accidental death
ulykkeshendelse
accidental damage
ulykkelig skade
accidental explosion
ulykkelig eksplosjon
accidental error
ulykkelig feil
It was an accidental meeting.
Det var en tilfeldig møte.
a verdict of accidental death.
en dom om tilfeldig død.
the mechanism prevents accidental disengagement.
mekanismen forhindrer utilsiktet frakobling.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
de problemer som er forbundet med en omstilling i øverst ledelse. Se synonymer under tilfeldig
the location is accidental and contributes nothing to the poem.
Beliggenheten er tilfeldig og bidrar ikke til diktet.
the coroner recorded a verdict of accidental death.
kretsen noterte en dom om tilfeldig død.
We insure against all damage, accidental or otherwise.
Vi forsikrer mot all skade, tilfeldig eller ikke.
The abortion arose from an accidental fall.
Aborten oppstod som følge av en ulykke.
if his sudden death was not accidental, it must have been purposeful.
hvis hans plutselige død ikke var tilfeldig, må det ha vært med vilje.
We must never let any accidental success go to our heads.
Vi må aldri la noen tilfeldig suksess gå til hode.
This accidental killing sparked major riots in the cities.
Denne tilfeldige drapet utløste store opprør i byene.
your contents are now covered against accidental loss or damage in transit.
innholdet ditt er nå dekking mot tilfeldige tap eller skader under transport.
Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:
Deres tilfeldige møte førte til en fornyelse av deres kjennskap. Det kan også bety underordnet eller ikke-essensielt:
The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;
De tilfeldige risikoen i produksjonsprosessen for metylkarbamylklorid syntetisert fra fosgen og metylamin analyseres;
In his conceptuardenfors regards convexity rule as the criterion of projectibility, and uses it to distinguish lawlike hypotheses from accidental ones.
I hans conceptuardenfors betrakter konveksitet regel som kriteriet for projektibilitet, og bruker det til å skille lovlig hypoteser fra tilfeldige.
wandered off inveterately after other people: “An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights;
vandrede av inveterat etter andre mennesker: “En tilfeldig støt på en full Loop hjørne, mens man ventet på endring i trafikklys;
The main causes were due to accidental falls in elderly, children swimming in waters, followed by falling into the river as the result of disease fulmination and suicidal among adults.
De viktigste årsakene var på grunn av tilfeldige fall i eldre, barn som svømte i vann, fulgt av å falle i elva som resultat av sykdomsfulminasjon og selvmord blant voksne.
They are beyond the accidental now, way beyond, years beyond the accidental.
De er ute i det tilfeldige nå, langt ute, år overfor det tilfeldige.
Source: BBC Listening Collection November 2016Causes of accidental fires run the gamut.
Årsaker til tilfeldige branner går fra det ene enden til det andre.
Source: Popular Science Essays453. I'm confident that the dentist will deny the confidential accidental incident.
453. Jeg er sikker på at tannlegen vil nekte det konfidensielle tilfeldige ulykkesfall.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Voter fraud is exceedingly rare - and often accidental.
Valgsvindel er ekstremt sjeldan - og ofte tilfeldig.
Source: New York TimesLike many discoveries, this one was accidental.
Som mange oppdagelser, var denne tilfeldig.
Source: The Economist - TechnologyWhen it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.
Når det gjelder Pixar, var Steve Jobs i virkeligheten en tilfeldig visionær.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldOur inattention was inevitable rather than accidental.
Vår upåmerksomhet var uunnskyldelig snarere enn tilfeldig.
Source: The school of lifeThe second danger is of accidental conflict.
Den andre farene er tilfeldig konflikt.
Source: The Economist - ChinaMy assessment remains accidental death by drowning.
Min vurdering forblir dødsfall ved å drukne, tilfeldig.
Source: English little tyrantMost accidental exposures are not serious, Brown said.
De fleste tilfeldige eksponeringer er ikke alvorlige, sa Brown.
Source: VOA Special English Healthaccidental death
ulykkeshendelse
accidental damage
ulykkelig skade
accidental explosion
ulykkelig eksplosjon
accidental error
ulykkelig feil
It was an accidental meeting.
Det var en tilfeldig møte.
a verdict of accidental death.
en dom om tilfeldig død.
the mechanism prevents accidental disengagement.
mekanismen forhindrer utilsiktet frakobling.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
de problemer som er forbundet med en omstilling i øverst ledelse. Se synonymer under tilfeldig
the location is accidental and contributes nothing to the poem.
Beliggenheten er tilfeldig og bidrar ikke til diktet.
the coroner recorded a verdict of accidental death.
kretsen noterte en dom om tilfeldig død.
We insure against all damage, accidental or otherwise.
Vi forsikrer mot all skade, tilfeldig eller ikke.
The abortion arose from an accidental fall.
Aborten oppstod som følge av en ulykke.
if his sudden death was not accidental, it must have been purposeful.
hvis hans plutselige død ikke var tilfeldig, må det ha vært med vilje.
We must never let any accidental success go to our heads.
Vi må aldri la noen tilfeldig suksess gå til hode.
This accidental killing sparked major riots in the cities.
Denne tilfeldige drapet utløste store opprør i byene.
your contents are now covered against accidental loss or damage in transit.
innholdet ditt er nå dekking mot tilfeldige tap eller skader under transport.
Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:
Deres tilfeldige møte førte til en fornyelse av deres kjennskap. Det kan også bety underordnet eller ikke-essensielt:
The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;
De tilfeldige risikoen i produksjonsprosessen for metylkarbamylklorid syntetisert fra fosgen og metylamin analyseres;
In his conceptuardenfors regards convexity rule as the criterion of projectibility, and uses it to distinguish lawlike hypotheses from accidental ones.
I hans conceptuardenfors betrakter konveksitet regel som kriteriet for projektibilitet, og bruker det til å skille lovlig hypoteser fra tilfeldige.
wandered off inveterately after other people: “An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights;
vandrede av inveterat etter andre mennesker: “En tilfeldig støt på en full Loop hjørne, mens man ventet på endring i trafikklys;
The main causes were due to accidental falls in elderly, children swimming in waters, followed by falling into the river as the result of disease fulmination and suicidal among adults.
De viktigste årsakene var på grunn av tilfeldige fall i eldre, barn som svømte i vann, fulgt av å falle i elva som resultat av sykdomsfulminasjon og selvmord blant voksne.
They are beyond the accidental now, way beyond, years beyond the accidental.
De er ute i det tilfeldige nå, langt ute, år overfor det tilfeldige.
Source: BBC Listening Collection November 2016Causes of accidental fires run the gamut.
Årsaker til tilfeldige branner går fra det ene enden til det andre.
Source: Popular Science Essays453. I'm confident that the dentist will deny the confidential accidental incident.
453. Jeg er sikker på at tannlegen vil nekte det konfidensielle tilfeldige ulykkesfall.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Voter fraud is exceedingly rare - and often accidental.
Valgsvindel er ekstremt sjeldan - og ofte tilfeldig.
Source: New York TimesLike many discoveries, this one was accidental.
Som mange oppdagelser, var denne tilfeldig.
Source: The Economist - TechnologyWhen it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.
Når det gjelder Pixar, var Steve Jobs i virkeligheten en tilfeldig visionær.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldOur inattention was inevitable rather than accidental.
Vår upåmerksomhet var uunnskyldelig snarere enn tilfeldig.
Source: The school of lifeThe second danger is of accidental conflict.
Den andre farene er tilfeldig konflikt.
Source: The Economist - ChinaMy assessment remains accidental death by drowning.
Min vurdering forblir dødsfall ved å drukne, tilfeldig.
Source: English little tyrantMost accidental exposures are not serious, Brown said.
De fleste tilfeldige eksponeringer er ikke alvorlige, sa Brown.
Source: VOA Special English HealthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now