you whoreson knave, how dare you steal from your master!
당신 이 자식 같은 놈, 주인에게서 도둑질을 하다니 어떻게 용감하십니까!
the whoreson rogue has deceived us all with his silver tongue.
이 자식 같은 도둑은 은빛 혀로 우리 모두를 속였습니다.
away with you, whoreson! i shall suffer your presence no longer.
가버리시오, 이 자식 같은 놈! 더 이상 당신의 존재를 참을 수 없습니다.
the whoreson traitor sold secrets to the enemy for gold.
이 자식 같은 배신자는 금을 위해 적에게 비밀을 팔았습니다.
hand over my purse, whoreson, or face the consequences.
내 지갑을 주시오, 이 자식 같은 놈! 아니면 결과를 감수하시오.
that whoreson scoundrel has ruined my daughter's good name.
그 자식 같은 놈은 제 딸의 좋은 이름을 망쳤습니다.
the whoreson merchant cheated honest folk with false weights.
이 자식 같은 상인은 속임수로 정직한 사람들을 속였습니다.
come back here, whoreson! you cannot escape justice!
이 자식 같은 놈, 다시 돌아오시오! 정의를 피할 수 없습니다!
that whoreson wastrel has squandered his entire inheritance on gambling.
그 자식 같은 놈은 도박에 자신의 모든 유산을 날려먹었습니다.
the whoreson slanderer spoke nothing but lies about my honor.
이 자식 같은 허위의자는 제 명예에 대해 아무것도 아닌 거짓말만 했습니다.
you whoreson villain! may curses follow you to your grave!
당신 이 자식 같은 악당! 당신을 지옥으로 끌고 가는 저주가 따르기를!
the whoreson cutpurse fled into the shadows of the alley.
이 자식 같은 도둑은 골목의 그림자 속으로 도망쳤습니다.
out of my house, whoreson! you are no longer welcome here.
당신 이 자식 같은 놈, 제 집에서 나가시오! 더 이상 환영받지 못합니다.
you whoreson knave, how dare you steal from your master!
당신 이 자식 같은 놈, 주인에게서 도둑질을 하다니 어떻게 용감하십니까!
the whoreson rogue has deceived us all with his silver tongue.
이 자식 같은 도둑은 은빛 혀로 우리 모두를 속였습니다.
away with you, whoreson! i shall suffer your presence no longer.
가버리시오, 이 자식 같은 놈! 더 이상 당신의 존재를 참을 수 없습니다.
the whoreson traitor sold secrets to the enemy for gold.
이 자식 같은 배신자는 금을 위해 적에게 비밀을 팔았습니다.
hand over my purse, whoreson, or face the consequences.
내 지갑을 주시오, 이 자식 같은 놈! 아니면 결과를 감수하시오.
that whoreson scoundrel has ruined my daughter's good name.
그 자식 같은 놈은 제 딸의 좋은 이름을 망쳤습니다.
the whoreson merchant cheated honest folk with false weights.
이 자식 같은 상인은 속임수로 정직한 사람들을 속였습니다.
come back here, whoreson! you cannot escape justice!
이 자식 같은 놈, 다시 돌아오시오! 정의를 피할 수 없습니다!
that whoreson wastrel has squandered his entire inheritance on gambling.
그 자식 같은 놈은 도박에 자신의 모든 유산을 날려먹었습니다.
the whoreson slanderer spoke nothing but lies about my honor.
이 자식 같은 허위의자는 제 명예에 대해 아무것도 아닌 거짓말만 했습니다.
you whoreson villain! may curses follow you to your grave!
당신 이 자식 같은 악당! 당신을 지옥으로 끌고 가는 저주가 따르기를!
the whoreson cutpurse fled into the shadows of the alley.
이 자식 같은 도둑은 골목의 그림자 속으로 도망쳤습니다.
out of my house, whoreson! you are no longer welcome here.
당신 이 자식 같은 놈, 제 집에서 나가시오! 더 이상 환영받지 못합니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요