| Plural | agitations |
feel agitation
føl uro
experience agitation
oppleve uro
emotional agitation
emosjonell uro
air agitation
lufturo
thermal agitation
termisk uro
widespread agitation for social reform.
utbredt engasjement for sosiale reformer.
in his agitation he was unable to speak.
I sin uro var han ute av stand til å snakke.
boil potatoes. Figurativelyboil pertains to intense agitation:
kok poteter. Figurativt sett betyr 'koke' intens uro:
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
Små butikkeiere fortsatte en lang kampanje mot de store varehusene.
Agitation of the leaves in the breeze made rustling sound.
Virvlingen av løv i brisen skapte en raslende lyd.
All his accumulated nervous agitation was discharged on Maud like a thunderbolt.
All hans akkumulerte nervøse uro ble utløst på Maud som et tordenslag.
Agitation of patients with general anaesthesia during analepsia period is very dangerous,of which inhalation anesthesia maybe its main cause among many causative factors.
Uro hos pasienter med generell anestesi under analepsiperiode er svært farlig, og inhalasjonsanestesi kan være den viktigste årsaken blant mange årsaksfaktorer.
Fix did not have the same thoughts, and could scarcely conceal his agitation.
Fix hadde ikke de samme tankene, og klarte knapt å skjule sin uro.
Kilde: Around the World in Eighty DaysOve marvels, more with genuine surprise than agitation.
Ove undrer, mer med ekte overraskelse enn uro.
Kilde: A man named Ove decides to die.His hand closed like a vise upon my wrist in his agitation.
Hånden hans lukket seg som en skruetvinge rundt håndleddet mitt i hans uro.
Kilde: The Adventure of the Speckled BandAnd dysphoria refers to a feeling of agitation or unease.
Og dysfori refererer til en følelse av uro eller ubehag.
Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionA little bit of agitation and then a lot of waiting.
Litt uro og deretter mye venting.
Kilde: Gourmet BaseDisorganized behavior can be manifested in many ways like in unpredictable agitation.
Uorganisert atferd kan manifestere seg på mange måter, som for eksempel uforutsigbar uro.
Kilde: Psychology Mini ClassSome studies have linked caffeine use to lack of sleep, headaches and agitation.
Noen studier har knyttet bruk av koffein til søvnmangel, hodepine og uro.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentDilated pupils indicate strong feelings: playfulness, agitation, fright, or aggression.
Utvidete pupiller indikerer sterke følelser: lekfullhet, uro, frykt eller aggresjon.
Kilde: Smart Life EncyclopediaTheir agitation is more likely to influence national politics and to push governments into more Eurosceptic positions.
Deres uro er mer sannsynlig å påvirke nasjonalpolitikk og å presse regjeringer inn i mer euroskeptiske posisjoner.
Kilde: The Economist (Summary)All the agitation dissolved as soon as I looked at his face, calm taking its place.
Uroen forsvant så snart jeg så på ansiktet hans, ro tok plass.
Kilde: Twilight: Eclipsefeel agitation
føl uro
experience agitation
oppleve uro
emotional agitation
emosjonell uro
air agitation
lufturo
thermal agitation
termisk uro
widespread agitation for social reform.
utbredt engasjement for sosiale reformer.
in his agitation he was unable to speak.
I sin uro var han ute av stand til å snakke.
boil potatoes. Figurativelyboil pertains to intense agitation:
kok poteter. Figurativt sett betyr 'koke' intens uro:
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
Små butikkeiere fortsatte en lang kampanje mot de store varehusene.
Agitation of the leaves in the breeze made rustling sound.
Virvlingen av løv i brisen skapte en raslende lyd.
All his accumulated nervous agitation was discharged on Maud like a thunderbolt.
All hans akkumulerte nervøse uro ble utløst på Maud som et tordenslag.
Agitation of patients with general anaesthesia during analepsia period is very dangerous,of which inhalation anesthesia maybe its main cause among many causative factors.
Uro hos pasienter med generell anestesi under analepsiperiode er svært farlig, og inhalasjonsanestesi kan være den viktigste årsaken blant mange årsaksfaktorer.
Fix did not have the same thoughts, and could scarcely conceal his agitation.
Fix hadde ikke de samme tankene, og klarte knapt å skjule sin uro.
Kilde: Around the World in Eighty DaysOve marvels, more with genuine surprise than agitation.
Ove undrer, mer med ekte overraskelse enn uro.
Kilde: A man named Ove decides to die.His hand closed like a vise upon my wrist in his agitation.
Hånden hans lukket seg som en skruetvinge rundt håndleddet mitt i hans uro.
Kilde: The Adventure of the Speckled BandAnd dysphoria refers to a feeling of agitation or unease.
Og dysfori refererer til en følelse av uro eller ubehag.
Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionA little bit of agitation and then a lot of waiting.
Litt uro og deretter mye venting.
Kilde: Gourmet BaseDisorganized behavior can be manifested in many ways like in unpredictable agitation.
Uorganisert atferd kan manifestere seg på mange måter, som for eksempel uforutsigbar uro.
Kilde: Psychology Mini ClassSome studies have linked caffeine use to lack of sleep, headaches and agitation.
Noen studier har knyttet bruk av koffein til søvnmangel, hodepine og uro.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentDilated pupils indicate strong feelings: playfulness, agitation, fright, or aggression.
Utvidete pupiller indikerer sterke følelser: lekfullhet, uro, frykt eller aggresjon.
Kilde: Smart Life EncyclopediaTheir agitation is more likely to influence national politics and to push governments into more Eurosceptic positions.
Deres uro er mer sannsynlig å påvirke nasjonalpolitikk og å presse regjeringer inn i mer euroskeptiske posisjoner.
Kilde: The Economist (Summary)All the agitation dissolved as soon as I looked at his face, calm taking its place.
Uroen forsvant så snart jeg så på ansiktet hans, ro tok plass.
Kilde: Twilight: EclipseUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå