| Plural | nonconformists |
nonconformist habits of dressing
tabiat berpakaian tidak mengikut norma
Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.
Golongan yang tidak mengikut norma mengekalkan rasa tidak percaya yang mendalam terhadap jiran-jiran Anglican mereka.
She is known for her nonconformist style of dressing.
Beliau terkenal dengan gaya berpakaiannya yang tidak mengikut norma.
The artist's nonconformist approach to painting sets him apart from his peers.
Pendekatan tidak mengikut norma artis dalam melukis membezakannya daripada rakan-rakan sejawatannya.
Being a nonconformist, he always challenges traditional beliefs and practices.
Sebagai seorang yang tidak mengikut norma, dia sentiasa mencabar kepercayaan dan amalan tradisional.
The nonconformist attitude of the students led to some interesting discussions in class.
Sikap tidak mengikut norma pelajar membawa kepada beberapa perbincangan menarik di kelas.
Her nonconformist personality made her a unique and intriguing individual.
Personaliti tidak mengikut normanya menjadikan dia seorang individu yang unik dan menarik.
The nonconformist nature of the design challenged traditional notions of architecture.
Sifat tidak mengikut norma reka bentuk mencabar anggapan tradisional tentang seni bina.
He was labeled a nonconformist for refusing to follow the company's strict dress code.
Dia dilabel sebagai orang yang tidak mengikut norma kerana enggan mengikut kod pakaian ketat syarikat.
The nonconformist writer was praised for his innovative storytelling techniques.
Penulis yang tidak mengikut norma dipuji kerana teknik bercerita yang inovatif.
Despite facing criticism, she remained true to her nonconformist beliefs.
Walaupun menghadapi kritikan, dia tetap setia kepada kepercayaan tidak mengikut normanya.
The nonconformist group of artists challenged the traditional art world with their unconventional works.
Kumpulan artis yang tidak mengikut norma mencabar dunia seni tradisional dengan karya-karya mereka yang tidak konvensional.
Jon Ronson. Are you a nonconformist then, Neil - someone who thinks and behaves differently from other people?
Jon Ronson. Adakah anda seorang yang tidak mengikut norma, Neil - seseorang yang berfikir dan bertindak berbeza daripada orang lain?
Source: 6 Minute EnglishNonconformists and dissenters liberate others to dissent as well.
Mereka yang tidak mengikut norma dan pembangkang membebaskan orang lain untuk membangkang juga.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo if somebody steps out of line, all us nonconformists, in this frightened conformist way, tear them apart.
Jadi, jika seseorang melanggar peraturan, semua kita yang tidak mengikut norma, dengan cara yang konformis dan takut ini, akan memusnahkan mereka.
Source: 6 Minute EnglishWe just had a very nonconformist family, a very loving — love is so important — a loving environment.
Kami baru sahaja mempunyai keluarga yang sangat tidak mengikut norma, sangat penyayang — cinta sangat penting — persekitaran yang penyayang.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsWagner was a political radical. He was a nonconformist.
Wagner adalah seorang radikal politik. Dia adalah seorang yang tidak mengikut norma.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One of the ironies here is that on social media we all like to see ourselves as nonconformists
Salah satu ironi di sini adalah bahawa di media sosial, kita semua suka melihat diri kita sebagai orang yang tidak mengikut norma.
Source: 6 Minute EnglishI'm not the type that Jon Ronson is describing - one who joins up with other so-called nonconformists to bully people with different views.
Saya bukan seperti yang digambarkan oleh Jon Ronson - seseorang yang bergabung dengan orang lain yang disebut-sebut sebagai orang yang tidak mengikut norma untuk membuli orang dengan pandangan yang berbeza.
Source: 6 Minute EnglishHe was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Dia adalah seorang visioner dan seorang yang tidak mengikut norma, seorang ahli yang menjadi pemimpin spiritual, seorang lelaki yang lahir dalam keistimewaan yang mempertahankan hak peasantry.
Source: 202323" I have a feeling, " Kollomietzev declared, " a feeling, that he's a revolutionist. When I served on a special commission at the governor-general's of Moscow avec Ladisias, I learned to scent these gentlemen as well as nonconformists. I believe in instinct above everything" .
" Saya mempunyai perasaan," Kollomietzev menyatakan, "perasaan, bahawa dia seorang revolusioner. Apabila saya berkhidmat dalam suruh-mahu khas di jawatankuasa gabenor-generalnya di Moscow dengan Ladisias, saya belajar untuk mengesan golongan lelaki ini serta orang yang tidak mengikut norma. Saya percaya pada naluri di atas segalanya" .
Source: Virgin Land (Part 1)nonconformist habits of dressing
tabiat berpakaian tidak mengikut norma
Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.
Golongan yang tidak mengikut norma mengekalkan rasa tidak percaya yang mendalam terhadap jiran-jiran Anglican mereka.
She is known for her nonconformist style of dressing.
Beliau terkenal dengan gaya berpakaiannya yang tidak mengikut norma.
The artist's nonconformist approach to painting sets him apart from his peers.
Pendekatan tidak mengikut norma artis dalam melukis membezakannya daripada rakan-rakan sejawatannya.
Being a nonconformist, he always challenges traditional beliefs and practices.
Sebagai seorang yang tidak mengikut norma, dia sentiasa mencabar kepercayaan dan amalan tradisional.
The nonconformist attitude of the students led to some interesting discussions in class.
Sikap tidak mengikut norma pelajar membawa kepada beberapa perbincangan menarik di kelas.
Her nonconformist personality made her a unique and intriguing individual.
Personaliti tidak mengikut normanya menjadikan dia seorang individu yang unik dan menarik.
The nonconformist nature of the design challenged traditional notions of architecture.
Sifat tidak mengikut norma reka bentuk mencabar anggapan tradisional tentang seni bina.
He was labeled a nonconformist for refusing to follow the company's strict dress code.
Dia dilabel sebagai orang yang tidak mengikut norma kerana enggan mengikut kod pakaian ketat syarikat.
The nonconformist writer was praised for his innovative storytelling techniques.
Penulis yang tidak mengikut norma dipuji kerana teknik bercerita yang inovatif.
Despite facing criticism, she remained true to her nonconformist beliefs.
Walaupun menghadapi kritikan, dia tetap setia kepada kepercayaan tidak mengikut normanya.
The nonconformist group of artists challenged the traditional art world with their unconventional works.
Kumpulan artis yang tidak mengikut norma mencabar dunia seni tradisional dengan karya-karya mereka yang tidak konvensional.
Jon Ronson. Are you a nonconformist then, Neil - someone who thinks and behaves differently from other people?
Jon Ronson. Adakah anda seorang yang tidak mengikut norma, Neil - seseorang yang berfikir dan bertindak berbeza daripada orang lain?
Source: 6 Minute EnglishNonconformists and dissenters liberate others to dissent as well.
Mereka yang tidak mengikut norma dan pembangkang membebaskan orang lain untuk membangkang juga.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo if somebody steps out of line, all us nonconformists, in this frightened conformist way, tear them apart.
Jadi, jika seseorang melanggar peraturan, semua kita yang tidak mengikut norma, dengan cara yang konformis dan takut ini, akan memusnahkan mereka.
Source: 6 Minute EnglishWe just had a very nonconformist family, a very loving — love is so important — a loving environment.
Kami baru sahaja mempunyai keluarga yang sangat tidak mengikut norma, sangat penyayang — cinta sangat penting — persekitaran yang penyayang.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsWagner was a political radical. He was a nonconformist.
Wagner adalah seorang radikal politik. Dia adalah seorang yang tidak mengikut norma.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One of the ironies here is that on social media we all like to see ourselves as nonconformists
Salah satu ironi di sini adalah bahawa di media sosial, kita semua suka melihat diri kita sebagai orang yang tidak mengikut norma.
Source: 6 Minute EnglishI'm not the type that Jon Ronson is describing - one who joins up with other so-called nonconformists to bully people with different views.
Saya bukan seperti yang digambarkan oleh Jon Ronson - seseorang yang bergabung dengan orang lain yang disebut-sebut sebagai orang yang tidak mengikut norma untuk membuli orang dengan pandangan yang berbeza.
Source: 6 Minute EnglishHe was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Dia adalah seorang visioner dan seorang yang tidak mengikut norma, seorang ahli yang menjadi pemimpin spiritual, seorang lelaki yang lahir dalam keistimewaan yang mempertahankan hak peasantry.
Source: 202323" I have a feeling, " Kollomietzev declared, " a feeling, that he's a revolutionist. When I served on a special commission at the governor-general's of Moscow avec Ladisias, I learned to scent these gentlemen as well as nonconformists. I believe in instinct above everything" .
" Saya mempunyai perasaan," Kollomietzev menyatakan, "perasaan, bahawa dia seorang revolusioner. Apabila saya berkhidmat dalam suruh-mahu khas di jawatankuasa gabenor-generalnya di Moscow dengan Ladisias, saya belajar untuk mengesan golongan lelaki ini serta orang yang tidak mengikut norma. Saya percaya pada naluri di atas segalanya" .
Source: Virgin Land (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now