| Plural | absences |
noticeable absence
merkelig fravær
absence of
fravær av
absence from
fravær fra
in absence
i fravær
in absence of
i fravær av
absence of mind
manglende konsentrasjon
an absence of leadership.
fravær av lederskap
Darkness is the absence of light.
Mørket er fraværet av lys.
A major problem is the absence of water.
Et stort problem er mangelen på vann.
Absolute liberty is absence of restraint.
Fullstendig frihet er fravær av begrensninger.
Absence of competition makes for sloth.
Fravær av konkurranse fører til sløvhet.
the story is told with an absence of contrivance or literary device.
Historien blir fortalt uten bruk av konstruksjoner eller litterære virkemidler.
the absence of four first-team regulars.
fraværet av fire faste spillere.
the virtual absence of border controls.
den virtuelle mangelen på grensekontroller.
absence from school through illness
fravær fra skolen på grunn av sykdom
Her absence is due to illness.
Hennes fravær er på grunn av sykdom.
The excuse for her absence was obviously fabricated.
Beklagelsen for hennes fravær var åpenbart fabrikkert.
My absence had gone unnoticed.
Mitt fravær var gått upmerksomt.
No deduction in pay is made for absence due to illness.
Det trekkes ikke lønn for fravær på grunn av sykdom.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Jeg fant et forfriskende fravær av industriell utbygging.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Jeg overvåket prøven mens regissøren var fraværende.
repeated absences from school.
gjentatte fravær fra skolen.
In the absence of predators, the island's rodent population irrupted.
I rovdyrenes fravær økte øyas populasjon av gnagere.
their absence means the Russians will have a clear run at the title.
deres fravær betyr at russerne vil ha en klar vei til tittelen.
his studious absence from public view.
hans studerete fravær fra offentligheten.
But absence of evidence is not evidence of absence.
Men fravær av bevis er ikke bevis på fravær.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationYou're taking advantage of Mrs Hughes' absence.
Du utnytter fraværet til Mrs Hughes.
Kilde: Downton Abbey Detailed AnalysisBlack is, after all, an absence of color.
Svart er tross alt et fravær av farge.
Kilde: If there is a if.It's not just emptiness, it's not just absence at all.
Det er ikke bare tomhet, det er ikke bare fravær i det hele tatt.
Kilde: BBC documentary "Civilization"He was surprised by this absence of reproaches.
Han ble overrasket over dette fraværet av kritikk.
Kilde: The Little PrinceHer absence led to much speculation about her whereabouts.
Hennes fravær førte til mye spekulasjoner om hvor hun var.
Kilde: Listening DigestThings can rapidly deteriorate in the absence of treatment.
Ting kan raskt forverres ved fravær av behandling.
Kilde: TED-Ed (video version)Absence makes the heart grow fonder. It's foolproof.
Fravær får hjertet til å vokse fonder. Det er idiotsikkert.
Kilde: Modern Family - Season 05Another distinctive feature is the absence or lack of an eyelid crease.
En annen karakteristisk egenskap er fravær eller mangel på en øyelokkfold.
Kilde: Listening DigestSo, you see why a Minister's absence is a good thing?
Så, forstår du hvorfor en ministers fravær er en god ting?
Kilde: Yes, Minister Season 2noticeable absence
merkelig fravær
absence of
fravær av
absence from
fravær fra
in absence
i fravær
in absence of
i fravær av
absence of mind
manglende konsentrasjon
an absence of leadership.
fravær av lederskap
Darkness is the absence of light.
Mørket er fraværet av lys.
A major problem is the absence of water.
Et stort problem er mangelen på vann.
Absolute liberty is absence of restraint.
Fullstendig frihet er fravær av begrensninger.
Absence of competition makes for sloth.
Fravær av konkurranse fører til sløvhet.
the story is told with an absence of contrivance or literary device.
Historien blir fortalt uten bruk av konstruksjoner eller litterære virkemidler.
the absence of four first-team regulars.
fraværet av fire faste spillere.
the virtual absence of border controls.
den virtuelle mangelen på grensekontroller.
absence from school through illness
fravær fra skolen på grunn av sykdom
Her absence is due to illness.
Hennes fravær er på grunn av sykdom.
The excuse for her absence was obviously fabricated.
Beklagelsen for hennes fravær var åpenbart fabrikkert.
My absence had gone unnoticed.
Mitt fravær var gått upmerksomt.
No deduction in pay is made for absence due to illness.
Det trekkes ikke lønn for fravær på grunn av sykdom.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Jeg fant et forfriskende fravær av industriell utbygging.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Jeg overvåket prøven mens regissøren var fraværende.
repeated absences from school.
gjentatte fravær fra skolen.
In the absence of predators, the island's rodent population irrupted.
I rovdyrenes fravær økte øyas populasjon av gnagere.
their absence means the Russians will have a clear run at the title.
deres fravær betyr at russerne vil ha en klar vei til tittelen.
his studious absence from public view.
hans studerete fravær fra offentligheten.
But absence of evidence is not evidence of absence.
Men fravær av bevis er ikke bevis på fravær.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationYou're taking advantage of Mrs Hughes' absence.
Du utnytter fraværet til Mrs Hughes.
Kilde: Downton Abbey Detailed AnalysisBlack is, after all, an absence of color.
Svart er tross alt et fravær av farge.
Kilde: If there is a if.It's not just emptiness, it's not just absence at all.
Det er ikke bare tomhet, det er ikke bare fravær i det hele tatt.
Kilde: BBC documentary "Civilization"He was surprised by this absence of reproaches.
Han ble overrasket over dette fraværet av kritikk.
Kilde: The Little PrinceHer absence led to much speculation about her whereabouts.
Hennes fravær førte til mye spekulasjoner om hvor hun var.
Kilde: Listening DigestThings can rapidly deteriorate in the absence of treatment.
Ting kan raskt forverres ved fravær av behandling.
Kilde: TED-Ed (video version)Absence makes the heart grow fonder. It's foolproof.
Fravær får hjertet til å vokse fonder. Det er idiotsikkert.
Kilde: Modern Family - Season 05Another distinctive feature is the absence or lack of an eyelid crease.
En annen karakteristisk egenskap er fravær eller mangel på en øyelokkfold.
Kilde: Listening DigestSo, you see why a Minister's absence is a good thing?
Så, forstår du hvorfor en ministers fravær er en god ting?
Kilde: Yes, Minister Season 2Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå