reprieve

[US]/rɪˈpriːv/
[UK]/rɪˈpriːv/
Frequency: Very High

Translation

n. penangguhan sementara hukuman, khususnya pelaksanaan hukuman mati
vt. menangguhkan pelaksanaan (hukuman mati)
Word Forms
Past Participlereprieved
Pluralreprieves
Third Person Singularreprieves
Present Participlereprieving
Past Tensereprieved

Phrases & Collocations

grant a reprieve

memberi penggantian hukuman

Example Sentences

to reprieve the prisoner

untuk memberi tundaan kepada tahanan

The family have won a temporary reprieve from eviction.

Keluarga telah memenangi pengampunan sementara dari pengusiran.

reprieve a condemned prisoner

menangguhkan hukuman seorang tahanan yang dihukum mati

He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.

Beliau diselamatkan daripada gantung dengan penghentian terakhir.

The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.

Jalur kereta api, yang akan ditutup, telah diberikan penangguhan selama enam bulan.

The prisoner was granted a last-minute reprieve.

Tahanan itu diberi tundaan pada saat akhir.

The company received a temporary reprieve from bankruptcy.

Syarikat itu mendapat tundaan sementara daripada kebangkrutan.

The heavy rain provided a reprieve from the scorching heat.

Hujan lebat memberi tundaan daripada panas terik.

She hoped the weekend would bring a reprieve from her stressful work week.

Dia berharap akhir minggu akan memberi tundaan daripada minggu kerja yang stres.

The doctor's diagnosis was a reprieve for the worried family.

Diagnosis doktor itu menjadi tundaan bagi keluarga yang bimbang.

The ceasefire provided a much-needed reprieve for the war-torn region.

Perjanjian jeda senjata memberi tundaan yang sangat diperlukan kepada kawasan yang dilanda perang.

The student's request for an extension was a reprieve from the looming deadline.

Permintaan pelajar itu untuk penambahan masa menjadi tundaan daripada tarikh akhir yang hampir tiba.

The unexpected snowstorm gave the city a reprieve from the intense summer heat.

Badai salji yang tidak dijangka memberi tundaan kepada bandar itu daripada panas musim panas yang terik.

The decision to cancel the project was a reprieve for the overworked team.

Keputusan untuk membatalkan projek itu menjadi tundaan bagi pasukan yang bekerja berlebihan.

The weekend getaway was a much-needed reprieve from the daily stress of work.

Perjalanan akhir minggu itu menjadi tundaan yang sangat diperlukan daripada tekanan harian kerja.

Real-world Examples

It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.

Ia adalah kitaran yang jahat, dengan seolah-olah tiada peluang untuk melarikan diri.

Source: Newsweek

For me, coming here is a reprieve.

Bagi saya, datang ke sini adalah peluang untuk melarikan diri.

Source: American Horror Story Season 1

For now, Miss Murnaghan has won a reprieve.

Sementara itu, Miss Murnaghan telah memperoleh peluang untuk melarikan diri.

Source: The Economist - Comprehensive

Right. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.

Betul. Baiklah, mereka sedang mundur. Ia adalah peluang untuk melarikan diri selama 90 hari.

Source: NPR News May 2019 Compilation

We lived with fear, always, and the forest gave no reprieve.

Kami hidup dengan ketakutan, selalu, dan hutan tidak memberikan peluang untuk melarikan diri.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

29 other activists also facing charges may soon get a similar reprieve.

29 aktivis lain yang juga menghadapi dakwaan mungkin akan segera mendapatkan peluang untuk melarikan diri yang serupa.

Source: NPR News December 2013 Compilation

And you'd think that might offer researchers a reprieve and easier data gathering.

Dan anda mungkin berfikir bahawa ini mungkin memberikan peluang untuk melarikan diri dan pengumpulan data yang lebih mudah kepada penyelidik.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

Which was supposed to be a reprieve for people who were paying off those loans.

Yang sepatutnya menjadi peluang untuk melarikan diri bagi orang-orang yang sedang membayar pinjaman tersebut.

Source: NPR News March 2022 Compilation

Richard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.

Richard Nixon juga memberikan peluang untuk melarikan diri kepada burung-burung tersebut, menghantar ayam-ayamnya ke taman haiwan yang berdekatan.

Source: PBS Interview Education Series

A French national won a two-week reprieve over the weekend.

Seorang warga Perancis memperoleh peluang untuk melarikan diri selama dua minggu pada hujung minggu.

Source: NPR News April 2015 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now