 통해 이걸 받았습니다.

출처: Wedding Battle Selection

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

관료주의는 지식을 통해 권력을 얻습니다.

출처: Cultural Discussions

Now, most people send messages via internet services.

이제 대부분의 사람들이 인터넷 서비스를 통해 메시지를 보냅니다.

출처: AsapSCIENCE - Tech

The scientists calculated the age of the shells via a variety of methods.

과학자들은 다양한 방법을 통해 조개껍데기의 나이를 계산했습니다.

출처: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Writing is alleviated via bias on abbreviation.

약어에 대한 편향으로 인해 글쓰기가 완화됩니다.

출처: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

까마귀는 가명을 통해 고객을 식별했습니다.

출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Next is to link words via association.

다음은 연상을 통해 단어들을 연결하는 것입니다.

출처: Essential Reading List for Self-Improvement

And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.

그리고 당신은 셰익스피어를 통해 연기 기술을 연마한다고 들었습니다.

출처: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

She also received dead threats via text messages.

그녀는 또한 문자 메시지를 통해 살해 위협을 받았습니다.

출처: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

They submit sales requests via a digital tool.

그들은 디지털 도구를 통해 판매 요청을 제출합니다.

출처: The Economist (Summary)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요