Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.
스튜언트의 우울한 평온함과 거의 성인과 같은 냉담함은 심지어 수녀 아가사조차도 이해하기 어려웠다.
He maintained an air of aloofness at the party.
그는 파티에서 냉담한 태도를 유지했다.
Her aloofness made it difficult for others to approach her.
그녀의 냉담함은 다른 사람들이 그녀에게 다가가는 것을 어렵게 만들었다.
The professor's aloofness sometimes intimidated his students.
교수의 냉담함은 때때로 그의 학생들을 위협했다.
She often retreated into aloofness when feeling overwhelmed.
그녀는 압도당했을 때 종종 냉담함 속으로 후퇴했다.
His aloofness was mistaken for arrogance by some.
그의 냉담함은 일부 사람들에게 오만함으로 오해되었다.
Despite her aloofness, she was a kind-hearted person.
그녀의 냉담함에도 불구하고 그녀는 마음씨 좋은 사람이었다.
The cat's aloofness added to its mysterious charm.
고양이의 냉담함은 그 신비로운 매력을 더했다.
His aloofness was a defense mechanism against getting hurt.
그의 냉담함은 상처를 피하기 위한 방어 기제였다.
The actress's aloofness off-screen surprised her fans.
배우의 화면 밖에서의 냉담함은 그녀의 팬들을 놀라게 했다.
It's important to strike a balance between aloofness and approachability.
냉담함과 접근성의 균형을 맞추는 것이 중요하다.
The drowsy aloofness had gone from his gray eyes and they were wide and unmasked.
그의 회색 눈에서 나른하고 차가운 고립감은 사라지고, 그 눈은 넓고 가려지지 않은 채 활짝 뜨여 있었다.
출처: Gone with the WindThe white house reared its tall columns before her, seeming to withdraw with dignified aloofness from her.
하얀 집은 그녀 앞에 높은 기둥을 세우고, 위엄 있는 고립감으로 그녀에게서 멀어져 가는 듯 보였다.
출처: Gone with the WindHe has an aloofness, a central integrity, that is his heritage from his good blood.
그는 그의 좋은 혈통에서 물려받은 고립감과 중심적인 정직함을 가지고 있다.
출처: Cross Stream (Part 1)He perceived Yan's increased aloofness and the dangerous gleam in his eyes when he thought no one was watching.
그는 아무도 지켜보지 않는다고 생각했을 때, 연의 증가된 고립감과 그의 눈에서 나오는 위험한 빛을 감지했다.
출처: 202325One imagined that, having been fawned upon financially, he had attained aloofness; having been snubbed socially, he had acquired reticence.
그는 재정적으로 아첨을 받으면 고립감을 얻고, 사회적으로 무시당하면 침묵을 얻었다고 상상했다.
출처: Beauty and Destruction (Part 2)Mr. Casaubon's words had been quite reasonable, yet they had brought a vague instantaneous sense of aloofness on his part.
미스터 카사ubon의 말은 매우 합리적이었지만, 그의 부분에서 모호하고 즉각적인 고립감의 감각을 불러일으켰다.
출처: Middlemarch (Part One)Something deeper than his usual aloofness rose in him -not quite excitement, still less fear, but a sharp intensity of expectation.
그의 평소 고립감보다 더 깊은 무언가가 그에게서 일어났다. 흥분도 두려움도 아니었지만, 기대감의 날카로운 강렬함이었다.
출처: The Disappearing HorizonThat was how I escaped my father's aloofness, in my dead mother's books. That and Hassan, of course.
그것이 바로 내가 나의 아버지의 고립감에서 벗어난 방법이었다. 나의 죽은 어머니의 책에서. 그리고 물론 하산.
출처: The Kite RunnerProse written in the passive voice tends to have an aloofness and passivity to it, which is why it's generally better to write an active sentence.
수동태로 쓰여진 문장은 고립감과 수동성을 띠는 경향이 있으므로, 일반적으로 능동태로 문장을 쓰는 것이 좋다.
출처: Selected English short passagesIn the sober gaiety of Sister St. Joseph, and much more in the beautiful courtesy of the Mother Superior, she had felt an aloofness which oppressed her.
수녀 성 조셉의 절제된 즐거움 속에서, 그리고 더욱이 총 슈피오리의 아름다운 예의 속에서, 그녀는 자신을 억압하는 고립감을 느꼈다.
출처: VeilStuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.
스튜언트의 우울한 평온함과 거의 성인과 같은 냉담함은 심지어 수녀 아가사조차도 이해하기 어려웠다.
He maintained an air of aloofness at the party.
그는 파티에서 냉담한 태도를 유지했다.
Her aloofness made it difficult for others to approach her.
그녀의 냉담함은 다른 사람들이 그녀에게 다가가는 것을 어렵게 만들었다.
The professor's aloofness sometimes intimidated his students.
교수의 냉담함은 때때로 그의 학생들을 위협했다.
She often retreated into aloofness when feeling overwhelmed.
그녀는 압도당했을 때 종종 냉담함 속으로 후퇴했다.
His aloofness was mistaken for arrogance by some.
그의 냉담함은 일부 사람들에게 오만함으로 오해되었다.
Despite her aloofness, she was a kind-hearted person.
그녀의 냉담함에도 불구하고 그녀는 마음씨 좋은 사람이었다.
The cat's aloofness added to its mysterious charm.
고양이의 냉담함은 그 신비로운 매력을 더했다.
His aloofness was a defense mechanism against getting hurt.
그의 냉담함은 상처를 피하기 위한 방어 기제였다.
The actress's aloofness off-screen surprised her fans.
배우의 화면 밖에서의 냉담함은 그녀의 팬들을 놀라게 했다.
It's important to strike a balance between aloofness and approachability.
냉담함과 접근성의 균형을 맞추는 것이 중요하다.
The drowsy aloofness had gone from his gray eyes and they were wide and unmasked.
그의 회색 눈에서 나른하고 차가운 고립감은 사라지고, 그 눈은 넓고 가려지지 않은 채 활짝 뜨여 있었다.
출처: Gone with the WindThe white house reared its tall columns before her, seeming to withdraw with dignified aloofness from her.
하얀 집은 그녀 앞에 높은 기둥을 세우고, 위엄 있는 고립감으로 그녀에게서 멀어져 가는 듯 보였다.
출처: Gone with the WindHe has an aloofness, a central integrity, that is his heritage from his good blood.
그는 그의 좋은 혈통에서 물려받은 고립감과 중심적인 정직함을 가지고 있다.
출처: Cross Stream (Part 1)He perceived Yan's increased aloofness and the dangerous gleam in his eyes when he thought no one was watching.
그는 아무도 지켜보지 않는다고 생각했을 때, 연의 증가된 고립감과 그의 눈에서 나오는 위험한 빛을 감지했다.
출처: 202325One imagined that, having been fawned upon financially, he had attained aloofness; having been snubbed socially, he had acquired reticence.
그는 재정적으로 아첨을 받으면 고립감을 얻고, 사회적으로 무시당하면 침묵을 얻었다고 상상했다.
출처: Beauty and Destruction (Part 2)Mr. Casaubon's words had been quite reasonable, yet they had brought a vague instantaneous sense of aloofness on his part.
미스터 카사ubon의 말은 매우 합리적이었지만, 그의 부분에서 모호하고 즉각적인 고립감의 감각을 불러일으켰다.
출처: Middlemarch (Part One)Something deeper than his usual aloofness rose in him -not quite excitement, still less fear, but a sharp intensity of expectation.
그의 평소 고립감보다 더 깊은 무언가가 그에게서 일어났다. 흥분도 두려움도 아니었지만, 기대감의 날카로운 강렬함이었다.
출처: The Disappearing HorizonThat was how I escaped my father's aloofness, in my dead mother's books. That and Hassan, of course.
그것이 바로 내가 나의 아버지의 고립감에서 벗어난 방법이었다. 나의 죽은 어머니의 책에서. 그리고 물론 하산.
출처: The Kite RunnerProse written in the passive voice tends to have an aloofness and passivity to it, which is why it's generally better to write an active sentence.
수동태로 쓰여진 문장은 고립감과 수동성을 띠는 경향이 있으므로, 일반적으로 능동태로 문장을 쓰는 것이 좋다.
출처: Selected English short passagesIn the sober gaiety of Sister St. Joseph, and much more in the beautiful courtesy of the Mother Superior, she had felt an aloofness which oppressed her.
수녀 성 조셉의 절제된 즐거움 속에서, 그리고 더욱이 총 슈피오리의 아름다운 예의 속에서, 그녀는 자신을 억압하는 고립감을 느꼈다.
출처: Veil자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요