The media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
언론은 '요브 문화'에 대해 못마땅한 반응을 보이며 논쟁에 동참했지만, Dr.
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
오랑캐인 청년은 술집에서 소란을 피우고 있었습니다.
The yob vandalized the park with graffiti.
그 청년은 공원에 낙서를 그려서 훼손했습니다.
The police arrested the yob for shoplifting.
경찰은 그 청년을 상점에서 물건을 훔친 혐의로 체포했습니다.
The yob was shouting obscenities in the street.
그 청년은 길에서 욕설을 내뱉고 있었습니다.
The yob was involved in a street fight.
그 청년은 길에서 싸움에 연루되었습니다.
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
그 청년은 상점에서 물건을 훔치는 모습이 CCTV에 찍혔습니다.
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
그 청년의 행동은 공공장소에서 용납될 수 없었습니다.
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
그 청년은 이웃 동네에서 문제를 일으키는 것으로 유명했습니다.
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
그 청년은 소란스러운 행동으로 인해 쇼핑몰 출입이 금지되었습니다.
The yob was sentenced to community service for his crimes.
그 청년은 범죄 행위로 인해 사회봉사 명령을 받았습니다.
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
캘럼, 내가 이전에 대해 사과할게. 너를 정말로 못된 사람이라고 생각하지 않아. 너는 신사야.
출처: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
아니, 아니, 아니! 하지만 내가 무슨 뜻인지 알겠니? 너는 못된 사람처럼 들려.
출처: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
영국 폭동: 데이비드 캐머런의 약속에도 불구하고 젊은 못된 사람들이 다시 거리에 나섰다.
출처: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
'Yob'은 영국 언론이 폭도꾼을 묘사하기 위해 사용했던 단어입니다.
출처: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
신문 헤드라인은 분명했습니다: " 폭동의 규칙"
출처: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
몇몇 영국 신문에서 실제 헤드라인을 들어봅시다: 영국 폭동: '폭동 못된 사람들'을 내쫓을 11개 지방 자치 단체.
출처: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
아, BBC 뉴스 사이트에서 이 단어 yob을 본 기억이 있는지 확실하지 않아요.
출처: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
글쎄요, 흥미롭게도 여기에는 역언어의 예가 있습니다. yob라는 단어를 거꾸로 읽으면 무엇을 얻을까요?
출처: BBC Authentic EnglishThe media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
언론은 '요브 문화'에 대해 못마땅한 반응을 보이며 논쟁에 동참했지만, Dr.
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
오랑캐인 청년은 술집에서 소란을 피우고 있었습니다.
The yob vandalized the park with graffiti.
그 청년은 공원에 낙서를 그려서 훼손했습니다.
The police arrested the yob for shoplifting.
경찰은 그 청년을 상점에서 물건을 훔친 혐의로 체포했습니다.
The yob was shouting obscenities in the street.
그 청년은 길에서 욕설을 내뱉고 있었습니다.
The yob was involved in a street fight.
그 청년은 길에서 싸움에 연루되었습니다.
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
그 청년은 상점에서 물건을 훔치는 모습이 CCTV에 찍혔습니다.
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
그 청년의 행동은 공공장소에서 용납될 수 없었습니다.
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
그 청년은 이웃 동네에서 문제를 일으키는 것으로 유명했습니다.
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
그 청년은 소란스러운 행동으로 인해 쇼핑몰 출입이 금지되었습니다.
The yob was sentenced to community service for his crimes.
그 청년은 범죄 행위로 인해 사회봉사 명령을 받았습니다.
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
캘럼, 내가 이전에 대해 사과할게. 너를 정말로 못된 사람이라고 생각하지 않아. 너는 신사야.
출처: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
아니, 아니, 아니! 하지만 내가 무슨 뜻인지 알겠니? 너는 못된 사람처럼 들려.
출처: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
영국 폭동: 데이비드 캐머런의 약속에도 불구하고 젊은 못된 사람들이 다시 거리에 나섰다.
출처: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
'Yob'은 영국 언론이 폭도꾼을 묘사하기 위해 사용했던 단어입니다.
출처: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
신문 헤드라인은 분명했습니다: " 폭동의 규칙"
출처: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
몇몇 영국 신문에서 실제 헤드라인을 들어봅시다: 영국 폭동: '폭동 못된 사람들'을 내쫓을 11개 지방 자치 단체.
출처: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
아, BBC 뉴스 사이트에서 이 단어 yob을 본 기억이 있는지 확실하지 않아요.
출처: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
글쎄요, 흥미롭게도 여기에는 역언어의 예가 있습니다. yob라는 단어를 거꾸로 읽으면 무엇을 얻을까요?
출처: BBC Authentic English자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요