an unassailable position
비교불허의 위치
The mayor appointed an experienced arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike. Anarbiter is one who may or may not have official status but whose opinion or judgment is recognized as being unassailable or binding:
시장(mayor)은 양측을 중재하고 대중교통 파업을 해결하기 위해 경험이 풍부한 중재자를 임명했습니다. Anarbiter는 공식적인 지위를 가지고 있거나 그렇지 않을 수도 있지만, 의견이나 판단이 불가능하거나 구속력 있다고 인정되는 사람입니다.
an unassailable lead in the competition
경쟁에서 확고한 우위
an unassailable position in the market
시장에서 확고한 위치
an unassailable defense strategy
확고한 방어 전략
her unassailable confidence in her abilities
그녀의 능력에 대한 확고한 자신감
an unassailable sense of self-worth
자존감에 대한 확고한 믿음
to establish an unassailable position in the industry
산업에서 확고한 위치를 구축하다
If only they could rescue her, but dementors in those numbers would be virtually unassailable.
그녀를 구조할 수만 있다면, 하지만 그런 많은 수의 데스맨들은 거의 막을 수 없을 것입니다.
출처: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsCurrent V.A. officials pushed back against suggestions of stifled research, insisting their commitment to science was unassailable.
현재 V.A. 관리들은 연구가 억압되었다는 제안에 반박하며 과학에 대한 그들의 헌신은 타협할 수 없다고 주장했습니다.
출처: New York TimesScarlett sniffed. Lucky for Ashley that he had an unassailable reputation for courage, or else there'd be trouble.
스칼렛이 코를 킁킁거렸다. 애슐리가 용기에 대한 타협할 수 없는 명성을 가지고 있어서 다행이다. 그렇지 않으면 문제가 생길 것이다.
출처: Gone with the WindBut then, to the dismay of the Indian supporters, he capitulated, ending Carlsen an unassailable lead and the world crown.
하지만 인도 지지자들의 실망스러운 일이지만, 그는 항복하여 Carlsen에게 타협할 수 없는 리드와 세계 챔피언십을 종식시켰습니다.
출처: BBC Listening Collection November 2013Knowledge and curiosity are unassailable treasures.
지식과 호기심은 타협할 수 없는 보물입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAs for me, I am undaunted and unassailable.
나에 대해서는, 나는 두려워하지 않고 타협할 수 없다.
출처: The Mystery of 813 (Part 1)The exceedingly quiet manner and the unassailable social position of Minister Adams in no way conciliated them.
아주 조용한 태도와 장관 애덤스의 타협할 수 없는 사회적 지위는 그들을 진정시키지 못했습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 1)As the battle over the future of work heats up, Microsoft's position is enviable but not unassailable.
노동의 미래에 대한 경쟁이 치열해짐에 따라 Microsoft의 위치는 부러워할 만하지만 타협할 수 없습니다.
출처: 2023-39" Oho! They were coming to arrest you! " said Uncle Vernon, with the triumphant air of a man reaching an unassailable conclusion.
“ 오호! 그들은 당신을 체포하기 위해 왔어요! ” 라고 Vernon 삼촌이 말했는데, 그는 사람이 타협할 수 없는 결론에 도달한 듯이 승리의 기세를 풍겼습니다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn the industrial outskirts of Ho Chi Minh, at a run-down, warehouse-like plant behind an unassailable gate, about 200 young Vietnamese labored.
호치민시의 산업 외곽 지역에서, 낡고 창고 같은 공장 뒤에 타협할 수 없는 문을 지나쳐 약 200명의 젊은 베트남인들이 일했습니다.
출처: Newsweekan unassailable position
비교불허의 위치
The mayor appointed an experienced arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike. Anarbiter is one who may or may not have official status but whose opinion or judgment is recognized as being unassailable or binding:
시장(mayor)은 양측을 중재하고 대중교통 파업을 해결하기 위해 경험이 풍부한 중재자를 임명했습니다. Anarbiter는 공식적인 지위를 가지고 있거나 그렇지 않을 수도 있지만, 의견이나 판단이 불가능하거나 구속력 있다고 인정되는 사람입니다.
an unassailable lead in the competition
경쟁에서 확고한 우위
an unassailable position in the market
시장에서 확고한 위치
an unassailable defense strategy
확고한 방어 전략
her unassailable confidence in her abilities
그녀의 능력에 대한 확고한 자신감
an unassailable sense of self-worth
자존감에 대한 확고한 믿음
to establish an unassailable position in the industry
산업에서 확고한 위치를 구축하다
If only they could rescue her, but dementors in those numbers would be virtually unassailable.
그녀를 구조할 수만 있다면, 하지만 그런 많은 수의 데스맨들은 거의 막을 수 없을 것입니다.
출처: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsCurrent V.A. officials pushed back against suggestions of stifled research, insisting their commitment to science was unassailable.
현재 V.A. 관리들은 연구가 억압되었다는 제안에 반박하며 과학에 대한 그들의 헌신은 타협할 수 없다고 주장했습니다.
출처: New York TimesScarlett sniffed. Lucky for Ashley that he had an unassailable reputation for courage, or else there'd be trouble.
스칼렛이 코를 킁킁거렸다. 애슐리가 용기에 대한 타협할 수 없는 명성을 가지고 있어서 다행이다. 그렇지 않으면 문제가 생길 것이다.
출처: Gone with the WindBut then, to the dismay of the Indian supporters, he capitulated, ending Carlsen an unassailable lead and the world crown.
하지만 인도 지지자들의 실망스러운 일이지만, 그는 항복하여 Carlsen에게 타협할 수 없는 리드와 세계 챔피언십을 종식시켰습니다.
출처: BBC Listening Collection November 2013Knowledge and curiosity are unassailable treasures.
지식과 호기심은 타협할 수 없는 보물입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAs for me, I am undaunted and unassailable.
나에 대해서는, 나는 두려워하지 않고 타협할 수 없다.
출처: The Mystery of 813 (Part 1)The exceedingly quiet manner and the unassailable social position of Minister Adams in no way conciliated them.
아주 조용한 태도와 장관 애덤스의 타협할 수 없는 사회적 지위는 그들을 진정시키지 못했습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 1)As the battle over the future of work heats up, Microsoft's position is enviable but not unassailable.
노동의 미래에 대한 경쟁이 치열해짐에 따라 Microsoft의 위치는 부러워할 만하지만 타협할 수 없습니다.
출처: 2023-39" Oho! They were coming to arrest you! " said Uncle Vernon, with the triumphant air of a man reaching an unassailable conclusion.
“ 오호! 그들은 당신을 체포하기 위해 왔어요! ” 라고 Vernon 삼촌이 말했는데, 그는 사람이 타협할 수 없는 결론에 도달한 듯이 승리의 기세를 풍겼습니다.
출처: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn the industrial outskirts of Ho Chi Minh, at a run-down, warehouse-like plant behind an unassailable gate, about 200 young Vietnamese labored.
호치민시의 산업 외곽 지역에서, 낡고 창고 같은 공장 뒤에 타협할 수 없는 문을 지나쳐 약 200명의 젊은 베트남인들이 일했습니다.
출처: Newsweek자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요