Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
강수성 외국인 투자 경제 문제 불만 및 중재 센터의 중재자;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
그는 갈등을 해결하는 데 능숙한 중재자로 알려져 있었습니다.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
그 중재자는 양측이 평화로운 합의에 도달하도록 도왔습니다.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
그녀는 서로 다투는 친구들 사이에 중재자 역할을 했습니다.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
그 중재자의 중립적인 입지는 분쟁을 중재하는 데 매우 중요했습니다.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
그 회사는 직원 불만을 처리하기 위해 전문 중재자를 고용했습니다.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
그 중재자는 해결책을 제안하기 전에 양측의 이야기를 주의 깊게 들었습니다.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
중재자로서 그는 사람들을 하나로 모으기 위해 항상 공통점을 찾습니다.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
그 중재자의 침착한 태도는 긴장된 상황을 완화하는 데 도움이 되었습니다.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
노동조합은 근로자를 대신하여 경영진과 협상하기 위해 중재자를 선임했습니다.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
그녀의 공정하고 신뢰할 수 있는 중재자로서의 명성은 그녀를 각광받는 중개자로 만들었습니다.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
저는 중재자라는 평판을 얻어 크로우 조직을 떠났습니다.
출처: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
노다 씨 앞에는 엄청난 장애물들이 도사리고 있습니다. 그는 9월에 취임하면서 일본의 전쟁 중인 정치 세력을 중재하는 사람으로 자신을 내세웠습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
성(sex)의 부재가 그토록 중요한 이유는 성(sex) 자체가 모든 갈등, 불쾌감, 외로움, 무관심의 최고의 중재자이자 치유제이기 때문입니다.
출처: Sociology of Social Relations (Video Version)Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
강수성 외국인 투자 경제 문제 불만 및 중재 센터의 중재자;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
그는 갈등을 해결하는 데 능숙한 중재자로 알려져 있었습니다.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
그 중재자는 양측이 평화로운 합의에 도달하도록 도왔습니다.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
그녀는 서로 다투는 친구들 사이에 중재자 역할을 했습니다.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
그 중재자의 중립적인 입지는 분쟁을 중재하는 데 매우 중요했습니다.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
그 회사는 직원 불만을 처리하기 위해 전문 중재자를 고용했습니다.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
그 중재자는 해결책을 제안하기 전에 양측의 이야기를 주의 깊게 들었습니다.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
중재자로서 그는 사람들을 하나로 모으기 위해 항상 공통점을 찾습니다.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
그 중재자의 침착한 태도는 긴장된 상황을 완화하는 데 도움이 되었습니다.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
노동조합은 근로자를 대신하여 경영진과 협상하기 위해 중재자를 선임했습니다.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
그녀의 공정하고 신뢰할 수 있는 중재자로서의 명성은 그녀를 각광받는 중개자로 만들었습니다.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
저는 중재자라는 평판을 얻어 크로우 조직을 떠났습니다.
출처: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
노다 씨 앞에는 엄청난 장애물들이 도사리고 있습니다. 그는 9월에 취임하면서 일본의 전쟁 중인 정치 세력을 중재하는 사람으로 자신을 내세웠습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
성(sex)의 부재가 그토록 중요한 이유는 성(sex) 자체가 모든 갈등, 불쾌감, 외로움, 무관심의 최고의 중재자이자 치유제이기 때문입니다.
출처: Sociology of Social Relations (Video Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요