yeah

[미국]/jeə/
[영국]/jɛə/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adv. 긍정적으로
int. 긍정적으로

예문

Ben: Yeah, it is daymare.

벤: 네, 디머어예요.

- Yeah!|- The legendary bail bondsman.

- 네!|- 전설적인 보석사.

Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?

그래, 뭐지? 저 느끼한 녀석이 뭘 원하는지 궁금하네?

the kids go, ‘Yeah, sure.’.

아이들이 말하길, '그래, 좋아.'라고.

He thinks he's all that — Yeah, God's gift.

그는 자신이 전부라고 생각해 — 그래, 신의 선물이지.

Carol: Yeah, I know what caviler means.

캐롤: 네, 카발리에의 뜻을 알고 있어요.

Sarah: Yeah, and the tripes make you look taller.

사라: 네, 그리고 곱창을 먹으면 더 키가 커 보이는 것 같아요.

- You know the dhobi, the launderer.- Yeah, the dhobi says that...

- 당신도 세탁공, 세탁 전문가를 알잖아. - 그래, 세탁공이 말하길...

LH: Yeah, I personally feel like I don't act for likability, I act for the truth of the character.

LH: 네, 저는 호감도를 얻기 위해 연기하지 않아요. 캐릭터의 진실을 위해 연기하죠.

You know how pools winners always say it won't change their lives? Yeah, as if.

풀스 우승자들이 절대 인생이 바뀔 거라고 말하는 걸 알잖아? 그래, 말도 안 돼.

(ironic) ‘I’m going to be rich one day.’ ‘Oh yeah?’(= I don’t believe you. )

(아이러니하게) '나는 언젠가 부자가 될 거야.' '오, 그래?' (= 당신을 믿지 않아요.)

Cindy: Oh yeah? Any good news? (Cindy takes any chance to borak her husband.

신디: 오, 그래? 좋은 소식이라도 있어? (신디는 남편과 수다를 떨 기회를 틈틈이 만들어요).

Yeah, go outtalk to people, treat yourself like a queen, spend money, whatever, to make yourself feel good.

그래, 사람들과 대화하고, 자신을 여왕처럼 대하고, 돈을 쓰라. 무엇이든 자신을 좋게 만드는 일을 하세요.

JOEY: Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.

조이: 그래, 우리가 그의 점심돈을 훔치고 트링글을 준 직후에. 무슨 문제니, 차를 세우고 있잖아.

Ben: Yeah, same time tomorrow night stickman…with my parents gone, I can get away with murder. [Screams

벤: 그래, 내일 밤 같은 시간에 스틱맨…부모님이 안 계실 때면 살인도 저지르겠어. [비명]

Pinda: Yeah, great, another old building. I'm going to sit in that bay window and rest my feet while you walk around.

핑다: 그래, 좋네. 또 다른 낡은 건물이야. 내가 그 베이 창문에 앉아서 발을 쉬면서 네가 돌아다니는 걸 볼게.

Yeah, we agree with Sawney. A proc per minute on Killing Machine would nerf DW a little while making an expensive talent more attractive for 2H Frost.

그래, 우리는 소웨이와 동의해. 킬링 머신에 분당 확률을 적용하면 DW를 약간 약화시키면서 2H 프로스트에 더 매력적인 비싼 재능을 만들 수 있을 거야.

실제 예문

Yeah... yeah, I think there is. -What were you gonna say?

네... 네, 그렇게 생각해요. -무슨 말 하려고 했어요?

출처: Learn English by listening to "Friends."

Yeah, yeah. Everything she wears, I like.

네, 네. 그녀가 입는 모든 것을 좋아해요.

출처: Love Story

And yeah, so I'm cured, yeah, thank you.

그리고 네, 그래서 저는 치료됐어요, 네, 감사합니다.

출처: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

Yeah, yeah, ours is so much more eloquent.

네, 네, 우리 것이 훨씬 더 웅변적이에요.

출처: Learning charging station

Yeah, and dress up you did. Yeah.

네, 그리고 옷을 입었죠. 네.

출처: Ugly Betty Season 1

Yeah, like, yeah, checking out what the neighbors do.

네, 음, 네, 이웃이 무엇을 하는지 확인해 보죠.

출처: Learning charging station

I know what " probably" really means. Yeah, yeah.

제가 "아마도"가 정말 무엇을 의미하는지 알아요. 네, 네.

출처: Friends Season 7

Mickey Mouse or puppets, you know? - Yeah, yeah.

미키 마우스나 꼭두각시 인형이죠, 아시죠? - 네, 네.

출처: Rock documentary

Yeah, yeah. Okay, okay. Do as my wife says.

네, 네. 알았어요, 알았어요. 아내 말대로 하세요.

출처: Emily in Paris Season 1

Oh, yeah, yeah, I have no more time to entertain you.

오, 네, 네, 이제 당신을 즐겁게 해드릴 시간이 없어요.

출처: Theatrical play: Gulliver's Travels

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요