| Past Tense | absconded |
| Present Participle | absconding |
| Plural | absconds |
| Third Person Singular | absconds |
| Past Participle | absconded |
abscond with the money
flede med pengene
to abscond with the bank's money
å stikke av med bankens penger
the barman absconded with a week's takings.
baren flede med en ukes inntekter.
He absconded from the bank with all the money.
Han flede fra banken med alt pengene.
She absconded from every children’s home they placed her in.
Hun flede fra alle barnehjem som de plasserte henne i.
The criminal decided to abscond with the stolen money.
Den kriminelle besluttet seg om å flede med de stjålne pengene.
She absconded from the hospital before the doctors could discharge her.
Hun flede fra sykehuset før leger kunne la henne ut.
The employee absconded with sensitive company information.
Ansattene flede med følsomme informasjon fra selskapet.
The prisoner attempted to abscond from custody during the transfer.
Fangenen prøvde å flede fra varetakelsen under overføringen.
He absconded from his responsibilities, leaving his team in a difficult situation.
Han flede fra sine ansvarsområder, og la teamet i en vanskelig situasjon.
The thief absconded into the night, disappearing without a trace.
Tyven flede i natten og forsvant uten spor.
She absconded with the secret recipe, leaving the restaurant in chaos.
Hun flede med den hemmelige oppskriften, og la restauranten i kaos.
The suspect tried to abscond from the police station but was caught before he could escape.
Den mistenkte prøvde å flede fra politistasjonen, men ble tatt før han kunne flykte.
The fraudster absconded with the investors' money, leaving them penniless.
Svindleren flede med investorenes penger, og la dem uten penger.
The student absconded from school to avoid taking the exam.
Studenten flede fra skolen for å unngå å ta eksamen.
Did you abscond with the church funds?
Stjal du kirkenes penger?
Kilde: Casablanca Original SoundtrackPages abound with wonderful words: absquatulate (to abscond), couthutlaughe (a person knowingly concealing an outlaw) and zwodder (a drowsy feeling).
Siderne er full av fantastiske ord: absquatulere (å abscondere), couthutlaughe (en person som bevisst skjuler en forbrytelse) og zwodder (et sløs følelse).
Kilde: The Economist - ArtsShe stole cash and drugs from Dom, an acquaintance, before she absconded, and he is violent and vengeful.
Hun stjal penger og medisiner fra Dom, en bekjent, før hun abscondet, og han er voldelig og venskapelig.
Kilde: The Economist CultureJim absconded abroad, then was caught aboard a ship.
Jim abscondet utlandet, deretter ble han tatt på en båt.
Kilde: Pan PanYou almost always hear and read the verb " abscond" with the preposition " with."
Du hører og leser ofte verbet "abscond" sammen med forbindelsen "med."
Kilde: 2013 English CafeTravis King had been in jail for two months on assault charges and was due to be flown back to America when he absconded.
Travis King hadde vært i fengsel i to måneder på grunn av voldbruk og skulle fly tilbake til USA når han abscondet.
Kilde: The Economist (Summary)This network of individuals is usually referred to as The Ratline and involved figures ultimately absconding to South America and Argentina in particular.
Denne nettverket av personer kalles ofte The Ratline og involverte figurer som til slutt abscondet til Sør-Amerika og Argentina i spesielle tilfeller.
Kilde: Character Profile" To abscond" means to leave before anyone puts you in prison – at least that's the way we usually use it.
"Å abscondere" betyr å forlate før noen setter deg i fengsel – i hvert fall det er slik vi vanligvis bruker det.
Kilde: 2013 English CafeAfter the preposition, you put what the person left with, because typically " abscond" is used in cases where someone is stealing something.
Etter forbindelsen setter du hva personen forlot med, fordi "abscond" vanligvis brukes i tilfeller hvor noen stjeler noe.
Kilde: 2013 English Cafe" He absconded with my iPhone." " He absconded with my shoes." Although, I'm not sure why anyone would want to steal my shoes.
"Han abscondet med min iPhone." "Han abscondet med mine sko." Selv om jeg ikke er sikker på hvorfor noen skulle ønske å stjele mine sko.
Kilde: 2013 English Cafeabscond with the money
flede med pengene
to abscond with the bank's money
å stikke av med bankens penger
the barman absconded with a week's takings.
baren flede med en ukes inntekter.
He absconded from the bank with all the money.
Han flede fra banken med alt pengene.
She absconded from every children’s home they placed her in.
Hun flede fra alle barnehjem som de plasserte henne i.
The criminal decided to abscond with the stolen money.
Den kriminelle besluttet seg om å flede med de stjålne pengene.
She absconded from the hospital before the doctors could discharge her.
Hun flede fra sykehuset før leger kunne la henne ut.
The employee absconded with sensitive company information.
Ansattene flede med følsomme informasjon fra selskapet.
The prisoner attempted to abscond from custody during the transfer.
Fangenen prøvde å flede fra varetakelsen under overføringen.
He absconded from his responsibilities, leaving his team in a difficult situation.
Han flede fra sine ansvarsområder, og la teamet i en vanskelig situasjon.
The thief absconded into the night, disappearing without a trace.
Tyven flede i natten og forsvant uten spor.
She absconded with the secret recipe, leaving the restaurant in chaos.
Hun flede med den hemmelige oppskriften, og la restauranten i kaos.
The suspect tried to abscond from the police station but was caught before he could escape.
Den mistenkte prøvde å flede fra politistasjonen, men ble tatt før han kunne flykte.
The fraudster absconded with the investors' money, leaving them penniless.
Svindleren flede med investorenes penger, og la dem uten penger.
The student absconded from school to avoid taking the exam.
Studenten flede fra skolen for å unngå å ta eksamen.
Did you abscond with the church funds?
Stjal du kirkenes penger?
Kilde: Casablanca Original SoundtrackPages abound with wonderful words: absquatulate (to abscond), couthutlaughe (a person knowingly concealing an outlaw) and zwodder (a drowsy feeling).
Siderne er full av fantastiske ord: absquatulere (å abscondere), couthutlaughe (en person som bevisst skjuler en forbrytelse) og zwodder (et sløs følelse).
Kilde: The Economist - ArtsShe stole cash and drugs from Dom, an acquaintance, before she absconded, and he is violent and vengeful.
Hun stjal penger og medisiner fra Dom, en bekjent, før hun abscondet, og han er voldelig og venskapelig.
Kilde: The Economist CultureJim absconded abroad, then was caught aboard a ship.
Jim abscondet utlandet, deretter ble han tatt på en båt.
Kilde: Pan PanYou almost always hear and read the verb " abscond" with the preposition " with."
Du hører og leser ofte verbet "abscond" sammen med forbindelsen "med."
Kilde: 2013 English CafeTravis King had been in jail for two months on assault charges and was due to be flown back to America when he absconded.
Travis King hadde vært i fengsel i to måneder på grunn av voldbruk og skulle fly tilbake til USA når han abscondet.
Kilde: The Economist (Summary)This network of individuals is usually referred to as The Ratline and involved figures ultimately absconding to South America and Argentina in particular.
Denne nettverket av personer kalles ofte The Ratline og involverte figurer som til slutt abscondet til Sør-Amerika og Argentina i spesielle tilfeller.
Kilde: Character Profile" To abscond" means to leave before anyone puts you in prison – at least that's the way we usually use it.
"Å abscondere" betyr å forlate før noen setter deg i fengsel – i hvert fall det er slik vi vanligvis bruker det.
Kilde: 2013 English CafeAfter the preposition, you put what the person left with, because typically " abscond" is used in cases where someone is stealing something.
Etter forbindelsen setter du hva personen forlot med, fordi "abscond" vanligvis brukes i tilfeller hvor noen stjeler noe.
Kilde: 2013 English Cafe" He absconded with my iPhone." " He absconded with my shoes." Although, I'm not sure why anyone would want to steal my shoes.
"Han abscondet med min iPhone." "Han abscondet med mine sko." Selv om jeg ikke er sikker på hvorfor noen skulle ønske å stjele mine sko.
Kilde: 2013 English CafeUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå