Income distribution in the country is unequally divided among the rich and the poor.
Pengagihan pendapatan di negara ini tidak sama rata antara orang kaya dan orang miskin.
Opportunities for education are unequally accessible to people from different socioeconomic backgrounds.
Peluang untuk pendidikan tidak dapat diakses secara merata oleh orang-orang dari latar belakang sosioekonomi yang berbeda.
The benefits of the new policy are unequally distributed across various regions.
Manfaat dari kebijakan baru tidak didistribusikan secara merata di berbagai wilayah.
Gender roles are unequally defined in traditional societies.
Peran gender tidak didefinisikan secara merata dalam masyarakat tradisional.
The impact of climate change is unequally felt by different communities around the world.
Dampak perubahan iklim dirasakan secara tidak merata oleh berbagai komunitas di seluruh dunia.
Access to healthcare services is unequally available in rural and urban areas.
Akses ke layanan kesehatan tidak tersedia secara merata di daerah pedesaan dan perkotaan.
The distribution of resources in the company is unequally managed by the management team.
Distribusi sumber daya di perusahaan dikelola secara tidak merata oleh tim manajemen.
The burden of household chores is unequally shared between men and women in many households.
Beban pekerjaan rumah tidak dibagi secara merata antara pria dan wanita di banyak rumah tangga.
The quality of education is unequally influenced by factors such as funding and teacher quality.
Kualitas pendidikan dipengaruhi secara tidak merata oleh faktor-faktor seperti pendanaan dan kualitas guru.
Political power is unequally held by a few individuals in authoritarian regimes.
Kekuasaan politik tidak dipegang secara merata oleh beberapa individu dalam rezim otoriter.
It quickly found that not only were plantations less diverse, but deforestation affected insect groups unequally.
Ia mendapati dengan pantas bahawa bukan sahaja kebun kurang kepelbagaian, tetapi penghutanan juga memberi kesan kepada kumpulan serangga secara tidak sama rata.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoberto Clemente had a very strong sense of self-worth. He would not let others treat him unequally.
Roberto Clemente mempunyai rasa harga diri yang sangat kuat. Dia tidak akan membiarkan orang lain melayaninya secara tidak adil.
Sumber: VOA Special June 2019 CollectionNow, remember that in a covalent bond two electrons are shared, usually unequally, between atoms.
Sekarang, ingat bahawa dalam ikatan kovalen, dua elektron dikongsi, biasanya secara tidak sama rata, antara atom.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn a hydrogen bond, a hydrogen atom is shared, also unequally, between atoms.
Dalam ikatan hidrogen, atom hidrogen dikongsi, juga secara tidak sama rata, antara atom.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSometimes this double standard was written into law;other times, the courts enforced the laws unequally.
Kadang-kadang, standard berganda ini ditulis ke dalam undang-undang; pada masa lain, mahkamah menguatkuasakan undang-undang secara tidak adil.
Sumber: TED-Ed (video version)By some measures, wealth is more unequally distributed than income.
Menurut beberapa ukuran, kekayaan lebih tidak sama rata daripada pendapatan.
Sumber: CNBC Global Economic AnalysisThis applies to both men and women, but unequally.
Ini berlaku untuk kedua-dua lelaki dan wanita, tetapi secara tidak sama rata.
Sumber: CET-6 Real Exam ListeningThis applies to both men and women, but unequally, in comparison, nearly twice as many men complained about these issues as women.
Ini berlaku untuk kedua-dua lelaki dan wanita, tetapi secara tidak sama rata, secara perbandingan, hampir dua kali ganda lelaki yang mengadu mengenai isu-isu ini berbanding wanita.
Sumber: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In large genera the species are apt to be closely but unequally allied together, forming little clusters round other species.
Dalam genera yang besar, spesies cenderung rapat tetapi bersenjata secara tidak sama rata bersama, membentuk kelompok kecil di sekitar spesies lain.
Sumber: On the Origin of SpeciesAnd so if you think about the electrons and the covalent bonds between carbon and oxygen that are shared, they're shared unequally.
Dan jadi jika anda berfikir tentang elektron dan ikatan kovalen antara karbon dan oksigen yang dikongsi, ia dikongsi secara tidak sama rata.
Sumber: Khan Academy: BiochemistryIncome distribution in the country is unequally divided among the rich and the poor.
Pengagihan pendapatan di negara ini tidak sama rata antara orang kaya dan orang miskin.
Opportunities for education are unequally accessible to people from different socioeconomic backgrounds.
Peluang untuk pendidikan tidak dapat diakses secara merata oleh orang-orang dari latar belakang sosioekonomi yang berbeda.
The benefits of the new policy are unequally distributed across various regions.
Manfaat dari kebijakan baru tidak didistribusikan secara merata di berbagai wilayah.
Gender roles are unequally defined in traditional societies.
Peran gender tidak didefinisikan secara merata dalam masyarakat tradisional.
The impact of climate change is unequally felt by different communities around the world.
Dampak perubahan iklim dirasakan secara tidak merata oleh berbagai komunitas di seluruh dunia.
Access to healthcare services is unequally available in rural and urban areas.
Akses ke layanan kesehatan tidak tersedia secara merata di daerah pedesaan dan perkotaan.
The distribution of resources in the company is unequally managed by the management team.
Distribusi sumber daya di perusahaan dikelola secara tidak merata oleh tim manajemen.
The burden of household chores is unequally shared between men and women in many households.
Beban pekerjaan rumah tidak dibagi secara merata antara pria dan wanita di banyak rumah tangga.
The quality of education is unequally influenced by factors such as funding and teacher quality.
Kualitas pendidikan dipengaruhi secara tidak merata oleh faktor-faktor seperti pendanaan dan kualitas guru.
Political power is unequally held by a few individuals in authoritarian regimes.
Kekuasaan politik tidak dipegang secara merata oleh beberapa individu dalam rezim otoriter.
It quickly found that not only were plantations less diverse, but deforestation affected insect groups unequally.
Ia mendapati dengan pantas bahawa bukan sahaja kebun kurang kepelbagaian, tetapi penghutanan juga memberi kesan kepada kumpulan serangga secara tidak sama rata.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoberto Clemente had a very strong sense of self-worth. He would not let others treat him unequally.
Roberto Clemente mempunyai rasa harga diri yang sangat kuat. Dia tidak akan membiarkan orang lain melayaninya secara tidak adil.
Sumber: VOA Special June 2019 CollectionNow, remember that in a covalent bond two electrons are shared, usually unequally, between atoms.
Sekarang, ingat bahawa dalam ikatan kovalen, dua elektron dikongsi, biasanya secara tidak sama rata, antara atom.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn a hydrogen bond, a hydrogen atom is shared, also unequally, between atoms.
Dalam ikatan hidrogen, atom hidrogen dikongsi, juga secara tidak sama rata, antara atom.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSometimes this double standard was written into law;other times, the courts enforced the laws unequally.
Kadang-kadang, standard berganda ini ditulis ke dalam undang-undang; pada masa lain, mahkamah menguatkuasakan undang-undang secara tidak adil.
Sumber: TED-Ed (video version)By some measures, wealth is more unequally distributed than income.
Menurut beberapa ukuran, kekayaan lebih tidak sama rata daripada pendapatan.
Sumber: CNBC Global Economic AnalysisThis applies to both men and women, but unequally.
Ini berlaku untuk kedua-dua lelaki dan wanita, tetapi secara tidak sama rata.
Sumber: CET-6 Real Exam ListeningThis applies to both men and women, but unequally, in comparison, nearly twice as many men complained about these issues as women.
Ini berlaku untuk kedua-dua lelaki dan wanita, tetapi secara tidak sama rata, secara perbandingan, hampir dua kali ganda lelaki yang mengadu mengenai isu-isu ini berbanding wanita.
Sumber: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In large genera the species are apt to be closely but unequally allied together, forming little clusters round other species.
Dalam genera yang besar, spesies cenderung rapat tetapi bersenjata secara tidak sama rata bersama, membentuk kelompok kecil di sekitar spesies lain.
Sumber: On the Origin of SpeciesAnd so if you think about the electrons and the covalent bonds between carbon and oxygen that are shared, they're shared unequally.
Dan jadi jika anda berfikir tentang elektron dan ikatan kovalen antara karbon dan oksigen yang dikongsi, ia dikongsi secara tidak sama rata.
Sumber: Khan Academy: BiochemistryTerokai kosa kata yang sering dicari
Ingin belajar kosa kata dengan lebih berkesan? Muat turun aplikasi DictoGo dan nikmati lebih banyak ciri hafalan dan ulang kaji kosa kata!
Muat Turun DictoGo Sekarang