her amateurish interviewing technique.
hennes amatørartige intervju-teknikk.
The concert was rather an amateurish affair.
Konserteren var snarere en amatøraktig saken.
His amateurish attempt at painting resulted in a messy canvas.
Hans amatøraktige forsøk på maleri resulterte i en kaotisk canvas.
The amateurish performance of the band disappointed the audience.
Den amatøraktige oppføringen av bandet skjønte tilskuerne.
Her amateurish cooking skills made the dish taste bland.
Hennes amatøraktige kokkingstilferd gjorde at retten smakte nakne.
The amateurish editing of the video made it hard to watch.
Den amatøraktige redigeringen av videoen gjorde det vanskelig å se.
He made an amateurish mistake by forgetting to save his work.
Han gjorde en amatøraktig feil ved å glemme å lagre sin arbeid.
The amateurish writing style of the author made the book difficult to read.
Den amatøraktige skrivestilen til forfatteren gjorde boken vanskelig å lese.
The amateurish design of the website made it look unprofessional.
Den amatøraktige designet av nettsiden gjorde det se uprofesjonelt ut.
Her amateurish attempts at gardening resulted in a dying garden.
Hennes amatøraktige forsøk på hagen resulterte i en døende hage.
His amateurish knowledge of photography showed in the blurry photos he took.
Hans amatøraktige kunnskap om fotografi viste seg i de nakne bildene han tok.
The amateurish acting in the school play was cringeworthy.
Den amatøraktige skuespill i skolestykket var forstyrrende.
2020 is better funded and more organized in his 2016 campaign which many observers initially dismissed as amateurish.
2020 hadde bedre finansiering og var mer organisert i sin valgkamp i 2016, som mange observatører først forneklet som amatørskap.
Source: VOA Standard English_AmericasThey wanted the job to look amateurish.
De ville at jobben skulle se amatørskap ut.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)It seemed amateurish to me and it was damned hard work.
Det virket amatørskap for meg, og det var helst hardt arbeid.
Source: Blade (Part 1)She had used a slow shutter speed, and her amateurish operation left all the scenes blurry.
Hun hadde brukt en lang eksponeringshastighet, og hennes amatørskap operasjon gjorde at alle scener ble nakne.
Source: The Three-Body Problem II think it was kinda amateurish back in the early days in eastern Europe, that we just climbed out the window.
Jeg tror det var litt amatørskap i de tidlige dagene i øst-Europa, at vi bare klatret ut av vinduet.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThey passed up much more valuable paintings by Raphael and Botticelli and among others they could have easily taken which suggests the thieves themselves may have been rather amateurish.
De passerte over mye mer verdifulle malerier av Raphael og Botticelli, og blant andre som de lett kunne ha tatt, noe som tyder på at tyvene selv kan ha vært rett og slett amatørskap.
Source: Realm of Legends" Jim's no politician, Mr. Marlowe, and I could hardly call myself a newspaper woman. This little paper we get out up here is a pretty amateurish proposition" .
"Jim er ingen politiker, herrer Marlowe, og jeg kunne knapt kalle meg en avis kvinne. Denne lille avisen vi utgir her er en rett og slett amatørskap forslag".
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)I'm going to try making some black sushi, a little rice, some berries, some grapes, a little hoisin sauce, and then I'll do a super amateurish job of wrapping this up.
Jeg skal prøve å lage litt svart sushi, litt ris, noen bær, noen druer, litt hoisin-saus, og så skal jeg gjøre en ekstremt amatørskap jobb med å pakke dette opp.
Source: Art of Cooking Guide" Bah! that is because you are dilettantish and amateurish. If you were an artist, you would think of Mistress Second-Cousin as antique form animated by Christian sentiment — a sort of Christian Antigone — sensuous force controlled by spiritual passion" .
"Bah! det er fordi du er dilettantisk og amatørskap. Hvis du hadde vært en kunstner, ville du ha tenkt på fru Fjerde-felle som en gammeldags form animert av kristen følelse – en slags kristen Antigon – en sanselig kraft kontrollert av åndelig passion".
Source: Middlemarch (Part Two)her amateurish interviewing technique.
hennes amatørartige intervju-teknikk.
The concert was rather an amateurish affair.
Konserteren var snarere en amatøraktig saken.
His amateurish attempt at painting resulted in a messy canvas.
Hans amatøraktige forsøk på maleri resulterte i en kaotisk canvas.
The amateurish performance of the band disappointed the audience.
Den amatøraktige oppføringen av bandet skjønte tilskuerne.
Her amateurish cooking skills made the dish taste bland.
Hennes amatøraktige kokkingstilferd gjorde at retten smakte nakne.
The amateurish editing of the video made it hard to watch.
Den amatøraktige redigeringen av videoen gjorde det vanskelig å se.
He made an amateurish mistake by forgetting to save his work.
Han gjorde en amatøraktig feil ved å glemme å lagre sin arbeid.
The amateurish writing style of the author made the book difficult to read.
Den amatøraktige skrivestilen til forfatteren gjorde boken vanskelig å lese.
The amateurish design of the website made it look unprofessional.
Den amatøraktige designet av nettsiden gjorde det se uprofesjonelt ut.
Her amateurish attempts at gardening resulted in a dying garden.
Hennes amatøraktige forsøk på hagen resulterte i en døende hage.
His amateurish knowledge of photography showed in the blurry photos he took.
Hans amatøraktige kunnskap om fotografi viste seg i de nakne bildene han tok.
The amateurish acting in the school play was cringeworthy.
Den amatøraktige skuespill i skolestykket var forstyrrende.
2020 is better funded and more organized in his 2016 campaign which many observers initially dismissed as amateurish.
2020 hadde bedre finansiering og var mer organisert i sin valgkamp i 2016, som mange observatører først forneklet som amatørskap.
Source: VOA Standard English_AmericasThey wanted the job to look amateurish.
De ville at jobben skulle se amatørskap ut.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)It seemed amateurish to me and it was damned hard work.
Det virket amatørskap for meg, og det var helst hardt arbeid.
Source: Blade (Part 1)She had used a slow shutter speed, and her amateurish operation left all the scenes blurry.
Hun hadde brukt en lang eksponeringshastighet, og hennes amatørskap operasjon gjorde at alle scener ble nakne.
Source: The Three-Body Problem II think it was kinda amateurish back in the early days in eastern Europe, that we just climbed out the window.
Jeg tror det var litt amatørskap i de tidlige dagene i øst-Europa, at vi bare klatret ut av vinduet.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThey passed up much more valuable paintings by Raphael and Botticelli and among others they could have easily taken which suggests the thieves themselves may have been rather amateurish.
De passerte over mye mer verdifulle malerier av Raphael og Botticelli, og blant andre som de lett kunne ha tatt, noe som tyder på at tyvene selv kan ha vært rett og slett amatørskap.
Source: Realm of Legends" Jim's no politician, Mr. Marlowe, and I could hardly call myself a newspaper woman. This little paper we get out up here is a pretty amateurish proposition" .
"Jim er ingen politiker, herrer Marlowe, og jeg kunne knapt kalle meg en avis kvinne. Denne lille avisen vi utgir her er en rett og slett amatørskap forslag".
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)I'm going to try making some black sushi, a little rice, some berries, some grapes, a little hoisin sauce, and then I'll do a super amateurish job of wrapping this up.
Jeg skal prøve å lage litt svart sushi, litt ris, noen bær, noen druer, litt hoisin-saus, og så skal jeg gjøre en ekstremt amatørskap jobb med å pakke dette opp.
Source: Art of Cooking Guide" Bah! that is because you are dilettantish and amateurish. If you were an artist, you would think of Mistress Second-Cousin as antique form animated by Christian sentiment — a sort of Christian Antigone — sensuous force controlled by spiritual passion" .
"Bah! det er fordi du er dilettantisk og amatørskap. Hvis du hadde vært en kunstner, ville du ha tenkt på fru Fjerde-felle som en gammeldags form animert av kristen følelse – en slags kristen Antigon – en sanselig kraft kontrollert av åndelig passion".
Source: Middlemarch (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now