the politicians and warlords who are fermenting this chaos.
이 혼란을 야기하고 있는 정치인과 전쟁 군주들.
mountain warlords carried the torch of Greek independence.
산악의 군벌들은 그리스 독립의 횃불을 들고 있었습니다.
They secretly entered into collusion with the northern warlords.
그들은 북부 전쟁 군주들과 비밀리에 공모했습니다.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
그들은 용제(제트 리)를 되살려 군대를 재건하고 중국을 통일하려는 비천한 전쟁 군주의 노력에 휘말립니다.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
잔인하고 부패한 전쟁 군주들은 마음대로 고문하고 살해하며, 뜨겁고 먼지가 많은 사막 바람인 하므신이 강하게 불어 하늘을 노랗게 만들고 공기를 숨 막히는 모래로 채운다.
The warlord amassed a large army to conquer neighboring territories.
전쟁 군주가 인접 영토를 정복하기 위해 대규모 군대를 모았습니다.
The warlord ruled with an iron fist, suppressing any opposition with force.
전쟁 군주는 강한 힘으로 반대를 억압하며 철권으로 통치했습니다.
The warlord's stronghold was heavily fortified to withstand attacks.
전쟁 군주의 요새는 공격을 막아낼 수 있도록 튼튼하게 요새화되어 있었습니다.
The warlord negotiated a peace treaty with his rivals to avoid further bloodshed.
전쟁 군주는 추가적인 유혈 사태를 피하기 위해 경쟁자들과 평화 협정을 체결했습니다.
The warlord's reign of terror came to an end when the rebels overthrew his regime.
반군이 그의 정권을 전복하면서 전쟁 군주의 공포 통치는 종식되었습니다.
The warlord's loyal followers carried out his orders without question.
전쟁 군주의 충실한 추종자들은 그에게 질문하지 않고 그의 명령을 수행했습니다.
The warlord's ambition knew no bounds as he sought to expand his influence across the region.
전쟁 군주의 야망은 그가 지역 전체로 영향력을 확대하려 함에 따라 한계가 없었습니다.
The warlord's rise to power was marked by ruthless tactics and strategic alliances.
전쟁 군주의 권력 장악은 잔인한 전술과 전략적 동맹으로 특징지어졌습니다.
The warlord's downfall was inevitable as his enemies closed in on all sides.
전쟁 군주의 몰락은 그의 적들이 모든 면에서 그에게 다가옴에 따라 피할 수 없게 되었습니다.
The warlord's domain extended far and wide, encompassing multiple territories under his control.
전쟁 군주의 영토는 그의 통제하에 있는 여러 영토를 포함하여 멀리까지 확장되었습니다.
the politicians and warlords who are fermenting this chaos.
이 혼란을 야기하고 있는 정치인과 전쟁 군주들.
mountain warlords carried the torch of Greek independence.
산악의 군벌들은 그리스 독립의 횃불을 들고 있었습니다.
They secretly entered into collusion with the northern warlords.
그들은 북부 전쟁 군주들과 비밀리에 공모했습니다.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
그들은 용제(제트 리)를 되살려 군대를 재건하고 중국을 통일하려는 비천한 전쟁 군주의 노력에 휘말립니다.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
잔인하고 부패한 전쟁 군주들은 마음대로 고문하고 살해하며, 뜨겁고 먼지가 많은 사막 바람인 하므신이 강하게 불어 하늘을 노랗게 만들고 공기를 숨 막히는 모래로 채운다.
The warlord amassed a large army to conquer neighboring territories.
전쟁 군주가 인접 영토를 정복하기 위해 대규모 군대를 모았습니다.
The warlord ruled with an iron fist, suppressing any opposition with force.
전쟁 군주는 강한 힘으로 반대를 억압하며 철권으로 통치했습니다.
The warlord's stronghold was heavily fortified to withstand attacks.
전쟁 군주의 요새는 공격을 막아낼 수 있도록 튼튼하게 요새화되어 있었습니다.
The warlord negotiated a peace treaty with his rivals to avoid further bloodshed.
전쟁 군주는 추가적인 유혈 사태를 피하기 위해 경쟁자들과 평화 협정을 체결했습니다.
The warlord's reign of terror came to an end when the rebels overthrew his regime.
반군이 그의 정권을 전복하면서 전쟁 군주의 공포 통치는 종식되었습니다.
The warlord's loyal followers carried out his orders without question.
전쟁 군주의 충실한 추종자들은 그에게 질문하지 않고 그의 명령을 수행했습니다.
The warlord's ambition knew no bounds as he sought to expand his influence across the region.
전쟁 군주의 야망은 그가 지역 전체로 영향력을 확대하려 함에 따라 한계가 없었습니다.
The warlord's rise to power was marked by ruthless tactics and strategic alliances.
전쟁 군주의 권력 장악은 잔인한 전술과 전략적 동맹으로 특징지어졌습니다.
The warlord's downfall was inevitable as his enemies closed in on all sides.
전쟁 군주의 몰락은 그의 적들이 모든 면에서 그에게 다가옴에 따라 피할 수 없게 되었습니다.
The warlord's domain extended far and wide, encompassing multiple territories under his control.
전쟁 군주의 영토는 그의 통제하에 있는 여러 영토를 포함하여 멀리까지 확장되었습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요