emancipation proclamation
해방 선언
the emancipation of all mankind
모든 인류의 해방
the relative speed with which emancipation came about.
해방이 이루어지는 상대적인 속도
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
그녀는 비행기를 조종하여 자신의 해방을 보여주었다.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
당시 여성의 완전한 해방은 실제적으로 이루어지지 않았다.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
제가 저의 비난의 조야함과 저의 조치들의 성급함으로 해방의 원인을 지연시키고 있다고 가장합니다.
emancipation of the mind
사상의 해방
emancipation from traditional roles
전통적인 역할로부터의 해방
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
해방을 볼수록 저는 그것이 얼마나 비정당한지 생각하게 됩니다.
출처: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
여성의 사회적 역할이 변화하여 그들의 해방을 위한 조건을 만들었습니다.
출처: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
그러니 우리가 있던 그대로 돌아가서 해방에 대한 모든 허황된 이야기들은 잊어버립시다.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
우리는 마침내 우리의 정치적 해방을 달성했습니다.
출처: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
그녀의 해방에 대한 이유는 위틀리가 다른 노예들을 해방시킨 증거가 없기 때문에 완전히 명확하지 않습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
링컨은 원래 점진적인 해방을 제안하고 노예 소유주들의 손실을 보상할 계획이었습니다.
출처: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
나중에 노예들의 해방과 아프리카로의 귀환을 장려하기 위해 식민지화 단체가 결성되었습니다.
출처: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
해방 이후로 우리의 성장을 보는 것은 국가에 도움이 될 것입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
그러나 폐지론자들은 그것을 해방으로 가는 길이라고 생각했기 때문에 전쟁을 지지했습니다.
출처: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
저는 제 해방을 기다리고 있을 뿐입니다.
출처: The Good Wife Season 4emancipation proclamation
해방 선언
the emancipation of all mankind
모든 인류의 해방
the relative speed with which emancipation came about.
해방이 이루어지는 상대적인 속도
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
그녀는 비행기를 조종하여 자신의 해방을 보여주었다.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
당시 여성의 완전한 해방은 실제적으로 이루어지지 않았다.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
제가 저의 비난의 조야함과 저의 조치들의 성급함으로 해방의 원인을 지연시키고 있다고 가장합니다.
emancipation of the mind
사상의 해방
emancipation from traditional roles
전통적인 역할로부터의 해방
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
해방을 볼수록 저는 그것이 얼마나 비정당한지 생각하게 됩니다.
출처: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
여성의 사회적 역할이 변화하여 그들의 해방을 위한 조건을 만들었습니다.
출처: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
그러니 우리가 있던 그대로 돌아가서 해방에 대한 모든 허황된 이야기들은 잊어버립시다.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
우리는 마침내 우리의 정치적 해방을 달성했습니다.
출처: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
그녀의 해방에 대한 이유는 위틀리가 다른 노예들을 해방시킨 증거가 없기 때문에 완전히 명확하지 않습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
링컨은 원래 점진적인 해방을 제안하고 노예 소유주들의 손실을 보상할 계획이었습니다.
출처: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
나중에 노예들의 해방과 아프리카로의 귀환을 장려하기 위해 식민지화 단체가 결성되었습니다.
출처: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
해방 이후로 우리의 성장을 보는 것은 국가에 도움이 될 것입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
그러나 폐지론자들은 그것을 해방으로 가는 길이라고 생각했기 때문에 전쟁을 지지했습니다.
출처: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
저는 제 해방을 기다리고 있을 뿐입니다.
출처: The Good Wife Season 4자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요